สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π π߇¬“«å ®‘ µµ–ªÿ µµ– 959 ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. ÚıÙ˘ ‡ªì π¥—Ë ßÀ— «Àπâ “§√Õ∫§√— «„À≠à ∑’Ë ®– µâ ÕߥŸ ·≈§«“¡‡ªì πÕ¬Ÿà ·≈–§«“¡ ÿ ¢ ∫“¬¢Õߧ√Õ∫§√— «„À≠à ç . . . ¿ “ π’È ‡ ªì π ¿ “ ∑” ß “ π ∑”ß“π‚¥¬®ÿ ¥ª√– ߧå Õ— π‡¥’ ¬«§◊ Õ æ— ≤𓇻√…∞°‘ ®¢Õߪ√–‡∑»™“µ‘ ‡ªì πß“π∑’Ë µâ Õß™à «¬°— π √â “ß √√§å ‚¥¬‡Õ“√–∫∫§√Õ∫§√— «¡“„™â ‡æ√“– ™“µ‘ °Á §◊ Õ§√Õ∫§√— «Õ— π„À≠à ·≈–ß“π ‡»√…∞°‘ ®°Á ¡‘ „™à Õ◊Ë π‰°≈ ‡ªì πß“π √â “ß √√§å §«“¡‡®√‘ ≠§«“¡º“ ÿ °„π §√Õ∫§√— «π—Ë π‡Õß...é ÛÚ ·ºπæ— ≤𓇻√…∞°‘ ®·Àà ß™“µ‘ ©∫— ∫∑’Ë Ò (æ.». ÚıÙ-Úı˘) ÛÛ ®÷ ߇ªì π º≈ß“π¢Õß√— ∞∫“≈ªØ‘ «— µ‘ °— ∫ π— °«‘ ™“°“√ “¢“µà “ßÊ ∑’Ë ∂Ÿ °‡√’ ¬° ¡“√— ∫„™â ™“µ‘ ‰¥â √à «¡°— π°”À𥇪ì π ·ºπ À√◊ Õ °“√«“ß‚§√ß°“√ À√◊ Õ ÕÕ°·∫∫ œ≈œ µ“¡À≈— °«‘ ™“°“√ ´÷Ë ß ª√“°Ø«à “¿“¬„µâ ·π«∑“ߢÕß√–∫Õ∫ ª√–™“∏‘ ª‰µ¬·∫∫‰∑¬∑’Ë ∫’ ∫∫— ߧ— ∫ „Àâ ª√–™“™π‡™◊Ë Õ«à “ π‚¬∫“¬¢Õß√— ∞- ∫“≈‡ªì π·π«∑“ß∑’Ë ∂Ÿ °µâ Õß ·≈–‡À¡“– ¡°— ∫ — ߧ¡‰∑¬ ©–π—È π ·π«∑“ß°“√ æ— ≤π“®÷ ߉¡à ‡Õ◊È ÕÕ”π«¬„Àâ ‡°‘ ¥ — ¡- æ— π∏¿“æ∑“ßÕ”π“®À√◊ Õ¥ÿ ≈Õ”π“® √–À«à “ߺŸâ π”°— ∫ª√–™“™π·≈π“¬∑ÿ π ºŸâ ª√–°Õ∫°“√°— ∫ºŸâ „™â ·√ßß“π „π ¢≥–∑’Ë ºŸâ ª°§√Õß¡’ ·π«‚πâ ¡„π°“√ √â “ß — ¡æ— π∏¿“懙◊Ë Õ¡‚¬ß°— ∫π— ° ∏ÿ √°‘ ®·≈–π“¬∑ÿ π∑—È ß ∑“ßµ√ß ‚¥¬ºà “π °“√ π— ∫ πÿ π à ߇ √‘ ¡¢Õß ”π— °ß“π §≥–°√√¡°“√ à ߇ √‘ ¡°“√≈ß∑ÿ π (Board of Investment À√◊ Õ BOI) ´÷Ë ßºŸâ π”π—Ë ß‡ªì πª√–∏“π§≥–°√√¡°“√ ‡Õß ·≈– ∑“ßÕâ Õ¡ „π∞“π–ºŸâ 𔇪ì π 纟â Õÿ ª∂— ¡¿å é πÕ°√–∫∫√“™°“√∑’Ë ¡’ Õ”π“®·≈–∫“√¡’ ´÷Ë ß¢— ¥°— ∫À≈— °°“√ ¢Õß°“√¢¬“¬µ— «¢Õß√–∫∫∑ÿ ππ‘ ¬¡ ‡ √’ ·≈–‡ªî ¥∑“ß„Àâ ‡°‘ ¥√–∫∫ºŸ °¢“¥ „π°≈ÿà ¡π“¬∑ÿ π∑’Ë ¡’ — ¡æ— π∏¿“æ°— ∫ ºŸâ π” º≈°√–∑∫¢Õß ç√–∫∫∑ÿ ππ‘ ¬¡é ¿“¬„µâ ç√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª‰µ¬ ·∫∫‰∑¬é °“√æ— ≤𓇻√…∞°‘ ®„π√–∫∫ ∑ÿ ππ‘ ¬¡‡ªì π·π«∑“ß∑’Ë ªØ‘ ‡ ∏¬“° ”À√— ∫ª√ – ‡ ∑»∑’Ë ¡’ ·π«§‘ ¥°“ √ æ— ≤π“ª√–‡∑»„Àâ ∑— π ¡— ¬„π¬ÿ §¢Õß °“√æ÷Ë ßæ“¥â “π«‘ ∑¬“»“ µ√å ‡∑§‚π- ‚≈¬’ ·≈–‡ß‘ π∑ÿ π®”π«π¡“° ©–π—È π ª√–‡∑»∑’Ë ¡’ ∑—È ß∑√— 欓°√ ·√ßß“π ‡ß‘ π∑ÿ π ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ®–‰¥â ‡ª√’ ¬∫ „π¥â “π°“√æ— ≤𓇻√…∞°‘ ®„π√–∫∫ ∑ÿ ππ‘ ¬¡Õÿ µ “À°√√¡ à «πª√–‡∑» ¥â Õ¬æ— ≤π“∑’Ë ¢“¥‡ß‘ π∑ÿ π·≈–‡∑§- ‚π‚≈¬’ ®÷ ß®”‡ªì πµâ Õßæ÷Ë ß∑ÿ π®“°¿“¬ πÕ°ºà “π√–∫∫∑ÿ ππ‘ ¬¡ ·≈–√— ∞∫“≈ µâ Õß¡’ Àπâ “∑’Ë ‚¥¬µ√ß„π°“√∫√‘ À“√ ®— ¥°“√·≈–®— ¥ √√∑√— 欓°√¢Õß™“µ‘ Õ¬à “ß ¡¥ÿ ≈ ‚ª√à ß„ ·≈–„Àâ §«“¡ ‡ªì π∏√√¡·°à ∑ÿ °ΩÉ “¬„π — ß§¡ ´÷Ë ß‡ªì π À≈— °°“√∑’Ë “¡“√∂ªØ‘ ∫— µ‘ ‰¥â À“° √–∫∫°“√‡¡◊ Õß°“√ª°§√Õß„Àâ §«“¡ ‡ªì π∏√√¡·°à “∏“√≥™π ·≈–‡ªî ¥ ‚Õ°“ „Àâ ª√–™“™π¡’ à «π√à «¡Õ¬à “ß ‡ √’ „π°√–∫«π°“√∑“ß°“√‡¡◊ Õß·≈– ºŸâ ∫√‘ À“√¡’ ∏√√¡“¿‘ ∫“≈ ©–π—È π — ß§¡ ®÷ ߧ“¥À«— ß«à “°“√ª°§√Õß„π √–∫Õ∫ ‡ √’ ª√–™“∏‘ ª‰µ¬ ®–‡ªì πÀ≈— °°“√ ª°§√Õß∑’Ë “¡“√∂ª√– “πº≈ª√–- ‚¬™πå ¢Õߪ√–™“™π°≈ÿà ¡º≈ª√–- ‚¬™πå µà “ß Ê (Interest Groups) ¢Õß ™“µ‘ Õ¬à “ß‡ªì π∏√√¡ À≈“¬ª√–‡∑»„π∑«’ ª‡Õ‡™’ ¬ √«¡∑—È ßª√–‡∑»‰∑¬ ‰¥â √— ∫Õÿ ¥¡°“√≥å °“√ª°§√Õß√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª‰µ¬¡“ ‡ªì π·∫∫Õ¬à “ß°“√ª°§√Õߪ√–‡∑» ·µà °Á µâ Õߪ√– ∫°— ∫ªí ≠À“ ”§— ≠ ¢—È πæ◊È π∞“π§◊ Õ πÕ°®“°Õ”π“®°“√ ª°§√Õ߉¡à °√–®“¬‰ª Ÿà ª√–™“™π ·≈â « ºŸâ ∫√‘ À“√·≈–π— °°“√‡¡◊ Õß®–·ª√ ‡ª≈’Ë ¬π‡®µπ“√¡≥å ·≈– ∂“π¿“æ ®“° √–∫Õ∫ºŸâ ·∑πÕ”π“® ÛÙ ‰ª‡ªì π √–∫Õ∫ºŸâ ¡’ Õ”π“® ©–π—È π √–∫Õ∫ ª√–™“∏‘ ª‰µ¬¢Õ߉∑¬ ®÷ ß∂Ÿ °π”¡“ ÛÚ ç§”°≈à “«‡ªî ¥ª√–™ÿ ¡ ¿“æ— ≤π“°“√‡»√…∞°‘ ®·Àà ß™“µ‘ Ò ‘ ßÀ“§¡ ÚıÚé „π ª√–¡«≈ ÿ π∑√æ®πå ¢Õ߮աæ≈ ƒ…¥‘ Ï ∏π–√— ™µå §≥– √— ∞¡πµ√’ ®— ¥æ‘ ¡æå „πß“πæ√–√“™∑“π‡æ≈‘ ß»æ œæ≥œ ®Õ¡æ≈ ƒ…¥‘Ï ∏π–√— ™µå ¡’ π“§¡ Úı˜, Àπâ “ Ûı. ÛÛ ·ºπæ— ≤𓇻√…∞°‘ ®·Àà ß™“µ‘ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡’ √–¬–‡«≈“ ˆ ªï ·≈–‰¡à ¡’ §”«à “ ç·≈– — ߧ¡é ÛÙ √–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª‰µ¬ ¿“¬„µâ °ÆÀ¡“¬√— ∞∏√√¡πŸ ≠ ∑’Ë °”Àπ¥„Àâ ¡“™‘ ° ¿“ºŸâ ·∑π√“…Æ√ ( . .) ‡ªì πºŸâ ‡∑π¢Õߪ«ß™π™“«‰∑¬„π √–∫Õ∫ √— ∞ ¿“ ∑’Ë ¡“®“°°“√‡≈◊ Õ°µ—È ß ®÷ ߇ªì π ºŸâ ·∑πÕ”π“® ¡‘ „™à ‡®â “¢ÕßÕ”π“® ©–π—È π À“°ºŸâ ·∑πÕ”π“®∑—È ßÀ≈“¬ªØ‘ ∫— µ‘ ‰¡à ‡À¡“– ¡ ª√–™“™π¬à Õ¡¡’ ‘ ∑∏‘ ∑∫∑«π ∂Õ¥∂Õ𠵓¡°√–∫«π°“√„π√–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª‰µ¬ ¡‘ „™à 𔉪Õ⠓߇æ◊Ë Õ„™â √— ∫√Õßπ— °°“√‡¡◊ Õß∑’Ë ¢“¥§«“¡™Õ∫∏√√¡‰ª·≈â « ·≈–‡¡◊Ë Õ‚Õ°“ „π√–∫Õ∫