สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand √–∫∫∑ÿ ππ‘ ¬¡¿“¬„µâ √–∫Õ∫ª√–™“∏‘ ª‰µ¬·∫∫‰∑¬ °“√≈“°‡¢â “§«“¡ Ÿà ¿“…“‰∑¬ ∫“≈’ — π °ƒµ ·≈–Õ— ß°ƒ… Vol. 32 No. 1 Jan.-Mar. 2007 174 ‡¢â “¡“µ‘ ¥µà Õ ∑’Ë ¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß‡¥à π¡“°°Á §◊ Õ ¥√.·¥π ∫’ ™ ·∫√¥≈’ ¬å (Dr. Dan Beach Bradley) ´÷Ë ß§π‰∑¬√Ÿâ ®— °„ππ“¡«à “ À¡Õ∫≈— ¥‡≈¬å À√◊ Õ ª≈— ¥‡≈ „πµÕπ°≈“ß ¡— ¬√— ™°“≈∑’Ë Û µ— «Õ¬à “ߧ”∑— ∫»— æ∑å ¥—È ß‡¥‘ ¡∑’Ë ¡’ ≈— °…≥–≈“°‡¢â “§«“¡ Ÿà ¿“…“‰∑¬ ¡’ ¥— ßπ’È Andrew Jackson Õ— π‡√¬— ° Õπ beater Õ’ ‡µâ Õ Bradley ª≈— ¥‡≈ Cartwright §√Ÿ °— ¥‰√ colony °–≈–π’ Corporal ¢∫øÑ “≈—Ë π credential °√–¥“π “√/ “π Crawford °“√–øí ¥/°–√–Ωí ¥ Edmund Robert ‡Õ¡‘ π√“∫— ¥ government °— ¥øí π¡— π Henry Burney À— πµ√’ ∫“√–π’ Home News ‚À¡π‘ « Hunter À— π·µ√ lemonade (πÈ ”)¡–‡πÁ ¥ lieutenant ‚À≈¥µ–‡≈π‡µ McFarland ‡¡¶øÑ “≈—Ë π madam ·¡à ¥” Marquis Hastings ¡“√“°‘ »À— »µ÷Ë ß Missionary Mattoon ¡‘ ¥©π“√’ ¬ À¡Õ¡–µŸ π Mr. Park ¡‘ ‡µÕ√å ª“° phosphorus Ω“»ÿ ¿‡√» Portugal ª–µŸ °— π, æÿ ∑‡°µ, æÿ ∑‡°» Rangin ·√â ß°‘ π Royal Patent √“™ª–·µπ Sir James Brooks ‡´Õ√å ‡™¡ — ∫√ÿ °, ‡´Õ√å ‡¬’Ë ¬¡∫ÿ √ÿ °, ‡¬¡ — ª√ÿ …, ‡¬ — ª√ÿ …, ‡¬ — ª∫ÿ √ÿ … St. James ‡ π‡¬¡ telegraph µ–·≈Á ∫·°ä ∫