สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ˘ ¿— ∑√æ√ ‘ √‘ °“≠®π 323 ç§π¥’ é µ“¡·π«æ√–√“™¥”√‘ „πæ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «* ¿— ∑√æ√ ‘ √‘ °“≠®π ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈– °“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— « ¿Ÿ ¡‘ æ≈Õ¥ÿ ≈¬‡¥™¡À“√“™ ∑√߇ªì π æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å ºŸâ Õÿ ∑‘ »æ√–Õß§å ‡æ◊Ë Õ ª√–‚¬™πå ÿ ¢¢Õߪ√–™“√“…Æ√å ·≈– §«“¡ ß∫√à ¡‡¬Á π¢Õß·ºà 𥑠π‰∑¬ Õ¬à “ßµà Õ‡π◊Ë Õß µ≈Õ¥√–¬–‡«≈“Õ— 𠬓«π“π√à «¡ ˆ ªï π— ∫µ—È ß·µà ‡ ¥Á ® ¢÷È π§√Õß ‘ √‘ √“™ ¡∫— µ‘ ®π∂÷ ßªí ®®ÿ ∫— π Õ“®°≈à “«‰¥â «à “ ∑√߇ªì πæ√–¡À“ °…— µ√‘ ¬å ∑’Ë ∑√ߪ√–°Õ∫æ√–√“™- °√≥’ ¬°‘ ®·≈–∑√ß„°≈â ™‘ ¥°— ∫ª√–- ™“™π¡“°∑’Ë ÿ ¥„π‚≈° ‰¡à ‡æ’ ¬ß·µà ∑√ßæ— ≤𓧫“¡Õÿ ¥¡ ¡∫Ÿ √≥å ·≈– §«“¡‡®√‘ ≠√ÿà ߇√◊ Õß∑“ß«— µ∂ÿ „Àâ ·°à ª√–‡∑»‰∑¬‡∑à “π—È π ·µà æ√–Õß§å ¬— ß ∑√ßÀà «ß„¬ª√–™“™π·≈–∑√ߥ”‡π‘ 𠂧√ß°“√æ— ≤π“À≈“¬‚§√ß°“√‡æ◊Ë Õ ‡ √‘ ¡ √â “ß®√‘ ¬∏√√¡¢Õß∫ÿ §§≈·≈– — ߧ¡‰∑¬ à «π√«¡Õ’ °¥â «¬ ∑—È ßπ’È ‡æ√“–∑√ßµ√–Àπ— °¥’ «à “ µ√“∫„¥∑’Ë ∫ÿ §§≈¬— ߇ªì π ç§π¥’ é ‰¡à ‰¥â °“√ æ— ≤π“ — ߧ¡·≈–ª√–‡∑»™“µ‘ ∫â “π ‡¡◊ Õß„Àâ ‡®√‘ ≠√ÿà ߇√◊ ÕßÕ¬à “ß¬—Ë ß¬◊ π°Á ¬à Õ¡‡ªì π‰ª‰¥â ¬“°À√◊ ÕÕ“®‡ªì π‰ª ‰¡à ‰¥â ‡≈¬Õ¬à “ß·πà πÕπ °“√∑”§«“¡ ‡¢â “„®°— ∫ ç§π¥’ é µ“¡·π«æ√–√“™- ¥”√‘ ®÷ ߇ªì π‡√◊Ë Õß ”§— ≠·≈–‡ªì π·π« ∑“ß„π°“√¥”‡π‘ π™’ «‘ µÕ¬à “ß √â “ß √√§å ‡æ◊Ë Õ∫√√≈ÿ ‡ªÑ “À¡“¬§◊ Õ°“√æ— ≤π“ Õ¬à “ß¬—Ë ß¬◊ πµ“¡æ√–√“™ª√– ߧå Ò. §«“¡À¡“¬·≈–§«“¡ ”§— ≠¢Õß ç§π¥’ é ç§π¥’ é §◊ ÕºŸâ ∑’Ë — ߧ¡∑ÿ ° — ߧ¡ ¬°¬à Õß·≈–µâ Õß°“√ ¿“æ¢Õß ç§π¥’ é §◊ Õ¿“æ∑’Ë ß¥ß“¡‡ªì π∑’Ë ª√“√∂π“·≈– πà “¬°¬à Õß √√‡ √‘ ≠ µ√ß°— π¢â “¡°— ∫ ç§π™—Ë «é ∑’Ë ‰¡à ¡’ ºŸâ „¥µâ Õß°“√ ·¡â ·µà µπ‡Õß°Á ‰¡à ª√“√∂π“∑’Ë ®–‰¥â ™◊Ë Õ«à “‡ªì π ç§π™—Ë «é ¿“æ¢Õߧπ™—Ë «®÷ ߇ªì π¿“æ ∑’Ë πà “√— ߇°’ ¬®¢Õߧπ∑—Ë «‰ª À“°„Àâ ∫√√¬“¬¿“æ¢Õß ç§π ¥’ é °— ∫ ç§π™—Ë «é §π∑—Ë «‰ª¡— °∫√√¬“¬ §ÿ ≥≈— °…≥–¢Õß ç§π¥’ é «à “‡ªì πºŸâ ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥∏√√¡µà “ß Ê ‡™à π ¡’ §«“¡°µ— ≠êŸ °µ‡«∑’ ¡’ §«“¡‡¡µµ“°√ÿ ≥“ ·≈–¡’ §«“¡´◊Ë Õ — µ¬å ÿ ®√‘ µ à «π ç§π™—Ë «é °Á ∂Ÿ °°”Àπ¥§ÿ ≥≈— °…≥–ª√–®”µ— «‰«â ‡™à 𠇪ì π§π§¥‚°ß ‡ªì π§π‚À¥√â “¬ ·≈–‡ªì π§πÕ°µ— ≠êŸ ¿“æ¢Õß ç§π¥’ é ·≈– ç§π™—Ë «é „π — ß§¡∑—Ë «‰ª¡’ §«“¡ ·µ°µà “ß°— π‡À¡◊ Õπ ’ ¢“«°— ∫ ’ ¥” ·µà „π™’ «‘ µ®√‘ ߢÕߺŸâ §π ‰¡à ¡’ ºŸâ „¥∑’Ë ç¥’ é Õ¬à “ß ¡∫Ÿ √≥å À√◊ Õ ç™—Ë «é Õ¬à “ß ¡∫Ÿ √≥å ¬°µ— «Õ¬à “߇™à π ºŸâ ∑’Ë ¡’ §«“¡ °µ— ≠êŸ °µ‡«∑’ µà Õ‚®√ºŸâ °à Õ°“√√â “¬ ·≈–‰¥â °≈“¬‰ª‡ªì π·π«√à «¡‚®√ ®– ∂◊ Õ«à “ºŸâ π—È π‡ªì π ç§π¥’ é À√◊ Õ ç§π™—Ë «é °“√‡¢â “„®§ÿ ≥≈— °…≥–¢Õß ç§π¥’ é Õ¬à “ß∂à Õß·∑â ®÷ ß¡‘ „™à ‡√◊Ë Õßßà “¬ ·¡â °√–π—È π §π∑—Ë «‰ª∑—È ß™“«µ–«— πµ°·≈– ™“«µ–«— πÕÕ°°Á ≈â «π·µà ‡√’ ¬°√â Õß·≈– µâ Õß°“√ ç§π¥’ é ∑—È ß ‘È π Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ ªí ®®— ¬ ”§— ≠∑’Ë ∑” „Àâ ‡√“ “¡“√∂‡¢â “„®§«“¡À¡“¬¢Õß ç§π¥’ é ·≈–ªØ‘ ∫— µ‘ µπ‡ªì π ç§π¥’ é ‰¥â °Á §◊ Õ çªí ≠≠“é À√◊ Õ ç§«“¡√Ÿâ é ‡æ’ ¬ß·µà ‰¡à „™à §π∑ÿ °§π®– “¡“√∂ „™â ªí ≠≠“À√◊ Õ¡’ §«“¡√Ÿâ „π‡√◊Ë Õߥ— ß°≈à “« * ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ — ¡¡π“∑“ß«‘ ™“°“√ ‡√◊Ë Õß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— «°— ∫§«“¡Õ¬Ÿà ¥’ ¡’ ÿ ¢„π — ß§¡‰∑¬ «— π»ÿ °√å ∑’Ë Ú ¡°√“§¡ æ.». ÚıÙ˘ ≥ Àâ Õߪ√–™ÿ ¡ π¡ ÿ ∑∏‘ æ‘ ∑— °…å Õπÿ √≥å Ò-Ò ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬∏ÿ √°‘ ®∫— ≥±‘ µ¬å °√ÿ ߇∑æœ