สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ¡§«√ °«’ ¬– 1067 ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ˘ π‘ «‡§≈’ ¬ (nucleus) ¢Õß∏“µÿ ‡∫“ ‡™à π ‰Œ‚¥√‡®π Œ’ ‡≈’ ¬¡ ≈‘ ‡∑’ ¬¡ ‡√‘Ë ¡®— ∫Õ‘ ‡≈Á °µ√Õπ¡“‡ªì π∫√‘ «“√ Õ–µÕ¡µà “ß Ê ‡À≈à “π’È √«¡Õ¬Ÿà „π·À≈à ßµà “ß Ê Õ¬à “ß‰¡à ¡Ë ”‡ ¡Õ ·≈–¬— ß¡’ “√¡◊ ¥ (dark matter) ´÷Ë ß §“¥«à “¡’ Ÿ ß∂÷ ß√â Õ¬≈– ˘ ¢Õß¡«≈ ∑—È ßÀ¡¥¢Õ߇հ¿æ √–À«à “ß Û,-Û, ªï ‡Õ°¿æ°Á ¢¬“¬µ— «·≈– ‡¬Á π≈߉ª ‡√◊Ë Õ¬ Ê ¡’ °“√√«¡µ— «‡ªì πÕ–µÕ¡ µà “ß Ê ¡“°¡“¬ ‡Õ°¿æ®÷ ߇√‘Ë ¡‚ª√à ß „ ‡æ√“–¡’ Õ«°“»À√◊ Õ™à Õß«à “ß¡“° ¢÷È π ¡’ æ≈— ßß“π„π√Ÿ ª√— ß ’ ·ºà °√–®“¬ ÕÕ°‰ª √— ß ’ π—È π°Á §◊ Õ √— ß ’ ·¡à ‡À≈Á ° ‰øøÑ “ (electromagnetic) ´÷Ë ß ¡’ ‚øµÕπ (photon) ‡ªì πÕπÿ ¿“§ „π ªí ®®ÿ ∫— π‡√“√Ÿâ ®— °°— π„ππ“¡¢Õߧ≈◊Ë π · ß §≈◊Ë π«‘ ∑¬ÿ §≈◊Ë π√— ß ’ ‡Õ°´å œ≈œ ´÷Ë ß¡’ §«“¡∂’Ë §≈◊Ë π·µ°µà “ß°— π·≈–π” ¡“„™â „π‡∑§‚π‚≈¬’ À≈“°À≈“¬ ¥“«ƒ°…å (star) ¥“√“®— °√ (galaxy) ‡√‘Ë ¡‡°‘ ¥‡¡◊Ë Õª√–¡“≥ Ú ≈â “πªï ®“°°“√√«¡µ— «‡ªì πÀπ÷Ë ß‡¥’ ¬« ¢ÕßÕ–µÕ¡µà “ß Ê ¥“«ƒ°…å µà “ß Ê √«¡∑—È ß¥«ß Õ“∑‘ µ¬å ‡À«’Ë ¬ß ≈— ¥µ— «‡ÕßÕÕ°¡“ ‡ªì 𥓫‡§√“–Àå (planet) ·≈–¥“« ∫√‘ «“√ (satellite) „π™à «ß‡«≈“µà Õ¡“ à «π¥“«‡§√“–Àå ‚≈° (Earth) ·≈–¥« ß ®— π∑√å Õÿ ∫— µ‘ ¢÷È π® “°¥« ß Õ“∑‘ µ¬å „π‡«≈“„°≈â ‡§’ ¬ß°— π§◊ Õ‡¡◊Ë Õ ª√–¡“≥ Ù,ˆ ≈â “πªï Û °“√√«¡µ— «°— π‡ªì π√–∫∫Àπ÷Ë ß ‡¥’ ¬«¢Õß‚≈°°— ∫¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ·≈–¢Õß ‚≈°°— ∫¥«ß®— π∑√å π— ∫«à “‡ªì πªí ®®— ¬ ”§— ≠¢Õß°“√‡§≈◊Ë Õπ‰À«‡ª≈’Ë ¬π ·ª≈ß „π‚ ≈°∑’Ë ¡’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈µà Õ°“ √ °”‡π‘ ¥·≈–«‘ «— ≤π“°“√¢Õß™’ «‘ µ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ·≈‡ÀÁ π™— ¥‡®π∂÷ ߧ«“¡ ‡ªì πÀπ÷Ë ß‡¥’ ¬«¢Õ߇հ¿æ∑’Ë Õÿ ∫— µ‘ ¢÷È π ‡¡◊Ë Õ ÒÛ.˜ æ— π≈â “πªï ·≈–¬— ߧߥ”√ß Õ¬Ÿà ·¡â „π¢π“¥∑’Ë ∫«¡¢¬“¬ÕÕ°‰ª ‡√“Õ“®‡¢’ ¬π·∫∫®”≈Õ߇ªì π ç¥Õ° ‰¡â ‰ø·Àà ߇հ¿æé (The Firework of Universe) ¥— ßπ’È §«“¡‡ªì πÀπ÷Ë ß‡¥’ ¬«¢Õßæ‘ ¿æ (Earth) µ“¡∑ƒ…Æ’ ‡°¬“ 燰¬“é (Gaia) ‡ªì π™◊Ë Õ‡∑æ ª°√≥— ¡ (Mythology) ¢Õß°√’ ° À¡“¬∂÷ ß æ√–·¡à ‡®â “·Àà ßæ‘ ¿æ ‡®¡ å ‡≈‘ ø≈Á Õ° (James Lovelock) ‰¥â π” ¡“„™â ‡√’ ¬°¡‚π∑— »πå À√◊ Õ∑ƒ…Æ’ ¢Õß ‡¢“„π §.». Ò˘˜Ò Ù ‡°¬“µ“¡∑ƒ…Æ’ π’È À¡“¬∂÷ ß ¬Õ¥√«¡∑—È ßÀ¡¥¢Õß∑ÿ °™’ «‘ µ„π‚≈° (Sum Total of All Life) À√◊ Õ ‘Ë ß¡’ ™’ «‘ µ∑—È ß¡«≈„π‚≈°∑’Ë ¡’ §«“¡‡°’Ë ¬«æ— π æ÷Ë ßæ“Õ“»— ¬°— π‡ªì πÕß§å °√™’ «‘ µ‡¥’ ¬« ·∫∫®”≈Õß ç¥Õ°‰¡â ‰ø·Àà ߇հ¿æé (Somkuan Kaviyaûs Model of The Firework of Universe) Û √ÿ ª®“° ç‡Õ°¿æ°— ∫¡πÿ …¬å é ´÷Ë ß ‘ ªªππ∑å ‡°µÿ ∑— µ · ¥ßª“∞°∂“ ≥ «™‘ √“«ÿ ∏«‘ ∑¬“≈— ¬ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Û °√°Æ“§¡ æ.». ÚıÙ Ù Jame Lovelock, çThe Ages of Gaiaé Oxford University Press, 1988.