สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 31 No. 2 Apr.-Jun. 2006 æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «¿Ÿ ¡‘ æ≈Õ¥ÿ ≈¬‡¥™°— ∫§«“¡ ª√–«— µ‘ °“√‡≈’È ¬ßª≈“∑Õß 522 ·≈–√“§“ Ÿ ß ªí ®®ÿ ∫— π¡’ °“√„™â «— ¥ÿ Õÿ ª°√≥å ·≈–∫√‘ ‡«≥‚¥¬‡©æ“–Õà “ß ‡ ≈’È ¬ ߪ≈ “∑Õ ß∑’Ë ¡’ ¡“ µ—È ß ·µà ¡— ¬ ‚∫√“≥„πæ√–√“™«— ßµâ ÕßÀâ “¡°√ÿ ß ªí °°‘Ë ß ‡æ◊Ë Õ‡æ“–ª≈“∑ÕßÕÕ°®”Àπà “¬ ·°à π— °∑à Õ߇∑’Ë ¬«·≈–ºŸâ π„® „πÕ‘ µ“≈’ ∑’Ë ·∂«‡¡◊ Õß‚∫‚≈π≠“ °Á ¡’ ·À≈à ߇擖 ª≈“∑Õß∑’Ë “¡“√∂º≈‘ µ‰¥â π— ∫≈â “π µ— « „πÕ— ß°ƒ…ºŸâ ‡≈’È ¬ßÀ√◊ Õ¡’ ∏ÿ √°‘ ® ª≈“∑Õß®— ¥°≈ÿà ¡°— π‡ªì π ‚¡ √ ·≈– ¡’ °“√ª√–°«¥°— πª√–®”ªï 𓬰 √— ∞¡πµ√’ „πÕ¥’ µºŸâ ¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß§◊ Õ ‡´Õ√å «‘ π µ— 𠇙Õ√å ™‘ ≈¢Õߪ√–‡∑»π’È °Á ¡’ ª√–«— µ‘ «à “ π„®ª≈“∑Õß®π‰¥â «“¥√Ÿ ª ’ πÈ ”¡— π¢Õߪ≈“™π‘ ¥π’È ‰«â ¿“æÀπ÷Ë ß ª≈“∑Õß∑’Ë ¡’ ’ — π·≈–√Ÿ ª√à “ß ·ª≈° Ê ”À√— ∫§π∑’Ë æÕ„®·≈â « ®– ‡ªì π∑’Ë ™◊Ë π™Õ∫‡ª√’ ¬∫‰¥â °— ∫‡ ◊È Õºâ “ Õ“¿√≥å ¢ÕߺŸâ À≠‘ ß∑’Ë ®–¡’ °“√·¢à ߢ— π ª√–™— π°— π ª≈“°Á ¡’ °“√ª√–°«¥°— 𠇪ì π¡À°√√¡ ”§— ≠ ∂÷ ß¢π“¥¡’ °“√ ‡≈’È ¬ß¥Ÿ ·≈°— πÕ¬à “ß„°≈â ™‘ ¥„π ¿“æ µà “ß Ê ‡æ◊Ë Õ„Àâ ª≈“§ÿâ π‡§¬·≈–‰¡à °≈— « ºŸâ §π ¡’ °“√„Àâ Õ“À“√·µà πâ Õ¬ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ª≈“‡§≈◊Ë Õπ‰À« ª√“°Øµ— «°√–©— ∫ °√–‡©ßÕ¬Ÿà ‡ ¡Õ ∑—È ß¬— ߇ªì π°“√Ωñ ° ∑”„Àâ ª≈“™‘ π°— ∫· ߉ø ‘Ë ß∑’Ë πà “ª√–∑— ∫„®Õ’ °Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß ∑’Ë §π‡√“‰¥â ‡√’ ¬π√Ÿâ ®“°ª≈“∑Õß°— π°Á §◊ Õ ª≈“∑Õ߇ªì πª≈“∑’Ë ¡’ §«“¡®”¥’ ®÷ ß “¡“√∂Ωñ °„Àâ ®”‡ ’ ¬ß À√◊ Õ‡√’ ¬°„Àâ ¡“°‘ πÕ“À“√µ“¡∫√‘ ‡«≥∑’Ë °”Àπ¥ ·≈–µ√߇«≈“‰¥â ·¡â °“√ Õπ„Àâ ¥÷ ß “¬°√–¥‘Ë ß‡¡◊Ë Õµâ Õß°“√Õ“À“√ √Ÿ ª∑’Ë ¯ ª≈“∑Õß “¡“√∂π”¡“‡æ“–§— ¥ ‡≈◊ Õ° “¬æ— π∏ÿå ‰¥â À≈“°À≈“¬ ∑”πÕß ‡¥’ ¬«°— π°— ∫ª≈“‰πÀ√◊ Õ·øπ´’ §“√å ª ·≈– µà “ß°Á ‡ªì πª≈“∑’Ë ¡’ ª√–«— µ‘ „°≈â ™‘ ¥°— ∫§π‡√“ ¡“°∑’Ë ÿ ¥ ª≈“ Õß™π‘ ¥π’È ¬— ß “¡“√∂π” ¡“º ¡¢â “¡æ— π∏ÿå °— π‰¥â ∑”„Àâ ‡°‘ ¥ª≈“ «¬ß“¡∑’Ë ¡’ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ‡ªì πª≈“‡≈’È ¬ß∑’Ë πà “ π„®¢÷È πÕ’ °¡“°¡“¬ (Lim and Ng 1990) √Ÿ ª∑’Ë ˜ ≈— °…≥–Àπ÷Ë ß¢Õߪ≈“∑Õß çÀ— « ‘ ß‚µé ´÷Ë ß‰¡à ¡’ §√’ ∫À≈— ß ‡ªì πÀπ÷Ë ß„π§«“¡·ª≈° ª√–À≈“¥∑’Ë ÿ ¥∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π®“°°“√‡æ“–·≈–º ¡§— ¥‡≈◊ Õ°æ— π∏ÿå ª≈“™π‘ ¥π’È ‚¥¬¡πÿ …¬å (®“° Àπ— ß ◊ Õ Encyclopedia of fishes ‚¥¬ Paxton and Eschmeyer 1998) ª≈“∑Õß¡’ §«“¡ “¡“√∂„π°“√ ‰¥â ¬‘ π‡ ’ ¬ß°√–¥‘Ë ß ‡™à π‡¥’ ¬«°— ∫ª≈“‰π ¡’ ºŸâ — ߇°µ«à “ °à Õπ∂÷ ߇«≈“°‘ πÕ“À“√ ª≈“∑Õß®–∑”‡ ’ ¬ß§√«≠§√“ß„π ®— ßÀ«–µà “ß Ê ∑’Ë πà “ π„®Õ’ °°Á §◊ Õ ª≈“∑Õß°— ∫ ª≈“‰π ‡ªì πª≈“∑’Ë ¡’ «‘ «— ≤π“°“√„°≈â ‡§’ ¬ß°— π¡“°∑—È ßπ’È √«¡∑—È ß§ÿ ≥ ¡∫— µ‘ „π°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß≈— °…≥–·≈– ’ — π ®π‡ªì π ’ ∑Õß·≈–·¥ß ´÷Ë ß∑’Ë ®√‘ ß·≈â «°Á ‡ªì π§ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ∑’Ë æ∫∫à Õ¬„πª≈“«ß»å Cyprinidae ¡“°°«à “ª≈“«ß»å Õ◊Ë π ∑’Ë ·µ°µà “ß°— π™— ¥‡®π°Á §◊ Õ ª≈“‰πÀ√◊ Õ ·øπ´’ §“√å ª¡’ Àπ«¥∑’Ë ¡ÿ ¡ª“° ·≈–∑’Ë √‘ ¡®–ßÕ¬ª“°´÷Ë ß‡ªì πÀπ«¥∑’Ë ¡’ ¢π“¥