สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚıÙ˘ ‚Õ°“ ‰∑¬æ‘ ÿ ∑∏‘ °ÿ ≈ 451 ∫√‘ °“√∑’Ë ‰¡à §ÿâ ¡§√Õß Ò. ‚√§®‘ µ∑’Ë µâ Õß√— ∫‰«â √— °…“ ‡ªì πºŸâ ªÉ «¬„π‡°‘ π°«à “ Òı «— π (‡π◊Ë Õß ®“°¡’ ß∫ª√–¡“≥‡©æ“–) Ú. °“√∫”∫— ¥√— °…“ ·≈–øóô πøŸ ºŸâ µ‘ ¥¬“·≈– “√‡ 浑 ¥µ“¡°ÆÀ¡“¬ «à “¥â «¬¬“‡ 浑 ¥ (‡π◊Ë Õß®“°¡’ ß∫- ª√–¡“≥‡©æ“–) Û. Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ °“√ª√– ∫¿— ¬ ®“°√∂·≈–Õ¬Ÿà „𧫓¡§ÿâ ¡§√Õßµ“¡ °ÆÀ¡“¬«à “¥â «¬°“√§ÿâ ¡§√ÕߺŸâ ª√–- ∫¿— ¬®“°√∂ ‡©æ“– à «π∑’Ë ∫√‘ …— ∑ À√◊ Õ°Õß∑ÿ π µâ Õß„™â °Õß∑ÿ ππ—È π‡ªì π ºŸâ ®à “¬°à Õπ Ù. °“√√— °…“¿“«–ºŸâ ¡’ ∫ÿ µ√ ¬“° ‡™à π °“√ºà “µ— ¥ À√◊ Õ°“√‡ªÉ “ ∑à Õ√— ߉¢à ı. °“√º ¡‡∑’ ¬¡ ˆ. °“√°√–∑”‡æ◊Ë Õ§«“¡ «¬ ß“¡ ‚¥¬‰¡à ¡’ ¢â Õ∫à ß™’È ∑“ß°“√·æ∑¬å ˜. °“√µ√«®«‘ π‘ ®©— ¬·≈–°“√ √— °…“„¥ Ê ∑’Ë ‡°‘ 𧫓¡®”‡ªì π®“° ¢â Õ∫à ß™’È ∑“ß°“√·æ∑¬å ¯. °“√√— °…“µ— «„π‚√ß欓- ∫“≈ª√–‡¿∑ºŸâ ªÉ «¬„π¥â «¬‚√§‡¥’ ¬« °— π‡°‘ π Ò¯ «— π ¬°‡«â π °√≥’ ¡’ §«“¡®”‡ªì πµâ Õß√— °…“µà Õ‡π◊Ë Õß®“° ¿“«–·∑√°´â Õπ À√◊ Õ¢â Õ∫à ß™’È ∑“ß °“√·æ∑¬å ˘. °“√√— °…“∑’Ë Õ¬Ÿà √–À«à “ß °“√§â π§«â “∑¥≈Õß Ò. °“√√— °…“ºŸâ ªÉ «¬‰µ«“¬ ‡√◊È Õ√— ß√–¬– ÿ ¥∑â “¬ ‚¥¬°“√≈⠓߉µ ∑“ßÀπâ “∑â Õß °“√øÕ°‡≈◊ Õ¥¥â «¬ ‡§√◊Ë Õ߉µ‡∑’ ¬¡ ÒÒ. °“√ºà “µ— ¥‡ª≈’Ë ¬πÕ«— ¬«–·≈– °“√¥Ÿ ·≈∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫°“√‡ª≈’Ë ¬π Õ«— ¬«– ∫√‘ °“√∑’Ë µâ Õß√à «¡®à “¬ Û ∫“∑ Ò. °“ √ ‡ ¢â “ √— ∫∫√‘ °“ √µ√ «® «‘ π‘ ®©— ¬ √— °…“ ·≈–øóô πøŸ ¡√√∂¿“æ √«¡∂÷ ß°“√·æ∑¬å ∑“߇≈◊ Õ°∑’Ë ºà “π °“√√— ∫√ÕߢÕߧ≥–°√√¡°“√ ÿ ¢¿“æ ·Àà ß™“µ‘ Ú. °“√§≈Õ¥∫ÿ µ√√«¡°— π‰¡à ‡°‘ π Ú §√—È ß π— ∫µ—È ß·µà „™â ‘ ∑∏‘ „π‚§√ß°“√ À≈— °ª√–°— π ÿ ¢¿“æ∂â «πÀπâ “ Û. §à “Õ“À“√·≈–§à “Àâ Õß “¡— ≠ Ù. °“√∂Õπøí π Õÿ ¥øí π °“√¢Ÿ ¥ À‘ πªŸ π °“√∑”øí πª≈Õ¡∞“πæ≈“ µ‘ ° °“√√— °…“‚æ√ß√“°øí ππÈ ”π¡ ·≈– °“√„ à ‡æ¥“π‡∑’ ¬¡„π‡¥Á °ª“°·À«à ß ‡æ¥“π‚À«à ı. ¬“·≈–‡«™¿— ≥±å µ“¡°√Õ∫ ∫— ≠™’ ¬“À≈— °·Àà ß™“µ‘ ˆ. °“√®— ¥ à ßµà Õ‡æ◊Ë Õ°“√√— °…“ √–À«à “ßÀπà «¬∫√‘ °“√ °“√™à «¬‡À≈◊ Õ‡∫◊È Õßµâ π°√≥’ ‡°‘ ¥ ‡Àµÿ ∑’Ë ‰¡à “¡“√∂§“¥À¡“¬®“° °“√√— °…“欓∫“≈ „π°“√√— °…“欓∫“≈Õ“®‡°‘ ¥ ‡Àµÿ ∑’Ë ‰¡à “¡“√∂§“¥À¡“¬‰¥â ∑ÿ ° ‡«≈“ ‡æ◊Ë Õ‡ªì π°“√™à «¬‡À≈◊ Õ‡∫◊È Õßµâ π ª ™. ‰¥â °— π‡ß‘ π‰«â à «πÀπ÷Ë ß‡æ◊Ë Õ ‡ªì π°“√™à «¬‡À≈◊ Õ‡∫◊È Õßµâ π À“°°“√ Õ∫ «π‡ √Á ® ‘È π ºŸâ ∑’Ë ‰¥â √— ∫§«“¡ ‡ ’ ¬À“¬®“°°“√√— °…“欓∫“≈°Á ®– ‰¥â √— ∫‡ß‘ π‡æ‘Ë ¡‡µ‘ ¡µ“¡¡µ‘ ∑’Ë ª√–™ÿ ¡ ¢Õߧ≥–°√√¡°“√ ¥— ßπ—È π À“°æ∫ §«“¡‡ ’ ¬À“¬∑’Ë ‡ ’Ë ¬ßµà Õ°“√∂Ÿ °√â Õß ‡√’ ¬π ∂“π欓∫“≈¡’ ‘ ∑∏‘ ∑’Ë ®–¬◊Ë π ¢Õ√— ∫°“√™à «¬‡À≈◊ Õ·∑πºŸâ ªÉ «¬‰¥â À√◊ ÕºŸâ ªÉ «¬ ≠“µ‘ ºŸâ ¥Ÿ ·≈‡ªì πºŸâ ¬◊Ë π‡√◊Ë Õß µà Õ ª ™. ∑—È ßπ’È ¿“¬„π√–¬–‡«≈“∑’Ë °”Àπ¥ ·æ∑¬å 欓∫“≈ π— °»÷ °…“ ·æ∑¬å 欓∫“≈ ∫ÿ §≈“°√∑“ß°“√ ·æ∑¬å “¡“√∂¬◊Ë π‡√◊Ë ÕߢÕ√— ∫°“√ ™à «¬‡À≈◊ Õ‡∫◊È Õßµâ π‰¥â ‡™à π°— π ‡æ√“– Õ“®‰¥â √— ∫Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ¢≥–„Àâ °“√√— °…“ ‡¢Á ¡©’ ¥¬“ ‡¢Á ¡‡®“–‡≈◊ Õ¥·∑ßµ— «‡Õß ‡æ√“–ºŸâ ªÉ «¬ªí ¥À√◊ Õ°√–·∑° À°≈â ¡ ‡π◊Ë Õß®“°ºŸâ ªÉ «¬º≈— ° À√◊ Õ‡µ–‚¥¬‰¡à ‡®µπ“ ·µà ∑”„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡‡ ’ ¬À“¬ ·°à √à “ß°“¬ºŸâ „Àâ ∫√‘ °“√ À√◊ Õ√∂∑’Ë π” à ߺŸâ ªÉ «¬‰¥â √— ∫Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ ¢≥–¬â “¬ºŸâ ªÉ «¬‰ª ∂“π欓∫“≈Õ◊Ë π ‡À≈à “π’È ‡ªì π ‘Ë ß∑’Ë ºŸâ ªÉ «¬·≈–ºŸâ „Àâ ∫√‘ °“√§«√ »÷ °…“·≈–√— °…“ ‘ ∑∏‘ ¢Õßµπ‡Õß ·µà ∑—È ßπ’È µâ Õ߉¡à „Àâ ‡°‘ ¥§«“¡§— ∫¢â Õß„® √–À«à “ߺŸâ „Àâ ∫√‘ °“√·≈–ºŸâ √— ∫∫√‘ °“√ ∫— µ√∑Õ߬— ߧ߇ªì π∑’Ë æ÷Ë ß¢Õß ª√–™“™π «‘ ∑¬“≈— ¬·æ∑¬»“ µ√å °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√·≈–«™‘ √欓∫“≈ ¡ÿà ß¡—Ë π„π°“√¥Ÿ ·≈√— °…“欓∫“≈µ“¡ ¡“µ√∞“π«‘ ™“™’ æ „Àâ °“√√— °…“欓- ∫“≈·∫∫Õߧå √«¡ À“°¡’ ªí ≠À“µâ Õß °“√æ÷Ë ßæ“ «‘ ∑¬“≈— ¬·æ∑¬»“ µ√å