สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand √“™∫— ≥±‘ µ·≈–¿“§’ ¡“™‘ ° °— ∫«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙ˘ Vol. 32 No. 1 Jan.-Mar. 2007 216 √“™∫— ≥±‘ µ·≈–¿“§’ ¡“™‘ ° °— ∫«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙ˘ Õ— »π’ ¬å ™Ÿ Õ√ÿ ≥ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ”√«¬ π— °°“√‡√’ ¬π æ√√…“ ‰∑√ß“¡ °Õß«‘ ∑¬“»“ µ√å √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π »“ µ√“®“√¬å ¥√. πæ. ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ Õ¥’ µ ∫√√≥“∏‘ °“√«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ºŸâ ª√— ∫ª√ÿ ß «“√ “√„π — ß°— ¥√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π„Àâ ‡ªì π«“√ “√«‘ ™“ °“√√Ÿ ª·∫∫ “°≈ ¥— ߪ√“°Ø„πªí ®®ÿ ∫— 𠉥â √«∫√«¡º≈ ß“π¢Õß√“™∫— ≥±‘ µ·≈–¿“§’ ¡“™‘ °∑’Ë ≈ßæ‘ ¡æå ‡º¬·æ√à „π«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π·µà ≈–ªï 𔇠πÕ Ò, Ú ¥â «¬®ÿ ¥ ¡ÿà ßÀ¡“¬‡æ◊Ë Õ· ¥ß°“√ π— ∫ πÿ π¢Õßπ— °«‘ ™“°“√¢Õß ∂“∫— π π— ∫‡ªì π°‘ ®°√√¡∑’Ë ‡ªì πª√–‚¬™πå ¡§«√¥”‡π‘ π µà Õ‰ª ∫∑§«“¡π’È ‡ πÕº≈ß“π¢Õß√“™∫— ≥±‘ µ·≈–¿“§’ ¡“™‘ °∑’Ë æ‘ ¡æå ‡º¬·æ√à „π«“√ “√∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙ˘ §”¬à Õ : ∏ = ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß « = ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å » = ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ °ƒ…Æ“ Õ√ÿ ≥«ß…å ≥ Õ¬ÿ ∏¬“ (») (Ò) ∂“ªí µ¬°√√¡ª√–™“π‘ ¬¡ (Populist Architecture) Àπâ “ Ú˘-ÚÒ˜ (Ú) «‘ — ¬∑— »πå °“√æ— ≤π“°√ÿ ß ‡∑æ¡À“π§√ Àπâ “ ÙÒı-ÙÚ˘ (Û) ·π«§‘ ¥∑“ß ∂“ªí µ¬°√√¡¢ÕßÀ¡à Õ¡‡®â “ Õ‘ ∑∏‘ ‡∑æ √√§å °ƒ¥“°√ Àπâ “ ˜¯ı-˜˘ °“≠®π“ 𓧠°ÿ ≈ (») ‡√“‚™§¥’ ∑’Ë ¡’ ¿“…“‰∑¬ Àπâ “ ÛÛÙ-ÛÛı °’ √µ‘ ∫ÿ ≠‡®◊ Õ (∏) (Ò) — ß “√«— Ø„πª√— ™≠“¢Õ߇ա‡æ‡¥Õ§≈‘ Àπâ “ Ò¯Ù-Ò¯˘ (Ú) §«“¡À≈ÿ ¥æâ π„πª√— ™≠“¢Õ߇ա‡æ‡¥Õ§≈‘ Àπâ “ Ò˘¯-ÒÒÛˆ ®”πߧå ∑Õߪ√–‡ √‘ ∞ (∏) ∑à “πæÿ ∑∏∑“ π— °ª√“™≠å ºŸâ ¬‘Ë ß„À≠à ¢Õß‚≈° Àπâ “ ˜Ú¯-˜Û ®‘ πµπ“ ¥”√ß§å ‡≈‘ » (») °“√ª–∑–∑“ߧ«“¡§‘ ¥„ππ«π‘ ¬“¬‡√◊Ë Õß ç‰ºà ·¥ßé Àπâ “ ¯Ú-¯ÛÒ ©— µ√™— ¬ æß»å ª√–¬Ÿ √ (∏) (Ò) ¿Ÿ ¡‘ »“ µ√å ·∫∫¡“°´å Àπâ “ ÒıÚ-Òˆ˜ (Ú) ¿Ÿ ¡‘ ¿“§·≈–∑â Õß∂‘Ë ππ‘ ¬¡„π ¡— ¬‚≈°“¿‘ «— µπå Àπâ “ ÒÚÛ-ÒÚÙ Ò «“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ÚıÙ¯;Û:Ú˘Ú-Û¯. Ú «“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ÚıÙ˘;ÛÒ:ÛÒ-ÛÒÙ.