สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“𠇥™“ ∫ÿ ≠§È ” 163 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ò ¡.§.-¡’ .§. Úıı ª√“°Ø°“√≥å °“√¢“¥§«“¡ ¡¥ÿ ≈¢Õß «π “∏“√≥– ¿“æ¢â “ßµâ π· ¥ß°“√¢“¥·§≈π ‘Ë ßÕ”π«¬ –¥«°∑’Ë ‡ªì 𧫓¡µâ Õß°“√·∑â ¢Õß ª√–™“™π„π «πÀ≈«ß √.˘ ´÷Ë ß¡’ ¢π“¥æ◊È π∑’Ë ∂÷ ß ı ‰√à ·µà ∑—È ß‡¥Á °·≈–ºŸâ „À≠à µâ Õß∑—È ß¬◊ π·≈–π—Ë ß‡æ◊Ë Õ√Õ°“√„™â ‡§√◊Ë Õ߇≈à π·≈–‡§√◊Ë ÕßÕÕ° °”≈— ß°“¬∑’Ë ‡ªì π∑’Ë µâ Õß°“√Õ¬à “ß¬‘Ë ß ·¡à ∫â “π∑’Ë «à “ß„π√–À«à “߇«≈“°≈“ß «— π‰¥â ¡“√à «¡„Àâ ‡°‘ ¥ª√–‚¬™πå ¥â «¬ ¥— ßπ—È π®÷ ß √ÿ ª‰¥â «à “ «π “∏“√≥–∑’Ë ¥’ æ÷ ß :- • ®— ¥„Àâ ¡’ æ◊È π∑’Ë ÕÕ°°”≈— ß°“¬ „π — ¥ à «π∑’Ë ¡“°¢÷È π ·≈–∫“ß·Àà ßÕ“® ®— ¥„Àâ ¡“°°«à “æ◊È π∑’Ë ·∫∫ºà Õπ§≈“¬ • ®— ¥„Àâ ¡’ °‘ ®°√√¡∑’Ë À≈“°À≈“¬ ¡“°∑’Ë ÿ ¥‡∑à “∑’Ë ®–∑”‰¥â ‚¥¬‡πâ π§√Õ∫ §√— « ‡™à π „Àâ ºŸâ Ÿ ßÕ“¬ÿ ‡™à π ªŸÉ ¬à “/æà Õ- ·¡à -«— ¬∑”ß“π/«— ¬√ÿà π ·≈–‡¥Á °‡≈Á ° “¡“√∂¡“∑’Ë «π‡¥’ ¬«°— πæ√â Õ¡°— π ‰¥â ‚¥¬‰¡à ‡∫◊Ë Õ·≈–√∫°«π°— π • ¡’ æ◊È π∑’Ë Õ‡π°ª√– ߧå ∑’Ë „™â ‰¥â ∑—È ß°“√ÕÕ°°”≈— ß°“¬·≈–∑”°‘ ®°√√¡ ∑“ß«— ≤π∏√√¡ ‡™à π °“√· ¥ß °“√ ‡≈à π¥πµ√’ • ¡’ §«“¡√à ¡√◊Ë π «¬ß“¡ ‡¢’ ¬« –Õ“¥ ·≈–¥Ÿ ·≈√— °…“ßà “¬ • ‡¢â “∂÷ ß –¥«° ∑“߇¢â “‡™◊Ë Õ¡ ‚¬ß√–∫∫¢π à ß¡«≈™πÀ√◊ Õ™ÿ ¡™π „Àâ §«“¡ ”§— ≠∑“߇¥‘ π‡∑â “ ·¬°∑“ß √∂¬πµå ·≈–∑’Ë ®Õ¥ • ¡’ Õÿ ª°√≥å ·≈– ‘Ë ßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°‡æ’ ¬ßæÕ·≈–µÕ∫ πÕßµà Õ ¿Ÿ ¡‘ Õ“°“» • ≈¥À√◊ Õ¢®— ¥°“√√∫°«π √–À«à “ß°‘ ®°√√¡∑’Ë ¢— ¥·¬â ß°— π¥â «¬ °“√·∫à ߇¢µ·≈–°“√ÕÕ°·∫∫∑’Ë ¥’ • ¡’ §«“¡ª≈Õ¥¿— ¬ Ÿ ß∑—È ß®“° Õ“™≠“°√√¡·≈–®“°Õÿ ∫— µ‘ ‡Àµÿ °“√ ”√«®ºŸâ „™â «π ª√°µ‘ „π°“√ÕÕ°·∫∫‚¥¬∑—Ë «‰ª ºŸâ ÕÕ°·∫∫ “¡“√∂ Õ∫∂“¡§«“¡ µâ Õß°“√®“°µ— «‡®â “¢Õßß“π‚¥¬µ√ß ‰¥â Õ¬à “ß°√–®à “ß ·µà ”À√— ∫ «π “∏“√≥–ºŸâ „™â §◊ Õª√–™“™π∑’Ë ¡’ §«“¡ À≈“°À≈“¬®”π«π¡“° ·≈–°√–®“¬ Õ¬Ÿà ∑—Ë «‰ª ºŸâ ÕÕ°·∫∫®÷ ߉¡à “¡“√∂ Õ∫∂“¡§«“¡µâ Õß°“√ºŸâ „™â ‡æ’ ¬ß Ò-Ú §π‰¥â ç°“√ ”√«®ºŸâ „™â «πé (user survey) ®÷ ߇ªì π ç¿“§∫— ߧ— ∫é ∑’Ë ºŸâ ÕÕ°·∫∫ «π “∏“√≥–®–µâ Õß ∑” °“√ Õ∫∂“¡§«“¡µâ Õß°“√®“° √— ∞¡πµ√’ 𓬰‡∑»¡πµ√’ À√◊ Õ®“° ∫ÿ §§≈™—È π Ÿ ß∑’Ë ‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫°“√ √â “ß «π¡— °‰¡à ª√– ∫º≈ ”‡√Á ® ·¡â ®– ‰¥â «π∑’Ë «¬ß“¡·µà ª√–™“™π¡— ° „™â ª√–‚¬™πå ‰¥â πâ Õ¬ ‡π◊Ë Õß®“°¢“¥ Õÿ ª°√≥å ·≈– ‘Ë ßÕ”π«¬§«“¡ –¥«°