สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ 307 √“¬ß“π°“√ — ¡¡π“∑“ß«‘ ™“°“√ ‡√◊Ë Õß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡‰∑¬ √“¬ß“π°“√ — ¡¡π“∑“ß«‘ ™“°“√ ‡√◊Ë Õß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡‰∑¬ ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õ߉¥â ®— ¥ — ¡¡π“∑“ß «‘ ™“°“√‡√◊Ë Õß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡ Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡‰∑¬ ‡¡◊Ë Õ«— π»ÿ °√å ∑’Ë Ú ¡°√“§¡ æ.». ÚıÙ˘ ‡«≈“ ¯.Û-Òˆ.Û π. ≥ Àâ Õߪ√–™ÿ ¡ π¡ ÿ ∑∏‘ æ‘ ∑— °…å Õπÿ √≥å Ò-Ò ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∏ÿ √°‘ ® ∫— ≥±‘ µ¬å ‡¢µÀ≈— ° ’Ë °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ¡’ ºŸâ ‡¢â “√à «¡ — ¡¡π“®”π«π Ò˜ §π ª√–°Õ∫¥â «¬ √“™∫— ≥±‘ µ ¿“§’ ¡“™‘ ° ºŸâ ∫√‘ À“√·≈–¢â “√“™°“√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ·≈–∫ÿ §§≈¿“¬πÕ° º≈ √ÿ ª°“√ — ¡¡π“¡’ ¥— ßπ’È Ò. ‡π◊È ÕÀ“°“√ — ¡¡π“ ·∫à ߇ªì π Ú ™à «ß §◊ Õ ™à «ß‡™â “ ‡√‘Ë ¡¥â «¬ º». √∑. ¥√.∫√√®∫ ∫√√≥√ÿ ®‘ ¿“§’ ¡“™‘ ° æ‘ ∏’ °√ª√–®”«— π°≈à “«π”™¡ “√§¥’ ™ÿ ¥ çæ√– ∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡ ‰∑¬é ¡’ §«“¡¬“« ı π“∑’ ·≈â « ¥√.«√“¿√≥å “¡‚°‡»» Õ∏‘ °“√∫¥’ ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∏ÿ √°‘ ®∫— ≥±‘ µ¬å °≈à “«µâ Õπ√— ∫ ·≈– »“ µ√“®“√¬å ‰æ±Ÿ √¬å æß»–∫ÿ µ√ ª√–∏“π ”π— °œ °≈à “« √“¬ß“π ®“°π—È π ». ¥√.™— ¬Õπ— πµå ¡ÿ ∑«≥‘ ™ 𓬰 √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ‰¥â · ¥ßª“∞°∂“‡√◊Ë Õß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡‰∑¬ ‡¡◊Ë Õ®∫ª“∞°∂“·≈â «°Á ‡ªì π°“√Õ¿‘ ª√“¬‡√◊Ë Õß — ߧ¡-®‘ µ«‘ ∑¬“ »“ π“·≈–ª√— ™≠“°“√»÷ °…“·≈– «— ≤π∏√√¡ ¡’ ºŸâ Õ¿‘ ª√“¬ Û §π §◊ Õ (Ò) ». ÿ ¡π Õ¡√«‘ «— ≤πå √“™∫— ≥±‘ µ ‰¥â Õ¿‘ ª√“¬‡°’Ë ¬«°— ∫°“√‡º¬·æ√à æ√–‡°’ ¬√µ‘ - §ÿ ≥¥â “π°“√»÷ °…“ (Ú) ¥√.‚ ¿“ ™Ÿ æ‘ °ÿ ≈™— ¬ ™ªï ≈¡— ππå √“™∫— ≥±‘ µ Õ¿‘ ª√“¬„π¡ÿ ¡¡Õß∑“ß®‘ µ«‘ ∑¬“ (Û) ». ‡ ∞’ ¬√æß…å «√√≥ª° √“™∫— ≥±‘ µ Õ¿‘ ª√“¬„π¥â “π»“ π“ ·≈–¡’ √». ‘ «≈’ »‘ √‘ ‰≈ ¿“§’ ¡“™‘ ° ‡ªì πºŸâ ¥”‡π‘ π°“√ Õ¿‘ ª√“¬ ™à «ß∫à “¬ ‡√‘Ë ¡¥â «¬°“√π”™¡ “√§¥’ ™ÿ ¥ ∑√— 欓°√∏√√¡™“µ‘ ¡’ §«“¡¬“« ı π“∑’ ®“°π—È π‡ªì π°“√ Õ¿‘ ª√“¬‡√◊Ë Õß ª√— ™≠“„π°“√ª°§√Õß∫√‘ À“√ ‡»√…∞°‘ ® æÕ‡æ’ ¬ß °“√®— ¥°“√∑√— 欓°√∏√√¡™“µ‘ ¡’ ºŸâ Õ¿‘ ª√“¬ Û §π §◊ Õ (Ò) ». √.µ.Õ. ¥√.«√‡¥™ ®— π∑√»√ ¿“§’ ¡“™‘ ° Õ¿‘ ª√“¬‡°’Ë ¬«°— ∫ª√— ™≠“°“√‡¡◊ Õß°“√ª°§√Õß (Ú) √». ¥√.«√«ÿ ≤‘ À‘ √— ≠√— °…å ¿“§’ ¡“™‘ ° Õ¿‘ ª√“¬¥â “𠇻√…∞°‘ ® (Û) ».‰æ±Ÿ √¬å æß»–∫ÿ µ√ √“™∫— ≥±‘ µ ª√–∏“π ”π— °œ Õ¿‘ ª√“¬¥â “π°“√®— ¥°“√∑√— 欓°√∏√√¡™“µ‘ ·≈– ¡’ ». ¥√.ªî ¬π“∂ ∫ÿ π𓧠¿“§’ ¡“™‘ ° ‡ªì πºŸâ ¥”‡π‘ π°“√ Õ¿‘ ª√“¬ ‡¡◊Ë Õ®∫°“√Õ¿‘ ª√“¬„π™à «ß∫à “¬ ‰¥â ¡’ °“√‡ªî ¥„Àâ ∂“¡· ¥ß§«“¡§‘ ¥‡ÀÁ π·≈–´— °∂“¡ ¡’ ». ¥√. ¡∫Ÿ √≥å ÿ ¢ ”√“≠ √“™∫— ≥±‘ µ ‡ªì πºŸâ ¥”‡π‘ π°“√ Ú. ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ — ¡¡π“ ª√–°Õ∫¥â «¬ ‡Õ° “√√«∫√«¡∫∑§«“¡√“™∫— ≥±‘ µ ¿“§’ ¡“™‘ °¢Õß ”π— °œ Àπ— ß ◊ Õ ‡√◊Ë Õß ç∑ƒ…Æ’ „À¡à é çÀ≈— °°“√∑√ßß“πé 燻√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ßé ¢Õß ”π— °ß“π§≥–°√√¡°“√æ‘ ‡»… ‡æ◊Ë Õª√– “πß“π‚§√ß°“√Õ— π‡π◊Ë Õß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ (°ª√.)