สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ©— µ√™— ¬ æß»å ª√–¬Ÿ √ 1023 ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ˘ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§·≈–∑â Õß∂‘Ë ππ‘ ¬¡ „π ¡— ¬‚≈°“¿‘ «— µπå ©— µ√™— ¬ æß»å ª√–¬Ÿ √ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈– °“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π °“√§â πÀ“§«“¡√Ÿâ Õ— π´— ∫´â Õπ ®“°°“√®”·π°æ◊È π∑’Ë º‘ «‚≈°ÕÕ°‡ªì π à «π Ê §◊ Õ·π«§«“¡§‘ ¥‡°’Ë ¬«°— ∫ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§ ‡ªì π°“√»÷ °…“‡æ◊Ë Õ§â πÀ“ §«“¡µà “ßÀ√◊ Õ§≈â “¬§≈÷ ß∑“ßæ◊È π∑’Ë §√—È ßÀπ÷Ë ß·π«§«“¡§‘ ¥¥— ß°≈à “«‰¥â ‡ªì π·°π°≈“ߢÕß “¢“«‘ ™“ ·µà ∫— ¥π’È — ߧ¡‚¥¬∑—Ë «‰ª°Á ¬— ßπ”·π«§«“¡§‘ ¥ ‰ª„™â °— π„πÀ≈“¬≈— °…≥– ‡™à π ¿“§ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§π‘ ¬¡ ∑â Õß∂‘Ë ππ‘ ¬¡ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§ »÷ °…“ ‡æ◊Ë Õª√–‚¬™πå ∑“ß — ߧ¡∫“ß ª√–°“√ ¿“§À√◊ Õ¿Ÿ ¡‘ ¿“§®— ¥‡ªì π·π« §«“¡§‘ ¥ À√◊ Õ°“√¡Õß‚≈°´÷Ë ß‡¢â “ ≈— °…≥–«‘ ∏’ — ߇§√“–Àå ‡ªì π°“√¡ÿà ß À“§«“¡‡À¡◊ Õ𠧫“¡µà “ß∑“ßæ◊È π∑’Ë À√◊ Õ‡Õ°≈— °…≥å ∑“ßæ◊È π∑’Ë ‡ªì πæ◊È π∑’Ë ´÷Ë ß¡’ ‡Õ°≈— °…≥å µ“¡‡°≥±å ∫“ßÕ¬à “ß ∑’Ë „™â °”Àπ¥¿“§À√◊ Õ¿Ÿ ¡‘ ¿“§¢÷È π¡“ ‡°≥±å °“√ √â “ß¿Ÿ ¡‘ ¿“§¢÷È π¡“Õ¬à “ß ¡’ §«“¡À¡“¬π—È π∑”‰¥â ‰¡à ‘È π ÿ ¥ ‚¥¬ Õ“®‡√‘Ë ¡®“°°“√„™â ‡°≥±å ∑“ß¥â “π °“¬¿“æ ¿Ÿ ¡‘ Õ“°“» ¿Ÿ ¡‘ ª√–‡∑» ·≈–≈— °…≥–∑“ߥ⠓π‡»√…∞°‘ ® — ߧ¡ ·≈–«— ≤π∏√√¡ ‡ªì πµ— «°”Àπ¥æ◊È π∑’Ë ¢π“¥·≈–¢Õ∫‡¢µ¢Õß¿“§ „π¢≥–∑’Ë “∏“√≥™π∑—Ë «‰ª ‰¡à π„®‡ √◊Ë Õß ‡°≥±å ∑’Ë „™â °”Àπ¥ ¿Ÿ ¡‘ ¿“§ ·µà π„®µ— «¿Ÿ ¡‘ ¿“§‡Õß„π √Ÿ ª∑’Ë ¡’ º≈°√–∑∫µà Õ«‘ ∂’ ™’ «‘ µ·≈–§«“¡ ‡ªì πÕ¬Ÿà ¢Õ߇√“„π ¡— ¬‚≈°“¿‘ «— µπå ´÷Ë ß¥Ÿ ‡À¡◊ Õπ«à “‚≈°‡√“ª√–°Õ∫¥â «¬ æ◊È π∑’Ë Ú ¢π“¥ §◊ Õ √–¥— ∫‚≈° ·≈– √–¥— ∫∑â Õß∂‘Ë π∫ÿ §§≈∑—Ë «‰ª¬à Õ¡ª°ªÑ Õß ·π«§«“¡§‘ ¥√–¥— ∫∑â Õß∂‘Ë π ‡æ√“– ∂◊ Õ«à “‡ªì π‡®â “¢Õß ‡ªì π√–¥— ∫√“°À≠â “ √â “ß¡“‡Õß ºŸ °æ— π·≈–À«ß·Àπ®π °≈“¬‡ªì π‡Õ“∂‘Ë πµ— «‡Õ߇ªì π»Ÿ π¬å °≈“ß ·∫∫‡Õ“°≈ÿà ¡™“µ‘ æ— π∏ÿå ‡ªì π‡°≥±å §«“¡ ”π÷ °„π«— ≤π∏√√¡®÷ ß¡’ Ÿ ß à «π ‚≈°“¿‘ «— µπå ‡ªì πÕ‘ ∑∏‘ æ≈∑’Ë ¡“®“°¿“¬ πÕ°∑’Ë ®–¡“∑”≈“¬ ¿“æ«— ≤π∏√√¡ ¢Õß∑â Õß∂‘Ë π ®÷ ß°’ ¥°— π‡∑à “∑’Ë ®–∑”‰¥â µ— «√à «¡„π°“√¬÷ ¥‡Àπ’Ë ¬«°≈ÿà ¡ §π„Àâ ¡’ §«“¡√Ÿâ ÷ °‡ªì πæ«°‡¥’ ¬«°— π ¡’ πÈ ”Àπ÷Ë ß„®‡¥’ ¬«°— π‡°‘ ¥®“°ªí ®®— ¬ æ◊È π∞“π∑“ß ¿“æ·«¥≈â Õ¡¿Ÿ ¡‘ »“ µ√å ‡™à π ¡’ Àÿ ∫‡¢“ ≈ÿà ¡πÈ ” À√◊ Õ∑’Ë √“∫ ‡ªì π ®ÿ ¥√Õß√— ∫°“√µ—È ß∂‘Ë π∞“π ·≈–‡ √‘ ¡ ¥â «¬ªí ®®— ¬∑“ߪ√–™“°√Õ— π¡’ «‘ ∂’ ™’ «‘ µ ‡À¡◊ Õπ°— π„π‡√◊Ë Õ߇»√…∞°‘ ® — ߧ¡ §«“¡‡™◊Ë Õ ª√–‡æ≥’ ·≈–«— ≤π∏√√¡ Õ◊Ë π Ê ®÷ ß®— ¥‡ªì π°≈ÿà ¡™π‡¥’ ¬«°— π ¡’ §«“¡√Ÿâ ÷ °π÷ °§‘ ¥‡À¡◊ Õπ°— π·≈–Õ“® ¡’ ª√–«— µ‘ §«“¡‡ªì π¡“‡À¡◊ Õπ°— π¥â «¬ À“°¡Õ߇≈¬§π°≈ÿà ¡π’È ‰ª °Á ®–æ∫«à “ ¡’ §ÿ ≥≈— °…≥–·µ°µà “ßÕÕ°‰ª π—Ë π§◊ Õ ‡ªì πÕ’ °¿Ÿ ¡‘ ¿“§Àπ÷Ë ß·≈â « ∑“ߪؑ ∫— µ‘ ®÷ ß Õ¥§≈â Õß°— ∫∑“ß ∑ƒ…Æ’ ∑’Ë «à “ §«“¡‡À¡◊ Õ𧫓¡µà “ß „πæ◊È π∑’Ë ¡’ ®√‘ ß ºŸâ ™”π“≠„π°“√‡¥‘ π ∑“ß∑à Õ߇∑’Ë ¬«®–∫Õ°‰¥â ‡≈¬«à “ ¿Ÿ ¡‘ - ¿“§ ¿Ÿ ¡‘ ∑— »πå «— ≤π∏√√¡„πæ◊È π∑’Ë ¡’ µà “ß Ê °— π ‡æ√“–©–π—È π·π«§«“¡ §‘ ¥‡°’Ë ¬«°— ∫¿“§π‘ ¬¡ ∂÷ ß·¡â «à “®–‡ªì π ß“π∑“ß ¡ÕߢÕßπ— °¿Ÿ ¡‘ »“ µ√å ·µà °Á ¡’ ®√‘ ß„πæ◊È π∑’Ë ´÷Ë ßÀ≈“¬§π§‘ ¥·≈– ‡¢â “„®‰ªµà “ß Ê ∑— »π– ·µà ¡’ Õ¬Ÿà ∫à Õ¬ §√—È ß∑’Ë ·π«§«“¡§‘ ¥‡°’Ë ¬«°— ∫¿Ÿ ¡‘ ¿“§ ∂Ÿ °π”‰ª„™â „π∑“ß∑’Ë º‘ ¥ §≈â “¬°— ∫ ªí ≠À“π‘ ¬— µ‘ π‘ ¬¡∑“ß ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡À√◊ Õ ¿Ÿ ¡‘ √— ∞»“ µ√å „πÕ¥’ µ´÷Ë ß∂Ÿ °π”‰ª„™â ‡æ◊Ë Õ‡ªÑ “À¡“¬™“µ‘ π‘ ¬¡ ‡Õ“™“µ‘ æ— π∏ÿå µπ‡Õ߇ªì π»Ÿ π¬å °≈“ß √â “ßÕÿ ¥¡- °“√≥å ∑“ß°“√‡¡◊ Õß„Àâ ·¢Á ß·°√à ß