สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÒ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. ÚıÙ˘ ‰æ±Ÿ √¬å æß»–∫ÿ µ√ 995 ç...¥â «¬æ◊È π∑’Ë ®”π«π¡“°„π®— ßÀ«— ¥π√“∏‘ «“ ‡ªì π∑’Ë ≈ÿà ¡µË ” ¡’ πÈ ”¢— ßµ≈Õ¥ ªï ¥‘ π¡’ §«“¡Õÿ ¥¡ ¡∫Ÿ √≥å µË ” ° ‘ °√®”π«π¡“°‰¡à ¡’ ∑’Ë ∑”°‘ π ·¡â √–∫“¬πÈ ” ÕÕ°À¡¥·≈â « ¬— ߬“°∑’Ë ®–„™â ª√–‚¬™πå ∑“ß°“√‡°…µ√„Àâ ‰¥â º≈ ∑—È ßπ’È ‡π◊Ë Õß®“° ¥‘ π¡’ “√‰æ‰√µå ∑”„Àâ ‡°‘ ¥°√¥°”¡–∂— π ‡¡◊Ë Õ¥‘ π·Àâ ß ∑”„Àâ ¥‘ π‡ª√’È ¬« §«√ ª√— ∫ª√ÿ ߥ‘ π„Àâ ¥’ ¢÷È π ...é ·π«æ√–√“™¥”√‘ ∑’Ë æ√–√“™∑“π „Àâ »Ÿ π¬å »÷ °…“°“√æ— ≤π“æ‘ °ÿ ≈∑Õß ®— ßÀ«— ¥π√“∏‘ «“ ¥”‡π‘ π°“√ª√— ∫ª√ÿ ß ¥‘ π‡ª√’È ¬«„πæ√ÿ §◊ Õ ‚§√ß°“√·°≈â ß ¥‘ π ‚¥¬¡’ À≈— °°“√§◊ Õ „πµÕπ·√° ®–µâ Õ߇√à ߥ‘ π„Àâ ‡°‘ ¥°√¥®— ¥¡“°∑’Ë ÿ ¥ ¥â «¬°“√∑”„Àâ ¥‘ π·Àâ ß·≈–‡ªï ¬° ≈— ∫°— π‰ª ‡ªì π°“√‡√à ß “√‰æ‰√µå ∑” ªØ‘ °‘ √‘ ¬“°— ∫ÕÕ°´‘ ‡®π„πÕ“°“» ‡°‘ ¥ °√¥°”¡–∂— π‡ªì π®”π«π¡“° À≈— ß ®“°π—È π®÷ ßÀ“«‘ ∏’ °“√ª√— ∫ª√ÿ ߥ‘ π ‚¥¬ „™â «‘ ∏’ °“√ Û ¢—È πµÕπ¥— ßπ’È Ò) ·°â ‰¢§«“¡‡ªì π°√¥®— ¥‚¥¬ „™â πÈ ”™≈ª√–∑“π≈â “ß Õ¬à “ßπâ Õ¬ Ú- Û ªï µà Õ‡π◊Ë Õß°— π À√◊ Õ„™â «— ¥ÿ ªŸ π¢“« ‡æ◊Ë Õ≈¥§«“¡‡ªì π°√¥ ‚¥¬„™â „πÕ— µ√“ Ú-Ù µ— πµà Õ‰√à ·≈–„ à ∑ÿ ° Ú-Ù ªï ´÷Ë ß‡ªì π°“√≈ß∑ÿ π∑’Ë Ÿ ß ®÷ ßÕ“®„™â «‘ ∏’ °“√„ à «— ¥ÿ ªŸ π¢“«§«∫§Ÿà °— ∫°“√„™â πÈ ” ™–≈â “ß ∑”„Àâ “¡“√∂≈¥°“√„™â ªŸ π ≈߉¥â ·≈–‡ ’ ¬§à “„™â ®à “¬πâ Õ¬≈ß Ú) „Àâ ∏“µÿ Õ“À“√æ◊ ™∑’Ë ¡— °¢“¥ „𥑠π‡ª√’È ¬«®— ¥§◊ Õ ‰π‚µ√‡®π·≈– øÕ øÕ√— ‡æ◊Ë Õ„Àâ ¥‘ π¡’ ∏“µÿ Õ“À“√ ‡æ’ ¬ßæÕ·°à §«“¡µâ Õß°“√¢Õßæ◊ ™∑’Ë π”¡“ª≈Ÿ ° Û) „π√–¬–·√°„Àâ ‡≈◊ Õ°™π‘ ¥ æ◊ ™∑’Ë ∑𧫓¡‡ª√’È ¬«¢Õߥ‘ π‰¥â ¥’ ¡“ ª≈Ÿ ° ‡™à π ¢â “«æ— π∏ÿå °¢ ÚÒ °¢ ÚÛ ¢“«¥Õ°¡–≈‘ Òı à «πæ◊ ™‰√à æ◊ ™ º— ° ·≈–‰¡â º≈ „Àâ ª≈Ÿ °‡¡◊Ë Õ¥‘ π‡ª√’È ¬« ‰¥â √— ∫°“√ª√— ∫ª√ÿ ߥ’ ·≈â « „π§√“«‡ ¥Á ®æ√–√“™¥”‡π‘ π ∫â “π‚§°Õ‘ ∞-‚§°„π µ”∫≈µ“°„∫ ®— ßÀ«— ¥π√“∏‘ «“ ‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÛı ¡’ æ√–√“™¥”√— §«“¡µÕπÀπ÷Ë ß«à “ ç...‡√“‡§¬¡“‚§°Õ‘ ∞-‚§°„π ¡“¥Ÿ ‡¢“™’È µ√ßπ—È π Ê ‡¢“∑” ·µà «à “‡¢“‰¥â ‡æ’ ¬ß ı-Ò ∂— ß ·µà µÕππ’È ‰¥â ¢÷È π‰ª∂÷ ß Ù-ı ∂— ß °Á „™â ‰¥â ·≈â « µà Õ‰ª¥‘ π °Á ®–‰¡à ‡ª√’È ¬«·≈â « ‡æ√“–«à “∑”„Àâ ‡ª√’È ¬«‡µÁ ¡∑’Ë ·≈â « ‚¥¬∑’Ë ¢ÿ ¥Õ–‰√ Ê ∑”„Àâ ‡ª√’È ¬«·≈â «°Á √–∫“¬ √Ÿâ ÷ °«à “π— ∫«— π‡¢“®–¥’ ¢÷È π...é æ√–√“™¥”√— ¢â “ßµâ π· ¥ß∂÷ ß §«“¡ ”‡√Á ®¢Õß‚§√ß°“√·°≈â ߥ‘ π ´÷Ë ßµà Õ¡“‰¥â 𔉪„™â ‡ªì πµâ π·∫∫„π °“√·°â ‰¢ªí ≠À“¥‘ π‡ª√’È ¬«®— ¥„π∑’Ë Õ◊Ë π Ê Õ’ °À≈“¬·Àà ß Ù. æ√–ª√’ ™“≠“≥¥â “π°“√®— ¥°“√ ∑√— 欓°√ªÉ “‰¡â ®“°°“√∑’Ë æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– ‡®â “Õ¬Ÿà À— «‰¥â ‡ ¥Á ®œ ‡¬’Ë ¬¡√“…Æ√„π æ◊È π∑’Ë µâ ππÈ ”≈”∏“√ ´÷Ë ß à «π„À≠à Õ¬Ÿà „π¿“§‡Àπ◊ Õ ‰¥â ∑Õ¥æ√–‡πµ√‡ÀÁ 𠧫“¡‡ ◊Ë Õ¡‚∑√¡¢Õᦐ “ ‡π◊Ë Õß¡“®“° °“√∫ÿ °√ÿ °·ºâ «∂“ß∑’Ë ¥‘ π∑”°‘ π ·≈– °“√µ— ¥‰¡â ‡æ◊Ë Õª√–‚¬™πå ∑“ß°“√§â “ ®÷ ßæ√–√“™∑“π·π«æ√–√“™¥”√‘ ‡°’Ë ¬«°— ∫°“√Õπÿ √— °…å øóô πøŸ ·≈–¢¬“¬ æ◊È π∑’Ë ¢Õᦐ “ ´÷Ë ßπÕ°®“°®–‡πâ πªÉ “ ∫π∑’Ë Ÿ ßÕ— π‡ªì π∫√‘ ‡«≥µâ ππÈ ”≈”∏“√ ·≈â « ¬— ß√«¡‰ª∂÷ ᦐ “™“¬‡≈π´÷Ë ß„Àâ ª√–‚¬™πå „π¥â “𧫓¡Õÿ ¥¡ ¡∫Ÿ √≥å ¢Õß√–∫∫π‘ ‡«»™“¬Ωíò ߥ⠫¬ Ù.Ò °“√Õπÿ √— °…å ·≈–øóô πøŸ ªÉ “∫π∑’Ë Ÿ ß æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “ Õ¬Ÿà À— «∑√ßµ√–Àπ— °∂÷ ߧ«“¡ ”§— ≠ ¢Õᦐ “‰¡â ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà „πæ◊È π∑’Ë Ÿ ß ∑√ß™’È ·π–„Àâ √“…Æ√™à «¬°— π√— °…“ªÉ “‰¡â ‚¥¬πÕ°®“°®–À¬ÿ ¥°“√µ— ¥‰¡â ∑” ≈“¬ªÉ “·≈â « ¬— ßµâ Õß™à «¬°— πª≈Ÿ °ªÉ “ ∑¥·∑πªÉ “‡¥‘ ¡∑’Ë ∂Ÿ °∑”≈“¬‰ªÕ’ ° ¥â «¬ ¥— ßæ√–√“™¥”√— ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë ÒÙ ‡¡…“¬π æ.». ÚıÚ ≥ Õ”‡¿Õ ™— ¬∫“¥“≈ ®— ßÀ«— ¥≈æ∫ÿ √’ §«“¡µÕπ Àπ÷Ë ß«à “