สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. ÚıÙ˘ ‡ ∞’ ¬√æß…å «√√≥ª° 17 „πÀ≈«ß¢Õ߇√“π—È π‡ªì πºŸâ ¡’ ∫ÿ ≠ ≠“∏‘ °“√ ¡’ ∑—È ßæ√–‡¥™·≈–æ√–§ÿ ≥ ª√–‡∑»™“µ‘ ¿“¬„µâ √à ¡‚æ∏‘ ¡¿“√ Õ¬Ÿà ‡¬Á π‡ªì π ÿ ¢ ∂â “‡ªì π ¡— ¬√“™“- ∏‘ ª‰µ¬ æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å ∑√ß„™â ∑—È ßæ√–‡¥™·≈–æ√–§ÿ ≥ª°§√Õß ª√–‡∑»™“µ‘ ·µà ªí ®®ÿ ∫— πæ√–‡¥™¢Õß æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å ‰¥â ∂Ÿ °π”‰ª„™â ‚¥¬ Õ”π“® ç∫√‘ À“√é √— ∞∫“≈‡ªì πºŸâ „™â Õ”π“® çπ‘ µ‘ ∫— ≠≠— µ‘ é √— ∞ ¿“‡ªì πºŸâ „™â Õ”π“® çµÿ ≈“°“√é »“≈‡ªì πºŸâ „™â ´÷Ë ß∫“ߧ√—È ß°Á ‰¡à ‰¥â °à Õ„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡ ∂Ÿ °µâ Õ߇ªì π∏√√¡‡∑à “∑’Ë §«√ §«“¡√à ¡ ‡¬Á π¢Õߪ√–™“™π®÷ ߢ“¥ Ê ‡°‘ π Ê ·µà ‡¥™–∫ÿ ≠ ¬— ߇ªì π‚™§¥’ ¢Õߪ√–- ™“™πÕ¬Ÿà ∫â “ß æ√–§ÿ ≥¢Õßæ√–¡À“ °…— µ√‘ ¬å ‰¡à ¡’ „§√·¬à ߉ª®“°æ√–Õß§å ‰¥â æ√–Õß§å ®÷ ß∑√ߪ°§√Õߪ√–‡∑» ¥â «¬æ√–§ÿ ≥ Õ— ππ”¡“´÷Ë ß§«“¡ ÿ ¢ ‡¬Á π™◊Ë π„®∑—Ë «Àπâ “°— π ‡æ√“–„πÀ≈«ß ¢Õß ‡ √ “¡’ æ√ –§ÿ ≥¡“°≈â πæâ π®– æ√√≥π“ ¥— ß∫∑°«’ «à “ çæ√–§ÿ ≥æ√– ¡“°æâ π √”æ— πé π—È π·≈ æ√–§ÿ ≥¢Õßæ√–Õß§å ¡’ ¡“°¡“¬ ÿ ¥®–æ√√≥π“ ®–¢Õ¬°µ— «Õ¬à “߇ªì π √Ÿ ª∏√√¡ — ° Û-Ù ª√–°“√ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ‡ÀÁ π¿“æ Ò. §«“¡°µ— ≠êŸ „πÀ≈«ß πÕ°®“°‡ªì π¬Õ¥æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å µ“¡Õÿ ¥¡§µ‘ ·≈â « ¬— ß∑√߇ªì π·∫∫ Õ¬à “ß·Àà ßæ√–√“™‚Õ√ ∑’Ë ∑√ß°µ— ≠êŸ °µ‡«∑’ Õ¬à “ß¬‘Ë ß ∑√ß∑”Àπâ “∑’Ë ¢Õß ∫ÿ µ√‰¥â ¡∫Ÿ √≥å µ“¡∫∑°«’ ∑’Ë «à “ ¬“¡·°à ‡≤à “ À«— ߇®â “ ‡ΩÑ “√— ∫„™â ¬“¡ªÉ «¬‰¢â À«— ߇®â “ ‡ΩÑ “√— °…“ ‡¡◊Ë Õ∂÷ ߧ√“« µâ Õßµ“¬ «“¬™’ «“ À«— ß≈Ÿ °™à «¬ ªî ¥µ“ ‡¡◊Ë Õ ‘È π„® ‡¡◊Ë Õ ¡‡¥Á ®æ√–»√’ π§√‘ π∑√“ ∫√¡√“™™ππ’ ç ¡‡¥Á ®¬à “é¢Õߪ«ß ™π™“«‰∑¬ ∑√ßæ√–ª√–™«√∑’Ë ‚√ß æ¬“∫“≈»‘ √‘ √“™ „πÀ≈«ß¢Õ߇√“ ‡ ¥Á ®œ ‰ª‡ΩÑ “‰¢â ‰ª‡ «¬æ√–°√–- ¬“À“√‡¬Á π°— ∫ ¡‡¥Á ®¬à “ — ª¥“Àå ≈– ı «— π ∑ÿ °§√—È ß∑’Ë ‰ª°Á ª√–∑— ∫Õ¬Ÿà π“π §√“«Àπ÷Ë ß∑—È ß Ú æ√–Õߧå ∑√ßæ√– ª√–™«√Õ¬Ÿà ∑’Ë »‘ √‘ √“™‡À¡◊ Õπ°— π π“ß æ¬“∫“≈‡¢Á π√∂ ¡‡¥Á ®¬à “Õ¬Ÿà æÕ ∑Õ¥æ√–‡πµ√‡ÀÁ π‡∑à “π—È π „πÀ≈«ß ∑√ßÕÕ°®“°Àâ Õß¡“‡¢Á π√∂·∑π∑— π∑’ ¡À“¥‡≈Á °°√“∫∑Ÿ ≈«à “‰¡à µâ Õ߇¢Á π ¡’ 欓∫“≈‡¢Á π„Àâ Õ¬Ÿà ·≈â « „πÀ≈«ß √— ∫ —Ë ß«à “ ç·¡à ¢Õ߇√“ ∑”‰¡µâ Õß„Àâ §πÕ◊Ë π‡¢Á π ‡√“‡¢Á π‡Õ߉¥â é °“√∑’Ë ∑√ß· ¥ß§«“¡°µ— ≠êŸ °µ‡«∑’ ÕÕ°¡“„Àâ ª√“°Ø·µà π’È ‡ªì π §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ¢Õß¡À“∫ÿ √ÿ …¢Õß‚≈° ∑—Ë «‰ª æ√–√“™®√‘ ¬“«— µ√·µà ≈–Õ¬à “ß °“√‡§≈◊Ë Õπ‰À«·µà ≈–Õ¬à “ß ¡‘ „™à ‡ªì π ‡√◊Ë Õ߇©æ“–µ— « ·µà ∑”‡æ◊Ë Õ‡ªì π‡πµµ‘ (·∫∫Õ¬à “ß) ·°à Õπÿ ™π√ÿà πÀ≈— ß¡“° °«à “ °≈à “« —È π Ê §◊ Õ ∑√ß· ¥ßµ— « Õ¬à “ß·Àà ߧ«“¡°µ— ≠êŸ µà ÕºŸâ ¡’ æ√– §ÿ ≥„Àâ ºŸâ Õ◊Ë π‰¥â ∑”µ“¡ „§√‰¡à √Ÿâ π— ¬¢â Õπ’È Õ“® ß — ¬«à “ ∑”‰¡æ√–Õߧå ∑√ßæ√–√“™π‘ æπ∏å ‡√◊Ë Õß ∑Õß·¥ß ∑√߬°¬à Õß∑Õß·¥ß ·≈– ÿ π— ¢µ— «Õ◊Ë π∑’Ë ∑√߇≈’È ¬ß‰«â «à “ ¡’ §«“¡°µ— ≠êŸ µà Õ·¡à ¡— π·≈–µà Õæ√– Õß§å ºŸâ ∑√ß™ÿ ∫‡≈’È ¬ß à «πÀπ÷Ë ß‡ªì πæ√– °√ÿ ≥“¢Õßæ√–Õß§å µà Õ∑Õß·¥ß·≈– ÿ π— ¢µ— «Õ◊Ë π ·µà “√–∑’Ë ·∑â ®√‘ ß ∑√ß µâ Õß°“√ ◊Ë Õ “√‰ª¬— ßæ °π‘ °√¢Õß æ√–Õߧå ∂÷ ߧÿ ≥∏√√¡®√‘ ¬∏√√¡«à “ ·¡â ·µà ÿ π— ¢¬— ß¡’ §«“¡°µ— ≠êŸ √Ÿâ §ÿ ≥ ·¡à ¡— π·≈–‡®â “¢Õß∑’Ë ™ÿ ∫‡≈’È ¬ß ·≈â « æ °π‘ °√¢Õßæ√–Õߧå ≈à – ”π÷ °„π §ÿ ≥∏√√¡¢â Õπ’È ∫⠓߉À¡ ∂â “‰¡à √Ÿâ §ÿ ≥§à “ ¢Õß°µ— ≠êŸ °µ‡«∑‘ µ“∏√√¡ °Á Ÿâ ÿ π— ¢ Ù ¢“‰¡à ‰¥â ®”‰¥â ‰À¡«à “ªï „À¡à ‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÙˆ ∑√ßæ√–√“™∑“π¿“æ ÿ π— ¢∑’Ë ∑√ß«“¥‡Õß ·≈â «®“√÷ °«à “ ¥’ ∑’Ë ÿ ¥§◊ Õ ®µÿ √∫“∑ (ç ’Ë ¢“¥’ ∑’Ë ÿ ¥é)