สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ √◊Ë πƒ∑— ¬ — ®®æ— π∏ÿå 245 ¥“«¥«ß∑’Ë ’Ë ‰¡à ¡’ ‡®â “À≠‘ ߇ ’ ¬ß‡»√â “ §π∑’Ë ¡“∂÷ ß°à Õπ‰¥â À— «‡√“–‡¬“–§π¡“ ∂÷ ß∑’ À≈— ß ·≈–‚≈à ßÕ°«à “¡’ §π‚ßà ·∫∫ ‡¥’ ¬«°— ∫µπ §π‡À≈à “π—È πµ°≈ß„® ‡¥‘ π∑“ß°≈— ∫ „π¢≥–∑’Ë ‡®â “™“¬‰¡à ≈– §«“¡æ¬“¬“¡∑’Ë ®–§â πÀ“‡®â “À≠‘ ß „Àâ æ∫ ‡®â “™“¬µ—È ßµâ 𧑠¥„À¡à ·≈–À“ ‡ â π∑“ß„À¡à «à “¥“«¥«ß∑’Ë ’Ë ‰¡à ®”‡ªì π µâ Õ߇ªì π¥“«Õ— ߧ“√ À“°‡√‘Ë ¡µâ ππ— ∫®“°«ß√Õ∫„π ÿ ¥¢Õß∫√‘ «“√¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ¥“«Õ— ߧ“√ °Á ‡ªì 𥓫¥«ß∑’Ë ’Ë ·µà À“°π— ∫®“°®ÿ ¥‡√‘Ë ¡µâ πÕ◊Ë π„¥‡≈à “ π— ∫®“°¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ¥«ßÕ◊Ë π À“°π— ∫®“°√‘ ¡¢Õ∫øÑ “ π— ∫®“°¥“«¡À“®ÿ Ó¡≥’ À“°‡√‘Ë ¡π— ∫®“° ¥«ß¥“«∑’Ë ·°à ∑’Ë ÿ ¥ À“°π— ∫‚¥¬∂◊ Õ§«“¡ «à “߇ªì π∑’Ë ÿ ¥ À“°π— ∫¥â «¬‡ß◊Ë Õπ‰¢ „¥ Ê ·Àà ß∑–‡≈¥«ß¥“«Õ— 𥓅Õ◊Ë π ....¥«ß¥“«Õ— 𥓅¥◊Ë π ©–π—È π ‡√◊Ë Õß —È π‡√◊Ë Õßπ’È „Àâ ¢â Õ§‘ ¥ ·°à ‡√“«à “‡®â “À≠‘ ßÕ“®®–‡ªì π‡ªÑ “À¡“¬ ¢Õß™’ «‘ µ∑’Ë ¡ÿà ß¡—Ë πµ—È ß„®‰ª∂÷ ß ·¡â «à “¬— ß ‰¡à √Ÿâ «à “®–‰ª∂÷ ߉¥â Õ¬à “ß‰√ ‡√“°Á µâ Õß æ¬“¬“¡À“‡ â π∑“ß „πµÕπ·√° °Á ‡¥‘ π∑“ßµ“¡‡ â π∑“ß∑’Ë √— ∫√Ÿâ µ“¡ Ê °— π¡“ ·µà ‡¡◊Ë Õæ∫«à “‰¡à „™à Àπ∑“ß∑’Ë ∂Ÿ °µâ Õß°Á µâ ÕßÀ“«‘ ∏’ §‘ ¥·∫∫Õ◊Ë π ¥— ßπ—È π ªí ≠À“„¥ Ê °Á µ“¡ ‰¡à ®”‡ªì πµâ Õß¡’ §”µÕ∫Õ¬à “ß‡¥’ ¬« ∑“ß·°â ‰¢ªí ≠À“ ¡’ À≈“¬«‘ ∏’ Ÿ µ√ ”‡√Á ®Õ“®‰¡à “¡“√∂ „™â ‰¥â ‡ ¡Õ‰ª ºŸâ ¡’ ªí ≠≠“®–µâ Õߧâ π À“«‘ ∏’ „À¡à Ê ‡ ¡Õ „π‡√◊Ë Õßπ’È ‡®â “™“¬¢Õ§«“¡√à «¡ ¡◊ Õ®“°∫√√¥“™“¬Àπÿà ¡®”π«π‡ªì π ≈â “π‡À≈à “π—È π„Àâ ™à «¬°— πµ“¡À“‡®â “ À≠‘ ß∫𥓫∑ÿ °¥«ß„π®— °√«“≈Õ— π °«â “ß„À≠à ·µà ™“¬Àπÿà ¡§πÕ◊Ë π‡ÀÁ π «à “‡ªì π‡√◊Ë Õß‚ßà ‡¢≈“∑’Ë ®–≈ß·√ß‚¥¬‰√â §«“¡À«— ß ·≈–¢“¥∑ÿ πÀ“°¡’ „§√æ∫ ‡®â “À≠‘ ß°à Õπ‡¢“ æ«°‡¢“‰¡à ¬Õ¡ ‡ ’ ¬ ≈–‚¥¬‰¡à ‰¥â Õ–‰√µÕ∫·∑π „π ∑’Ë ÿ ¥‡®â “™“¬®÷ ߇¥‘ π∑“ߥ—È π¥â π§â πÀ“ ‡®â “À≠‘ ß∑’Ë æ√–Õß§å ‰¡à ∑√“∫«à “®–‰¥â æ∫À√◊ Õ‰¡à µ“¡≈”æ— ß ‡®â “™“¬ª√–°Õ∫ ®— °√¬“π®— °√«“≈¥â «¬«— ¥ÿ ‡À≈◊ Õ„™â µà “ß Ê ∑’Ë ™“¬Àπÿà ¡ºŸâ · «ßÀ“§πÕ◊Ë π Ê ¢“¬„Àâ æ√–Õß§å °à Õπ‡¥‘ π∑“ß°≈— ∫ ∫â “π (√–∫∫∑ÿ ππ‘ ¬¡‰¡à „Àâ „§√ø√’ Ê) ·≈â «¢’Ë ®— °√¬“πÕ«°“»π’È ‰ªµ“¡¥«ß ¥“«µà “ß Ê Õ¬à “ß‰¡à √’ ∫√â Õπ ¥— ßπ—È π ‡¡◊Ë Õæ√–√“™“„™â °≈â ÕߥŸ ¥“«∑’Ë ¡’ °”≈— ß ¢¬“¬∑’Ë ÿ ¥„π‚≈°‡ΩÑ “¡ÕßÀ“‡®â “™“¬ ‚Õ√ ¢Õßæ√–Õß§å ®÷ ß — ߇°µ‡ÀÁ π«à “ ¡’ ¥“«¥«ßÀπ÷Ë ß‡§≈◊Ë Õπ‰À«·ª≈°·ª√à ßÕ¬Ÿà „π∑à “¡∑–‡≈¥“√“ à Õß· ß °–æ√‘ ∫«‘ ∫‰À« À“°‡ â π∑“ß‚§®√π—È π¡‘ ‰¥â º “π — ¡æ— π∏å °— ∫ºŸâ „¥‚¥¬‡©æ“– ¡— π‡§≈◊Ë Õπ‰ªµ“¡´Õ°√à ÕߢÕߺ◊ πøÑ “ ·∑√°„πΩŸ ߥ“«≈Ÿ °‰°à ∂≈“‰ª¥“«‰∂ ‰∂≈‰ª¥“«§— π™—Ë ß ∑‘È ß¥«ß¥— ß®à Õ¡µ√ߥ“«∏ß ·≈â «‚§®√µ√߉ª¥“«®√–‡¢â ‡√à ¬— ߥ“«‡µà “ °à Õπ®–·«–‡¢â “¥“«¡À“®ÿ Ó¡≥’ ´È ”∫“ß™à «ß∫“ߧ√“«§≈â “¬‡Àπ◊Ë Õ¬π— ° ¥«ß¥“«°≈— ∫®Õ¥æ— °ß¥‚§®√ ‡ ’ ¬‡©¬Ê „π∑’Ë ÿ ¥ ‡®â “™“¬∫√√≈ÿ æ— π∏°‘ ® „π°“√§â πÀ“‡®â “À≠‘ ß æ√–Õß§å ®— ∫ ¥“∫æ√â Õ¡®– Ÿâ °— ∫¡— ß°√√â “¬À√◊ ÕÕ Ÿ √ °“¬∑’Ë ®— ∫‡®â “À≠‘ ß¡“ ·µà ‰¡à ¡’ ¡— ß°√ √â “¬ ‰¡à ¡’ Õ Ÿ √°“¬ °“√≥å °≈— ∫‡ªì π«à “ ‡®â “À≠‘ ߪ√–∑— ∫Õ¬Ÿà ∫𥓫¥«ßπ’È ‡æ’ ¬ß ≈”æ— ßÀ≈— ß®“°æ√–∫‘ ¥“ ‘È πæ√–™π¡å ®“°π—È π¡“‡®â “À≠‘ ß°Á µ°Õ¬Ÿà „𧫓¡ ‡»√â “ ‡®â “À≠‘ ß¡‘ ‰¥â ‡»√â “°— ∫§«“¡µ“¬ „π‡¡◊Ë Õ§«“¡®√‘ ߧ◊ Õ¡πÿ …¬å ∑ÿ °§π≈â «π µâ Õßµ“¬ À“°∑√߇»√â “°— ∫°“√¡’ ™’ «‘ µ Õ¬Ÿà ... ç Õ¬Ÿà ‚¥¬‰¡à ¡’ „§√√Ÿâ «à “¡’ ™’ «‘ µé ¥â «¬‡Àµÿ π’È ‡∏Õ®÷ ß à ßπ° ’ øÑ “‰ª ‰¡à „™à ¢Õ§«“¡™à «¬‡À≈◊ Õ ·µà ‡æ◊Ë Õ∫Õ°¢à “« ∂÷ ß°“√¡’ ™’ «‘ µÕ¬Ÿà ¢Õߧπ§πÀπ÷Ë ß