สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 31 No. 2 Apr.-Jun. 2006 æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— « µâ π “≈– ‰¡â ”§— ≠„πæ√–æÿ ∑∏»“ π“ 584 ∫“ߢÿ ¡æ√À¡, ∑’Ë «— ¥æ√–√“¡ ˘ °“≠- ®π“¿‘ ‡…° ∂ππæ√–√“¡ ˘, ∫√‘ ‡«≥ Õÿ ‚∫ ∂À≈— ߇°à “ «— ¥°“≠®π ‘ ßÀ“ πå («— ¥∑Õß) ∫“ß√–¡“¥/µ≈‘Ë ß™— π, ≈“π À≈— ß¡À“ — ß¢å «π√¡≥’ π“∂, Õÿ ∑¬“π ‡∫≠® ‘ √‘ „°≈â ≈“πÕ‡π°ª√– ߧå , «π∏π∫ÿ √’ √¡¬å °√ÿ ߇∑æœ, «— ¥Õ‚»- °“√“¡ µ”∫≈∑â “¬∫â “π Õ”‡¿Õ‡¡◊ Õßœ ®— ßÀ«— ¥ ¡ÿ ∑√ª√“°“√, «— ¥ªÉ “‡≈‰≈¬°å «√«‘ À“√ µ”∫≈√—È «„À≠à Õ”‡¿Õ‡¡◊ Õßœ ®— ßÀ«— ¥ ÿ æ√√≥∫ÿ √’ , «— ¥‡™‘ ß∑à “ µ”∫≈ ∑à “À‘ π Õ”‡¿Õ‡¡◊ Õßœ ®— ßÀ«— ¥≈æ∫ÿ √’ ·≈–«— ¥À≈«ßæà Õ ¥∏√√¡°“¬“√“¡ Õ”‡¿Õ¥”‡π‘ π –¥«° ®— ßÀ«— ¥√“™∫ÿ √’ ‡ªì πµâ π ¡’ ™◊Ë Õ«à “ µâ π≈Ÿ °ªó π„À≠à ´÷Ë ß π‘ ‘ µ§≥–«‘ ∑¬“»“ µ√å ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬®–§ÿâ 𵓷≈–¥Ÿ ·ª≈°¥’ ‡¥‘ ¡‡§¬Õ¬Ÿà Àπâ “‚√ßÕ“À“√ ·µà ªí ®®ÿ - ∫— π¬â “¬¡“ª≈Ÿ °¥â “πÀπâ “ (√‘ ¡´â “¬) µ÷ °«‘ ∑¬“»“ µ√å ∑“ß¿“æ∂à “¬ ·≈– ‡√’ ¬°°— π«à “ Cannonball Tree ¡’ ™◊Ë Õ æƒ°…»“ µ√å Couroupita guianen- sis Aubl. «ß»å Lecythidaceae ‡ªì π ‰¡â µâ πº≈— ¥„∫¢π“¥°≈“ß∂÷ ß„À≠à Ÿ ß Òı-Úı ‡¡µ√ ‡√◊ Õπ¬Õ¥°≈¡À√◊ Õ √Ÿ ª‰¢à Àπ“∑÷ ∫ ‡ª≈◊ Õ° ’ πÈ ”µ“≈-¢√ÿ ¢√– µ° –‡°Á ¥‡ªì π√à Õß „∫‡ªì π„∫‡¥’Ë ¬« µ‘ ¥‡√’ ¬ß‡«’ ¬πµ“¡ª≈“¬°‘Ë ß „∫¬“« √Ÿ ª„∫ÀÕ° ª≈“¬·À≈¡ ‚§π Õ∫- ¡π (§≈â “¬„∫ — µ∫√√≥À√◊ Õµ’ π‡ªì ¥) ¢Õ∫„∫®— °øí π‡≈◊Ë Õ¬ ¡’ º≈·≈–¥Õ° ‡ªì π™à Õ߫߬“«µ“¡≈”µâ π ¥Õ°‡ªì π ™à Õ„À≠à ª≈“¬™à Õ‚πâ ¡≈ß ¥Õ°‚µ ¢π“¥∂â «¬·°ß °≈’ ∫¥Õ°Àπ“§à Õπ ¢â “ß·¢Á ß¡’ Ù-ˆ °≈’ ∫ ¥Õ°µŸ ¡‡ªì π ’ ‡À≈◊ Õß·µà ¥Õ°∫“π ¡’ ’ ·¥ßÀ√◊ Õ™¡æŸ Õ¡‡À≈◊ Õß ¡’ °≈‘Ë πÀÕ¡·√ß ÕÕ°¥Õ° ‡°◊ Õ∫µ≈Õ¥ªï ¡’ º≈°≈¡‡ª≈◊ Õ°·¢Á ß ‚µ‡ â πºà “π»Ÿ π¬å °≈“ß Ò-Òı ‡´π µ‘ ‡¡µ√ §≈â “¬≈Ÿ °ªó π„À≠à ‚∫√“≥ ®÷ ߇√’ ¬°°— πÕ¬à “ßπ—È π¡“°à Õπ º≈·°à ’ πÈ ”µ“≈‡¢â ¡¡’ ‡¡≈Á ¥¡“° ¢¬“¬æ— π∏ÿå ¥â «¬‡¡≈Á ¥ ‡µ‘ ∫‚µ‰¥â „𥑠π∑ÿ °ª√–‡¿∑ ∑’Ë · ß·¥¥®— ¥ µâ Õß°“√πÈ ”·≈–§«“¡ ™◊È π„πª√‘ ¡“≥ª“π°≈“ß ¡’ ∂‘Ë π°”‡π‘ ¥ „π‡¢µ√â Õπ¢Õß∑«’ ªÕ‡¡√‘ °“ (Õ‡¡√‘ - °“„µâ ) ·∂∫‡ª√Ÿ , ‚§≈— ¡‡∫’ ¬, ∫√“´‘ ≈ ·≈–ª√–‡∑»„°≈â ‡§’ ¬ß ≈— ß°“¡’ ™◊Ë Õ∑“ß°“√«à “»√’ ≈— ß°“ „π¬ÿ §≈à “Õ“≥“π‘ §¡≈— ß°“‡ªì π‡¡◊ Õß ¢÷È π¢Õß‚ª√µÿ ‡° , ŒÕ≈— 𥓠(À√◊ Õ «‘ ≈— 𥓠ªí ®®ÿ ∫— π§◊ Õ‡π‡∏Õ√å ·≈π¥å À√◊ Õ ŒÕ≈·≈π¥å ) ·≈–Õ— ß°ƒ…µà Õ‡π◊Ë Õß°— π °«à “ Ù ªï µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“π’È ‰¥â ∂Ÿ ° °Õ∫‚°¬º≈ª√–‚¬™πå ∑—È ß∑√— 欓°√ ·≈–¥â “π®‘ µ«‘ ≠≠“≥ ¡’ °“√‡º¬·æ√à §√‘ µå »“ π“æ√â Õ¡°— ∫°”®— ¥æ√– æÿ ∑∏»“ π“∑—È ß∑“ßµ√ß·≈–∑“ßÕâ Õ¡ ‡™à π «— ¥∂â “‰¡à ∂Ÿ °‡º“∑”≈“¬°Á ∂Ÿ °¬÷ ¥ ∑”‡ªì π∑’Ë Õ¬Ÿà Õ“»— ¬‰ª‡ ’ ¬¡“° ºŸâ ∑’Ë πÿà ß Àà ¡ºâ “‡À≈◊ Õß (®’ «√) À√◊ ÕºŸâ ∑’Ë · ¥ß §«“¡‡§“√ææ√–¿‘ °…ÿ “¡‡≥√°Á ¡’ ‚∑… „π‚√߇√’ ¬πÀâ “¡ Õπ»“ π“Õ◊Ë π ≈”µâ π, ¥Õ° ≈Ÿ °ªó π„À≠à / “≈–≈— ß°“ ≈”µâ π, ‡ª≈◊ Õ°, ¥Õ°, º≈ ≈Ÿ °ªó π„À≠à „∫ ≈Ÿ °ªó π„À≠/ “≈–≈— ß°“