สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π «ÿ ≤‘ ™— ¬ ¡Ÿ ≈»‘ ≈ªá 1165 ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ˘ «‘ ™“§«“¡√Ÿâ ´÷Ë ß®–‰¥â ‡ªπ∑ÿ πÀπÿ πµπ„Àâ Ÿ ߢ÷È π „Àâ ‡ªπ∑’Ë µ—È ß·Àà ߧ«“¡ª√–惵‘ ¥’ §«“¡ ÿ ¢·≈– ‚¿§∑√— æ¬å ‰¥â ·∑â ®√‘ ß ¥’ ¬‘Ë ß°«à “¡√Æ°∑’Ë „Àâ ‡ªπ∑ÿ π∑√— æ¬å ´÷Ë ßÕ“®®–À¡¥‡ª≈◊ Õß·≈– Ÿ ≠ ‘È π‰ª‰¥â π—È πÕ’ ° ‡¡◊Ë Õ‰¥â ∑√ßæ√–√“™¥”√‘ Àå ¥— ßπ’È ®÷ ß¡’ æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√¥”√— ‡Àπ◊ Õ‡°≈â “‡Àπ◊ Õ°√–À¡à Õ¡ —Ë ß«à “·µà ∫— ¥π’È ‰ª „Àâ ‡ªπÀπâ “∑’Ë ¢Õß∫‘ ¥“¡“√¥“ ·≈–ºŸâ ª°§√Õ߇¥Á °∑’Ë ®– —Ë ß Õπ·≈–· «ßÀ“°“√ ‡≈à “‡√’ ¬π„Àâ ·°à ‡¥Á ° ‚¥¬ ¡§«√·°à ∂“π“πÿ √Ÿ ª·≈–°”≈— ß∑ÿ π∑√— æ¬å ΩÉ “¬√— ∞∫“≈°Á ®–‰¥â «“ß√Ÿ ª‚§√ß ¢Õß°“√‡≈à “‡√’ ¬π ”À√— ∫™“µ‘ ∫â “π‡¡◊ Õß≈߉«â „Àâ ‡ªπÀ≈— ° ¥— ß∑’Ë ‡®â “Àπâ “∑’Ë §◊ Õ °√–∑√«ß∏√√¡°“√ ®–‰¥â ª√–°“»„Àâ ∑√“∫∑—Ë «°— π‡ªπ≈”¥— ∫µà Õ‰ª §«“¡ª√– ß§å ®”πßÀ¡“¬„π°“√ —Ë ß ÕπΩñ °À— ¥ °— ππ—È π „Àâ ¡ÿà ßµà Õº≈ ”‡√Á ®¥— ßπ’È §◊ Õ „Àâ ‡ªπºŸâ · «ßÀ“»‘ ≈ª«‘ ™“‡§√◊Ë ÕßÕ∫√¡ªí ≠≠“§«“¡ “¡“√∂ ·≈–§«“¡ª√–惵‘ ¥’ ª√–惵‘ ™Õ∫ „Àâ ¥”√ß√— °…“«ß»å µ√–°Ÿ ≈¢Õßµπ „Àâ ‚Õ∫Õâ Õ¡Õ“√’ ·°à æ’Ë πâ Õß „Àâ ¡’ §«“¡°≈¡‡°≈’ ¬«√à «¡∑ÿ °¢å »ÿ ¢°— π„π√–À«à “ß “¡’ ¿√√¬“ „Àâ ¡’ §«“¡´◊Ë Õµ√ßµà Õ°— π„π√–À«à “ß ‡æ◊Ë Õπ „Àâ √Ÿâ ®— °°√–‡À¡Á ¥°√–·À¡à ‡®’ ¬¡µ— « „Àâ ¡’ ‡¡µµ“®‘ µ√å ·°à ºŸâ Õ◊Ë π∑—È ßª«ß „Àâ Õÿ ¥Àπÿ π “∏“√≥ ª√–‚¬™πå Õ— π‡ªπª√–‚¬™πå √à «¡°— π∑—È ßÀ¡¥ „Àâ ª√–惵‘ µπµ“¡æ√–√“™°”Àπ¥°ÆÀ¡“¬ ‡¡◊Ë Õ ∂÷ ߧ√“«∑’Ë ®–µâ Õß™à «¬™“µ‘ ·≈–∫â “π‡¡◊ Õß „Àâ ¡Õ∫°“¬ «“¡‘ ¿— °¥‘Ï ¥â «¬°≈â “À“≠ ·≈–¥â «¬®ß√— °¿— °¥’ µà Õæ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “Õ¬Ÿà À— « „Àâ √”≈÷ °∂÷ ßæ√–¡À“°√ÿ ≥“∏‘ §ÿ ≥·≈–¡’ §«“¡®ß√— °¿— °¥’ µà Õæ√– ¡À“°…— µ√‘ ¬å Õ¬Ÿà ∑ÿ °‡¡◊Ë Õ ‡¡◊Ë Õ„¥§«“¡√Ÿâ ÷ °µà ÕÀπâ “∑’Ë ‡À≈à “π’È ∑—È ßÀ¡¥‰¥â ‡¢â “Ωí ßÕ¬Ÿà „π — π¥“π ®πª√“°Ø¥â «¬Õ“°“√ °‘ √‘ ¬“¿“¬πÕ°·≈â « ‡¡◊Ë Õπ—È π§«“¡ —Ë ß ÕπΩñ °À— ¥™◊Ë Õ«à “ ”‡√Á ® ·≈–ºŸâ „¥‡≈à “‡√’ ¬π∂÷ ߺ≈ ”‡√Á ®‡™à ππ’È ·≈â « ºŸâ π—È π™◊Ë Õ«à “‡ªπ√“…Æ√Õ— π ¡§«√·°à ª√–‡∑» ¬“¡¬‘Ë ßπ— ° ª√–°“»¡“ ≥ «— π∑’Ë °— 𬓬π √— µπ‚° ‘ π∑√»° ÒÚ˘ µ√ß°— ∫«— π∑’Ë „π√— ™°“≈ªí µ¬ÿ ∫— ππ’È Ú˘ Ú˘ ·À≈à ߇¥‘ ¡, Àπâ “ Òˆ˘. ª√–°“»π’È ‡µ√’ ¬¡ª√–°“»„™â „π‡¥◊ Õ𰗠𬓬π æ.». ÚÙıÛ ·µà ¬— ßÕ¬Ÿà √–À«à “ß°“√ª√— ∫ª√ÿ ß·°â ‰¢ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “ Õ¬Ÿà À— «°Á ‡ ¥Á ® «√√§µ°à Õπ ®÷ ߉¡à ‰¥â ª√–°“»„™â ·¡â „π‡«≈“µà Õ¡“ Õπ÷Ë ß √à “ßª√–°“»°√–· æ√– ∫√¡√“™‚Õß°“√∑’Ë æ√–¬“‰æ»“≈- »‘ ≈ª»“ µ√å √à “ß¢÷È ππ’È ‰¥â Õ“»— ¬ çæ√– ∫√¡√“™«‘ π‘ ®©— ¬‡√◊Ë Õß°“√»÷ °…“é (The Imperial Rescript on Education) ¢Õß≠’Ë ªÿÉ π∑’Ë ª√–°“»„™â ‡¡◊Ë Õ §.». Ò¯˘ (æ.». ÚÙÛÛ) ´÷Ë ß‰¥â ¡“µ—È ß ·µà √.». ÒÚÒ (æ.». ÚÙÙı) §√“« ‰ª»÷ °…“¥Ÿ ß“π°“√®— ¥°“√»÷ °…“¢Õß ≠’Ë ªÿÉ π æ√–∫√¡√“™«‘ π‘ ®©— ¬‡√◊Ë Õß°“√ »÷ °…“¢Õß≠’Ë ªÿÉ π ´÷Ë ß√à “ß¢÷È π‚¥¬ ‚¡–‚µ–¥– ‡Õøÿ (Motoda Eifu §.». Ò¯Ò¯-Ò¯˘Ò, æ.». ÚÛˆÒ-ÚÙÛÙ) æ√–Õ“®“√¬å Õπ≈— ∑∏‘ ¢ß®◊Í Õ¢Õß®— °√- æ√√¥‘ ‡¡®‘ ∂◊ Õ‰¥â «à “‡ªì π®ÿ ¥¡ÿà ßÀ¡“¬ ∑“ß°“√»÷ °…“∑’Ë ”§— ≠¢Õß≠’Ë ªÿÉ π ·≈– ¡’ Õ‘ ∑∏‘ æ≈µà Õπ— °‡√’ ¬π≠’Ë ªÿÉ πÕ¬à “ß Ÿ ß