สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ∑‘ »π“ ·¢¡¡≥’ 35 科 ¥ª√–‚¬™πå à «πµπ·µà §π‡¥’ ¬« ‰¡à ·≈‡À≈’ ¬« à «π√«¡®–‡ ’ ¬À“¬ ‡¡◊Ë Õ à «π√«¡¬— ∫¬à Õ¬æ≈Õ¬«Õ¥«“¬ à «π¢Õßµπ°Á ≈“¬‰ª¥â «¬°— πé ¥— ßπ—È π §π∑ÿ °§πµâ Õßµ√–Àπ— ° ∂÷ ߧ«“¡ ”§— ≠¢Õßµπ„π∞“π–∑’Ë ‡ªì π Àπà «¬Àπ÷Ë ß¢Õß — ߧ¡ §π∑ÿ °§π‡ªì π Õß§å ª√–°Õ∫¬à Õ¬∑’Ë ¡’ §«“¡ ”§— ≠µà Õ à «π√«¡À√◊ Õ — ߧ¡ ‡¥Á ° Ê §«√®– ‰¥â √— ∫°“√ª≈Ÿ °®‘ µ ”π÷ °µ—È ß·µà ‡≈Á ° „Àâ ‡ÀÁ 𧫓¡ ”§— ≠¢Õß°“√ √â “ß æ◊È π∞“π∑’Ë ¥’ „Àâ ·°à µπ‡Õß √Ÿâ ®— °Ωñ °À— ¥ Ωñ °Ωπµπ„Àâ ‡ªì π§π¥’ ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ “¡“√∂ ‡æ◊Ë ÕÕ𓧵∑’Ë ¥’ ¢Õßµπ‡Õß ·≈– — ߧ¡ª√–‡∑»™“µ‘ ¥â «¬‡Àµÿ π’È „π«— π‡¥Á °·Àà ß™“µ‘ §«“¡ ”§— ≠®÷ ßπà “®–Õ¬Ÿà ∑’Ë °“√∑’Ë ‡¥Á ° Ê ∑ÿ °§π§«√®–µâ Õ߇µ◊ Õπµπ‡Õß«à “ µπ π—È π‡ªì π ¡“™‘ °∑’Ë ”§— ≠§πÀπ÷Ë ß¢Õß — ߧ¡ µπ‡ªì πÕ𓧵¢Õß™“µ‘ ¥— ß π—È π ®÷ ߧ«√∑’Ë ®–À¡—Ë π»÷ °…“À“§«“¡√Ÿâ ‡æ◊Ë Õ𔉪„™â „π°“√¥”√ß™’ «‘ µÕ¬à “ß¡’ §ÿ ≥¿“æ À¡—Ë πΩñ °Ωπµπ„Àâ ¡’ Õÿ ªπ‘ — ¬ ∑’Ë ¥’ ß“¡ ‡æ◊Ë Õ§«“¡‡ªì π§π¥’ ¡’ §ÿ ≥§à “ µà Õµπ‡Õß·≈– — ߧ¡ ‡¥Á ° Ê §«√¡’ °“√æ‘ ®“√≥“µπ‡Õß ª√— ∫ª√ÿ ß ·°â ‰¢ ¢â Õ∫°æ√à Õß∑—È ßÀ≈“¬ ‡æ◊Ë Õ®–‰¥â ‡µ‘ ∫ ‚µ‡ªì πºŸâ „À≠à ∑’Ë πà “‡§“√æ πà “π— ∫∂◊ Õ °‘ ®°√√¡∑—È ßÀ≈“¬∑’Ë ®— ¥„Àâ ‡¥Á °„π«— ππ’È ®÷ ߧ«√¡’ “√– ”§— ≠∑’Ë ™à «¬„Àâ ‡¥Á °‡°‘ ¥ §«“¡µ√–Àπ— °„𧫓¡ ”§— ≠¢Õßµπ ‡ÀÁ π§ÿ ≥§à “¢Õß°“√æ— ≤π“µπ °“√ »÷ °…“À“§«“¡√Ÿâ °“√Ωñ °Ωπµπ·≈– ª√— ∫ª√ÿ ßµπ‡Õß ¡‘ „™à ‡ªì π‡æ’ ¬ß«— π Àπ÷Ë ß¢Õߧ«“¡ πÿ ° π“π∑’Ë ‡¢â “¡“ ·≈–ºà “π‰ª‚¥¬‰√â §«“¡À¡“¬ ·¡â «à “™◊Ë Õ®–‡√’ ¬°«à “ ç«— π‡¥Á °é °Á µ“¡ ·µà ·∑â ∑’Ë ®√‘ ß·≈â « «— ππ’È ‡ªì 𫗠𠔧— ≠¢ÕߺŸâ „À≠à ¥â «¬ ‡æ√“–‡¥Á ° Ê ®–‡®√‘ ≠‡µ‘ ∫‚µ‡ªì π§πÕ¬à “ß‰√ °Á ¢÷È π °— ∫°“√Õ∫√¡‡≈’È ¬ß¥Ÿ ¢ÕߺŸâ „À≠à ‡ªì 𠔧— ≠ ‡π◊Ë Õß®“° ç≈Ÿ °‰¡â ¬à Õ¡À≈à π ‰¡à ‰°≈µâ πé ·≈–‡¥Á °‡ªì π 牡â Õà Õπ ¥— ¥ßà “¬é °“√Õ∫√¡‡≈’È ¬ß¥Ÿ ¢ÕߺŸâ „À≠à ®÷ ß ”§— ≠¡“° ‡ªì π∑’Ë πà “«‘ µ°Õ¬à “߬‘Ë ß∑’Ë ªí ®®ÿ ∫— π ‡√“‰¥â æ∫‡ÀÁ π‡¥Á ° Ê ¢Õ߇√“ ∑—È ß‡¥Á ° ‡≈Á ° ‡¥Á °‚µ ·≈–‡¥Á °«— ¬√ÿà π ¡’ ªí ≠À“ 惵‘ °√√¡∑’Ë ‰¡à ‡À¡“– ¡®”π«π ¡“° ‡™à π ªí ≠À“°“√µ‘ ¥¬“‡ 浑 ¥ ªí ≠À“°“√„™â ®à “¬Õ¬à “߉¡à ª√–À¬— ¥ °“√æŸ ¥®“·≈–°“√·µà ß°“¬∑’Ë ‰¡à ÿ ¿“æ °“√¢“¥§«“¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫ ¢“¥§«“¡ Õ¥∑π ‰¡à Ÿâ ªí ≠À“ °“√¢“¥§«“¡ ¢¬— π¢— π·¢Á ß ‰¡à “¡“√∂æ÷Ë ß擵— «‡Õß ‡∫’ ¬¥‡∫’ ¬πºŸâ Õ◊Ë π ™Õ∫§«“¡ ∫“¬ øÿÑ ß‡øÑ Õ ªí ≠À“‡À≈à “π’È ¡’ „Àâ ‡ÀÁ π„π — ß§¡‰∑¬‰¡à πâ Õ¬ ´÷Ë ß “‡Àµÿ ”§— ≠ ª√–°“√Àπ÷Ë ß∑’Ë ∑”„Àâ ‡°‘ ¥ªí ≠À“π’È °Á §◊ Õ °“√∑’Ë §√Õ∫§√— «·≈–ºŸâ „À≠à ‰¡à ‰¥â „Àâ §«“¡‡Õ“„®„ à „π°“√Õ∫√¡‡≈’È ¬ß¥Ÿ ‡¥Á °Õ¬à “߇À¡“– ¡ ‚¥¬Õ⠓ߧ«“¡ ®”‡ªì π∑“ߥ⠓π‡»√…∞°‘ ® ∑’Ë ∑”„Àâ ‰¡à ¡’ ‡«≈“„π°“√¥Ÿ ·≈‡¥Á °¢ÕßµπÕ¬à “ß „°≈â ™‘ ¥ ®÷ ß¡Õ∫§«“¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫ „π°“√Õ∫√∫ —Ë ß Õπ‡¥Á °‰ª„Àâ ∑“ß ‚√߇√’ ¬π ´÷Ë ß∑“ß‚√߇√’ ¬π°Á ¡— °„Àâ §«“¡ ”§— ≠°— ∫°“√‡√’ ¬π√Ÿâ ∑“ß¥â “π «‘ ™“°“√¢Õ߇¥Á ° ‡¥Á °‰∑¬®÷ ߉¡à ‰¥â √— ∫°“√Õ∫√¡ —Ë ß Õπ·≈–ª≈Ÿ °Ωí ß §ÿ ≥∏√√¡ ®√‘ ¬∏√√¡ §«“¡ª√–惵‘ ·≈–Õÿ ªπ‘ — ¬∑’Ë ¥’ ß“¡‡À¡“– ¡¡“° ‡∑à “„πÕ¥’ µ ‡¥Á ° Ê ∂Ÿ °ª≈à Õ¬ª≈– ≈–‡≈¬ ·≈–„π∑’Ë ÿ ¥°Á µ°‡ªì π‡À¬◊Ë Õ ¢Õß ◊Ë Õµà “ß Ê ´÷Ë ß‡¥Á °‰¡à “¡“√∂ °≈—Ë π°√Õ߉¥â «à “ Õ–‰√§«√‰¡à §«√ ªí ≠À“µà “ß Ê ¢Õ߇¥Á °∑’Ë ‡ªì πÕ¬Ÿà ¢≥–π’È À“° — ߧ¡‰∑¬≈–‡≈¬‰¡à ™à «¬ °— π·°â ‰¢·≈â « Õ𓧵¢Õß™“µ‘ ®–‡ªì π Õ¬à “ß‰√ À≈“¬§π§ß®–«“¥¿“æÕÕ° ¥— ßπ—È π „π«— π‡¥Á °π’È °Á §«√®–‡ªì π«— π∑’Ë ºŸâ „À≠à ∑—È ßÀ≈“¬µâ Õß∑∫∑«π∫∑∫“∑ Àπâ “∑’Ë ¢Õßµπ‡Õß«à “µπ‰¥â ∑”Àπâ “∑’Ë ¢ÕߺŸâ „À≠à ∑’Ë µâ Õß√— ∫º‘ ¥™Õ∫°“√«“ß √“°∞“π∑’Ë ¥’ „Àâ °— ∫‡¥Á °‰¥â ¡“°πâ Õ¬ ‡æ’ ¬ß„¥ Õ— π∑’Ë ®√‘ ß·≈â « ‡¥Á ° Ê °Á §◊ Õ ·°â «µ“¥«ß„®¢ÕߺŸâ „À≠à ‡¢“‡ªì π≈Ÿ ° ‡ªì πÀ≈“π∑’Ë ‡√“√— °·≈–µâ Õß°“√„Àâ ‡¢“ ¡’ Õ𓧵∑’Ë ¥’ ¡’ ™’ «‘ µ∑’Ë ¥’ ‡ªì π§π¥’ ¡’ §ÿ ≥§à “µà Õ — ߧ¡ ´÷Ë ß∂â “‡√“µâ Õß°“√„Àâ ‡ªì π®√‘ ߇™à ππ—È π ‡√“§ßªØ‘ ‡ ∏§«“¡ √— ∫º‘ ¥™Õ∫‰ª‰¡à ‰¥â ∂÷ ߇«≈“·≈â «∑’Ë ºŸâ „À≠à ∑ÿ °§π®–µâ ÕßÀ— π¡“„Àâ §«“¡ ¥Ÿ ·≈‡Õ“„®„ à ‡¥Á ° „Àâ §«“¡√— ° §«“¡ Õ∫Õÿà π ª≈Ÿ °Ωí ß ∫à ¡‡æ“–§«“¡¥’ ß“¡ ∑—È ßÀ≈“¬„Àâ ·°à ‡¥Á ° Ê ¢Õ߇√“ ‰¡à ‡™à ππ—È π·≈â «¿“æÕ𓧵∑’Ë ‡√“µâ Õß °“√®–„Àâ ‡°‘ ¥¢÷È π §ß‰¡à ¡’ „Àâ ‡√“‡ÀÁ 𠇪ì π·πà ·∑â