สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ˘ ™≈¥“ ‡√◊ Õß√— °…å ≈‘ ¢‘ µ 563 §«“¡À¡“¬„π ç∫∑·ª≈ß°“¬“é ¢Õß°«‘ π’ µ‘ (‰¡à )«‘ ª≈“ * ™≈¥“ ‡√◊ Õß√— °…å ≈‘ ¢‘ µ ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ∫∑§— ¥¬à Õ ç∫∑·ª≈ß°“¬“é „π Õÿ ≥√ÿ ∑√â Õ¬‡√◊Ë Õß ¢Õߧÿ ≥ ÿ «√√≥¡’ ≈— °…≥–‡©æ“–·≈–‚¥¥‡¥à π°«à “∫∑·ª≈ß°“¬ ¢Õß°«’ Õ◊Ë π „πÕ¥’ µ∫∑π’È ∂Ÿ °°≈à “«À“«à “‡ªì π∫∑·ª≈ß°“¬¢Õß°«’ µ‘ «‘ ª≈“ ‡æ√“–ºŸâ «‘ ®“√≥å ¡’ §«“¡‡ÀÁ π«à “‡¡◊Ë Õ µ— «≈–§√·ª≈ß°“¬·≈â « √à “ß°“¬°Á ¬— ߧ߇À¡◊ Õπ‡¥‘ ¡ ‰¡à ¡’ °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß„¥ Ê ‡°‘ ¥¢÷È π ∫∑§«“¡π’È »÷ °…“ §«“¡À¡“¬¢Õß°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß∑’Ë ´à Õπ‡√â π„π∫∑·ª≈ß°“¬¥— ß°≈à “«ºà “π¿“…“·≈–§«“¡√Ÿâ ‡√◊Ë Õßµ— «≈–§√µà “ßÊ „π«√√≥§¥’ ‰∑¬∑’Ë æ∫„π Õÿ ≥√ÿ ∑√â Õ¬‡√◊Ë Õß ¢Õߧÿ ≥ ÿ «√√≥ ·≈–æ∫«à “„π ç∫∑·ª≈ß°“¬“é ¡’ §«“¡À¡“¬¢Õß°“√ ‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß∂÷ ß Û ≈— °…≥– ‰¥â ·°à °“√‡ª≈’Ë ¬π‡§√◊Ë Õß·µà ß°“¬µ“¡ ∂“π¿“æ¢Õßµ— «≈–§√ °“√ª≈Õ¡µ— « ·≈– °“√·ª≈ß°“¬∑’Ë ‡°‘ ¥®“°Õ”π“®«‘ ‡»… ∫∑§«“¡π’È ‡πâ π»÷ °…“·µà ‡©æ“–§«“¡À¡“¬¢Õß°“√·ª≈ß°“¬∑’Ë ‡°‘ ¥®“° Õ”π“®«‘ ‡»…‡∑à “π—È π ®“°°“√»÷ °…“æ∫«à “°“√·ª≈ß°“¬„π Õÿ ≥√ÿ ∑√â Õ¬‡√◊Ë Õß ¡’ Û ª√–‡¿∑ ‰¥â ·°à °“√·ª≈ß°“¬ „𙓵‘ æ— π∏ÿå À√◊ Õ°≈ÿà ¡‡¥’ ¬«°— π °“√·ª≈ß°“¬®“° — µ«å ‡ªì π¡πÿ …¬å ·≈–°“√·ª≈ß°“¬∑’Ë ¬— ߧß√à “ß‡¥‘ ¡‰«â ‡æ’ ¬ß·µà ‡ª≈’Ë ¬π√“¬≈–‡Õ’ ¬¥∫“ßÕ¬à “ßÀ≈— ß®“°·ª≈ß°“¬·≈â « °“√·ª≈ß°“¬ª√–‡¿∑ ÿ ¥∑â “¬·∫à ߇ªì π Ù ™π‘ ¥¬à Õ¬ ‰¥â ·°à °“√·ª≈ß°“¬®“°«— ¬∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ πâ Õ¬‰ª Ÿà «— ¬∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ ¡“°°«à “ °“√·ª≈ß°“¬®“°«— ¬∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ ¡“°‰ª Ÿà «— ¬∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ πâ Õ¬ °«à “ °“√·ª≈ß°“¬®“°‡æ»™“¬‡ªì π‡æ»À≠‘ ß ·≈–°“√·ª≈ß°“¬®“°‡æ»À≠‘ ߇ªì π‡æ»™“¬ °“√·ª≈ß°“¬ ‡À≈à “π’È à «π„À≠à ¡’ ª√“°Ø„π«√√≥§¥’ ‚∫√“≥·≈â « ·≈–πà “·ª≈°„®«à “°“√·ª≈ß°“¬‡À≈à “π’È ª√“°Ø‡¥à π™— ¥„π π‘ ∑“π®— °√Ê «ß»å Ê ∑’Ë √Ÿâ ®— °°— πÕ¬à “ß·æ√à À≈“¬„π ¡— ¬√— ™°“≈∑’Ë ı „ππ‘ ∑“π¥— ß°≈à “«‡πâ π°“√·ª≈ß°“¬∑’Ë ·ª≈° ª√–À≈“¥·≈–¡À— »®√√¬å Õ“®°≈à “«‰¥â «à “§ÿ ≥ ÿ «√√≥¡’ à «π ”§— ≠∑’Ë °√–µÿâ π„Àâ °«’ ¡— ¬À≈— ߢ¬“¬¢Õ∫‡¢µ¢Õß ®‘ πµπ“°“√‡√◊Ë Õß°“√·ª≈ß°“¬ÕÕ°‰ªÕ¬à “ß°«â “ߢ«“ß ·≈– √â “ß ’ — π·ª≈°„À¡à „Àâ ·°à «√√≥§¥’ π‘ ∑“π‰¥â Õ¬à “ß πà “ π„®¬‘Ë ß ∑—È ßÕ— ®©√‘ ¬¿“æ¥â “π°“√„™â ¿“…“ §«“¡√Ÿâ ‡√◊Ë Õßµ— «≈–§√µà “ßÊ Õ¬à “ß°«â “ߢ«“ß„π«√√≥§¥’ ‰∑¬ °“√ √«¡°≈ÿà ¡§«“¡µà “ß ∂“π¿“æ¢Õßµ— «≈–§√µ— «‡¥’ ¬«°— π‰¥â Õ¬à “ß∂Ÿ °µâ Õß·¡à 𬔠·≈–°“√·ª≈ß°“¬∑’Ë ¡’ ‡Õ°≈— °…≥å „π Õÿ ≥√ÿ ∑√â Õ¬‡√◊Ë Õß ∑”„Àâ ºŸâ «‘ ®— ¬ √ÿ ª«à “§ÿ ≥ ÿ «√√≥‡ªì π°«‘ π’ µ‘ ‰¡à «‘ ª≈“ Õ¬à “ß·πà πÕ𠧔 ”§— ≠ : §ÿ ≥ ÿ «√√≥, °«‘ π’ µ‘ (‰¡à )«‘ ª≈“ , Õÿ ≥√ÿ ∑√â Õ¬‡√◊Ë Õß, §«“¡À¡“¬¢Õß°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß∑’Ë ´à Õπ‡√â π Õ¬Ÿà „π ç∫∑·ª≈ß°“¬“é, °“√·ª≈ß°“¬¥â «¬Õ”π“®«‘ ‡»… * ª√— ∫ª√ÿ ß®“°∫∑§«“¡‡√◊Ë Õ߇¥’ ¬«°— π∑’Ë ºŸâ «‘ ®— ¬∫√√¬“¬„π∑’Ë ª√–™ÿ ¡ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Òˆ ¡’ π“§¡ æ.». ÚıÙ˘