สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ˘ ‡æÁ ≠»√’ æ‘ ™— ¬ π‘ ∏ 453 °“√¥Ÿ ·≈ ÿ ¢¿“æ§π „π°√ÿ ߇∑æ¡À“π§√* ‡æÁ ≠»√’ æ‘ ™— ¬ π‘ ∏** ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈– °“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π * ‡Õ° “√ª√–°Õ∫°“√ — ¡¡π“∑“ß«‘ ™“°“√·≈–°“√®— ¥‡«∑’ “∏“√≥– ‡√◊Ë Õß ¡À°√√¡ Ÿà °√ÿ ߇∑æœ ‡¡◊ Õßπà “Õ¬Ÿà «— π∑’Ë ÚÛ-ÚÙ °ÿ ¡¿“æ— π∏å æ.». ÚıÙ˘ ≥ Àâ Õß·°√π¥å ŒÕ≈≈å ™—È π Ú »Ÿ π¬å π‘ ∑√√»°“√·≈–°“√ª√–™ÿ ¡‰∫‡∑§ °√ÿ ߇∑æœ ** √ÕߺŸâ «à “√“™°“√°√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ °√ÿ ߇∑æœ ‡ªì π¡À“π§√„À≠à ∑’Ë ¡’ ºŸâ §π‡¢â “¡“Õ“»— ¬Õ¬Ÿà ¡“°¡“¬ ∂â “ π— ∫√«¡∑—È ßºŸâ ∑’Ë ¡’ ∑–‡∫’ ¬π∫â “π·≈–‰¡à ¡’ ∑–‡∫’ ¬π∫â “π®–¡’ ª√–™“°√ª√–¡“≥ ¯-Ò ≈â “π§π °“√‡®√‘ ≠‡µ‘ ∫‚µ Õ¬à “ß√«¥‡√Á «¢Õ߇¡◊ Õß·≈–§«“¡ °â “«Àπâ “∑“߇∑§‚π‚≈¬’ ‰¥â à ߺ≈„Àâ ‡°‘ ¥°“√æ— ≤π“·≈–¢¬“¬µ— «∑“ß ‡»√…∞°‘ ®·≈– — ߧ¡µà “ß Ê ‡æ◊Ë Õ µÕ∫ πÕߧ«“¡µâ Õß°“√¢Õß¡πÿ …¬å °‘ ®°√√¡‡À≈à “π’È ‡ªì 𠓇Àµÿ Àπ÷Ë ß∑’Ë à ߺ≈∑”„Àâ ¿“æ·«¥≈â Õ¡‡ª≈’Ë ¬π ·ª≈߉ªÕ¬à “ß√«¥‡√Á « ‡™à π °“√ ‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß ¿“æ¿Ÿ ¡‘ Õ“°“» ªí ≠À“ ¡≈æ‘ … ªí ≠À“∑“ß — ߧ¡·≈–惵‘ - °√√¡µà “ß Ê ´÷Ë ß°à Õ„Àâ ‡°‘ ¥º≈°√–∑∫ µà Õ ÿ ¢¿“æ·≈–§ÿ ≥¿“æ™’ «‘ µ„π∑’Ë ÿ ¥ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ (°∑¡.) ¡’ ºŸâ ªÉ «¬¥â «¬‚√§√–∫∫∑“߇¥‘ πÀ“¬„® ‡æ‘Ë ¡¢÷È π ®“°√â Õ¬≈– Òı „π æ.». ÚıÛ¯ ‡ªì π√â Õ¬≈– Ò¯.ı „π æ.». ÚıÙı ·≈–‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÙ˜-ÚıÙ¯ ‰¥â ¡’ °“√√–∫“¥¢Õ߉¢â À«— ¥π°´÷Ë ß ‡ªì π‚√§µ‘ ¥‡™◊È Õ®“° — µ«å ªï °∑’Ë Õ— πµ√“¬ ∂÷ ß·°à ™’ «‘ µ πÕ°®“°π’È ¬— ß¡’ ‚√§Õÿ ®- ®“√–√à «ß∑’Ë ∂÷ ß·¡â ®–¡’ ·π«‚πâ ¡≈¥≈ß ·µà °Á ¬— ߧßæ∫‰¥â Õ¬Ÿà ‡ ¡Õ‚¥¬‡©æ“– „π°≈ÿà ¡‡¥Á °∑’Ë ¡’ Õ“¬ÿ µË ”°«à “ ı ªï ‚¥¬ “‡Àµÿ ¡“®“°°“√∫√‘ ‚¿§Õ“À“√·≈– πÈ ”¥◊Ë ¡∑’Ë ¡’ °“√ªπ‡ªóô Õπ‡™◊È Õ‚√§·≈– “√‡§¡’ ´÷Ë ßπ— ∫«à “‡ªì πÕ— πµ√“¬ ªí ≠À“ ∑’Ë ”§— ≠Õ’ °Õ¬à “߇°’Ë ¬«°— ∫°“√∫√‘ ‚¿§ Õ“À“√°Á §◊ Õ°“√∫√‘ ‚¿§Õ“À“√∑’Ë ‰¡à ∂Ÿ ° à «π ‡π◊Ë Õß®“°§π°√ÿ ߇∑æœ ¡’ «‘ ∂’ ™’ «‘ µ∑’Ë ‡√à ß√’ ∫ ‰¡à ¡’ ‡«≈“æ‘ ∂’ æ‘ ∂— π°— ∫ Õ“À“√°“√°‘ π µâ Õßæ÷Ë ßÕ“À“√ ”‡√Á ® √Ÿ ª Õ“À“√∂ÿ ßæ≈“ µ‘ ° À√◊ ÕÕ“À“√ ®“π¥à «π ∑”„Àâ ∑—È ß‡¥Á °·≈–ºŸâ „À≠à µâ Õß ‡º™‘ ≠°— ∫¿“«–‚¿™π“°“√‡°‘ 𠉥â √— ∫ “√Õ“À“√æ«°·ªÑ ß ‰¢¡— π ·≈– πÈ ”µ“≈¡“°‡°‘ 𧫓¡®”‡ªì π∑’Ë √à “ß °“¬®–𔉪„™â °à Õ„Àâ ‡°‘ ¥‚√§µà “ß Ê µ“¡¡“ ‰¥â ·°à ‚√§Õâ «π ‚√§‡∫“À«“π ‚√§§«“¡¥— π‚≈À‘ µ Ÿ ß ‚√§À— «„® ·≈– ‚√§¡–‡√Á ß πÕ°®“°ªí ≠À“∑’Ë °≈à “«¡“¢â “ß µâ π·≈â « ¬— ß¡’ ªí ≠À“ ÿ ¢¿“æ∑’Ë ‡°‘ ¥°— ∫ ∫ÿ §§≈‡©æ“–°≈ÿà ¡∑’Ë °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ®–µâ Õß„Àâ °“√¥Ÿ ·≈ ‰¥â ·°à °≈ÿà ¡‡¥Á ° ‡ªì π°≈ÿà ¡∑’Ë µâ Õ߉¥â √— ∫ °“√¥Ÿ ·≈‡ªì πæ‘ ‡»… ‡æ√“–¬— ߥŸ ·≈ µπ‡Õ߉¡à ‰¥â ‚¥¬‡©æ“–„π‡¥Á °‡≈Á ° °“√¥Ÿ ·≈∑’Ë ‰¡à ∂Ÿ °µâ Õß„π√–¬–‡√‘Ë ¡·√° Õ“®¡’ º≈µà Õ°“√‡®√‘ ≠‡µ‘ ∫‚µ·≈– æ— ≤π“°“√¢Õ߇¥Á ° °“√ª≈à Õ¬ª≈– ≈–‡≈¬Õ“®∑”„Àâ ‡°‘ ¥Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ Õÿ ∫— µ‘ ¿— ¬‰¥â ßà “¬ √«¡∑—È ß„π∫“ߧ√Õ∫§√— « Õ“®¡’ °“√°√–∑”√ÿ π·√ß·°à ‡¥Á ° ´÷Ë ß®– ‡ÀÁ π‰¥â ®“°¢à “«°“√∂Ÿ °°√–∑”√ÿ π·√ß „π‡¥Á °Õ“¬ÿ µË ”°«à “ Ò¯ ªï µ“¡Àπâ “ Àπ— ß ◊ Õæ‘ ¡æå ∑’Ë ¡’ ·π«‚πâ ¡∑«’ §«“¡ √ÿ π·√߇æ‘Ë ¡¢÷È π „π°≈ÿà ¡ µ√’ °Á ‡™à π‡¥’ ¬«°— π πÕ° ®“°ªí ≠À“‚√§‡©æ“– µ√’ ∑’Ë µâ Õß°“√ °“√¥Ÿ ·≈‡ªì πæ‘ ‡»…·≈â « ªí ≠À“‡√◊Ë Õß °“√∂Ÿ °°√–∑”√ÿ π·√ß∑—È ß∑“ß√à “ß°“¬ ®‘ µ„® ·≈–∑“ß‡æ» °Á ‡ªì πÕ’ °‡√◊Ë Õß∑’Ë ®–µâ Õß„Àâ °“√¥Ÿ ·≈ ‡æ√“–¡’ ·π«‚πâ ¡ ‡æ‘Ë ¡¢÷È π‡√◊Ë Õ¬ Ê