สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand «‘ ‡§√“–Àå 擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ °“√«‘ ‡§√“–Àå 擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ∑’Ë ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ 1232 Vol. 31 No. 4 Oct.-Dec. 2006 √«¡√–¬–‡«≈“ ıı ªï ‡æ◊Ë Õ«‘ ‡§√“–Àå ·π«‚π⠡擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ∑’Ë ‡§≈◊Ë Õπ ∑’Ë ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ·À≈à ß°”‡π‘ ¥æ“¬ÿ À¡ÿ π‡¢µ √â Õπ∑’Ë ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ®“°¢â Õ¡Ÿ ≈„πæ◊È π∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡¡’ 擬ÿ ‡°‘ ¥¢÷È π∑—È ßÀ¡¥ ÙÙˆ ≈Ÿ ° „π®”π«π π’È ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬‡æ’ ¬ß ˜Ò ≈Ÿ ° À√◊ Õ√â Õ¬≈– Òı.˘Ú ¢Õß擬ÿ ∑—È ßÀ¡¥ (·ºπ¿Ÿ ¡‘ ∑’Ë Ò) ·≈–®“° ®”π«π擬ÿ ˜Ò ≈Ÿ °∑’Ë ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬¡“®“°·À≈à ß°”‡π‘ ¥ Ù ∫√‘ ‡«≥ (µ“√“ß∑’Ë Ú) ·ºπ¿Ÿ ¡‘ ∑’Ë Ò · ¥ß擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ„πæ◊È π∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡·≈–‡§≈◊Ë Õπ∑’Ë ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬  ı Ò Òı Ú Úı ÚıÒ¯ ÚıÚÚ ÚıÚˆ ÚıÛ ÚıÛÙ ÚıÛ¯ ÚıÙÚ ÚıÙˆ ®”π«π擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ∑’Ë ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ®”π«π擬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ∑’Ë °à Õµ— «„πæ◊È π∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡ µ“√“ß∑’Ë Ú · ¥ß·À≈à ß°”‡π‘ ¥æ“¬ÿ À¡ÿ π‡¢µ√â Õπ„πæ◊È π∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡·≈–‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ æ.». ÚıÒ¯-ÚıÙ˜ ·À≈à ß°”‡π‘ ¥ æ◊È π∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡ ‡§≈◊Ë Õπ‡¢â “ Ÿà ª√–‡∑»‰∑¬ ®”π«π (≈Ÿ °) √â Õ¬≈– ®”π«π (≈Ÿ °) √â Õ¬≈– ∑–‡≈®’ π„µâ , Õà “«µ— ߇°’Î ¬ Ú¯ Ùˆ.ˆ Û˘ ıÙ.˘ ¡À“ ¡ÿ ∑√·ª´‘ øî ° Ò˜Ù Û˘. ÚÙ ÛÛ.¯ Õà “«‰∑¬ ˜ Ò.ˆ ˆ ¯.ı Õà “«‡∫ß°Õ≈, ∑–‡≈Õ— π¥“¡— π ı˜ ÒÚ.¯ Ú Ú.¯ √«¡ ÙÙˆ Ò ˜Ò Ò ®”π«π擬ÿ (≈Ÿ°)