สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ˘ «√«ÿ ≤‘ À‘ √— ≠√— °…å 1003 ç∂â “‰¡à ¡’ ‡»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ß ‡«≈“¥— ∫‰ø... ®–æ— ßÀ¡¥ ®–∑”Õ¬à “ß‰√. ∑’Ë ∑’Ë µâ Õß„™â ‰øøÑ “°Á µâ Õß·¬à ‰ª. ....À“°¡’ ‡»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ß ·∫∫‰¡à ‡µÁ ¡∑’Ë ∂â “‡√“¡’ ‡§√◊Ë Õߪíò π‰ø °Á „™â ªíò π‰ø À√◊ Õ∂â “¢—È π‚∫√“≥°«à “ ¡◊ Õ°Á ®ÿ ¥‡∑’ ¬π §◊ Õ¡’ ∑“ß∑’Ë ®–·°â ªí ≠À“‡ ¡Õ. ...©–π—È π ‡»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ßπ’È °Á ¡’ ‡ªì π¢—È π Ê ·µà ®–∫Õ°«à “ ‡»√…∞°‘ ® æÕ‡æ’ ¬ß π’È „Àâ æÕ‡æ’ ¬ß‡©æ“–µ— «‡Õß√â Õ¬‡ªÕ√å ‡´Á πµå π’Ë ‡ªì π ‘Ë ß∑’Ë ∑”‰¡à ‰¥â . ®–µâ Õß¡’ °“√·≈°‡ª≈’Ë ¬π µâ Õß¡’ °“√™à «¬°— π. ...æÕ‡æ’ ¬ß„π∑ƒ…Æ’ À≈«ßπ’È §◊ Õ„Àâ “¡“√∂∑’Ë ®–¥”‡π‘ πß“π‰¥â . é (æ√–√“™¥”√— ¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— « ‡π◊Ë Õß„π‚Õ°“ «— π‡©≈‘ ¡æ√–™π¡æ√√…“ ÚÛ ∏— 𫓧¡ ÚıÙÚ) ” π— ° ß “ π §≥ – ° √ √ ¡ ° “ √ æ— ≤π“°“√‡»√…∞°‘ ®·≈– — ߧ¡·Àà ß ™“µ‘ „π∞“π–Àπà «¬ß“πÀ≈— °„π°“√ «“ß·ºπ¢Õߪ√–‡∑» µ√–Àπ— °∂÷ ß §«“¡ ”§— ≠¢Õß·π«§‘ ¥¥— ß°≈à “« ®÷ ß ‰¥â ‡™‘ ≠ºŸâ ∑√ߧÿ ≥«ÿ ≤‘ ®“° “¢“µà “ß Ê ¡“√à «¡°— πæ‘ ®“√≥“°≈—Ë π°√Õßæ√– √“™¥”√— ¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– ‡®â “Õ¬Ÿà À— « ∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫‡»√…∞°‘ ® æÕ‡æ’ ¬ß„π‚Õ°“ µà “ß Ê √ÿ ªÕÕ° ¡“‡ªì ππ‘ ¬“¡§«“¡À¡“¬ª√— ™≠“ ¢Õ߇»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ß ·≈–‰¥â Õ— ≠- ‡™‘ ≠¡“‡ªì πª√— ™≠“π”∑“ß„π°“√ ®— ¥∑”·ºπæ— ≤π“œ ©∫— ∫∑’Ë ˘ ‡æ◊Ë Õ à ß ‡ √‘ ¡„Àâ ª√–™“™π∑ÿ °√–¥— ∫¡’ §«“¡‡¢â “„®„πÀ≈— °ª√— ™≠“œ ·≈– 𔉪‡ªì πæ◊È π∞“π·≈–·π«∑“ß„π °“√¥”‡π‘ π™’ «‘ µ ª√— ™≠“‡»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ß ‡»√…∞°‘ ®æÕ‡æ’ ¬ß‡ªì πª√— ™≠“™’È ∂÷ ß·π«∑“ß°“√¥”√ßÕ¬Ÿà ·≈–ªØ‘ ∫— µ‘ µπ ¢Õߪ√–™“™π„π∑ÿ °√–¥— ∫ µ—È ß·µà √–¥— ∫§√Õ∫§√— « √–¥— ∫™ÿ ¡™π ®π∂÷ ß√–¥— ∫√— ∞ ∑—È ß„π°“√æ— ≤π“·≈–∫√‘ À“√ª√–‡∑»„Àâ ¥”‡π‘ π‰ª„π∑“ß “¬°≈“ß ‚¥¬‡©æ“– °“√æ— ≤𓇻√…∞°‘ ®‡æ◊Ë Õ„Àâ °â “«∑— πµà Õ‚≈°¬ÿ §‚≈°“¿‘ «— µπå §«“¡æÕ‡æ’ ¬ß À¡“¬∂÷ ß §«“¡æÕª√–¡“≥ §«“¡¡’ ‡Àµÿ ¡’ º≈ √«¡∂÷ ߧ«“¡®”‡ªì π∑’Ë ®–µâ Õß¡’ √–∫∫ ¿Ÿ ¡‘ §ÿâ ¡°— π„πµ— «∑’Ë ¥’ æÕ ¡§«√ µà Õ°“√¡’ º≈°√–∑∫„¥ Ê Õ— π‡°‘ ¥ ®“°°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß ∑—È ß¿“¬πÕ°·≈–¿“¬„π ∑—È ßπ’È ®–µâ ÕßÕ“»— ¬§«“¡ √Õ∫√Ÿâ §«“¡√Õ∫§Õ∫ ·≈–§«“¡√–¡— ¥√–«— ßÕ¬à “ß¬‘Ë ß„π°“√π”«‘ ™“°“√µà “ß Ê ¡“„™â „π°“√«“ß·ºπ·≈–°“√¥”‡π‘ π°“√∑ÿ °¢—È πµÕπ ·≈–¢≥–‡¥’ ¬«°— π®–µâ Õß ‡ √‘ ¡ √â “ßæ◊È π∞“π®‘ µ„®¢Õߧπ„𙓵‘ ‚¥¬‡©æ“–‡®â “Àπâ “∑’Ë ¢Õß√— ∞ π— °∑ƒ…Æ’ ·≈–π— °∏ÿ √°‘ ®„π∑ÿ °√–¥— ∫ „Àâ ¡’ ”π÷ °„π§ÿ ≥∏√√¡ §«“¡´◊Ë Õ — µ¬å ÿ ®√‘ µ ·≈–„Àâ ¡’ §«“¡√Õ∫√Ÿâ ∑’Ë ‡À¡“– ¡ ¥”‡π‘ π™’ «‘ µ¥â «¬§«“¡Õ¥∑𠧫“¡‡æ’ ¬√ ¡’ µ‘ ªí ≠≠“ ·≈–§«“¡√Õ∫§Õ∫ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ¡¥ÿ ≈·≈–æ√â Õ¡µà Õ°“√√Õß√— ∫°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß Õ¬à “ß√«¥‡√Á «·≈–°«â “ߢ«“ß∑—È ß¥â “π«— µ∂ÿ — ߧ¡ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡ ·≈–«— ≤π∏√√¡ ®“°‚≈°¿“¬πÕ°‰¥â ‡ªì πÕ¬à “ß¥’ (∑’Ë ¡“ : ”π— °ß“π§≥–°√√¡°“√æ— ≤π“°“√‡»√…∞°‘ ®·≈– — ߧ¡·Àà ß™“µ‘ )