สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand æ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß (µÕπ∑’Ë Ú) Vol. 32 No. 2 Apr.-Jun. 2007 314 æ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß (µÕπ∑’Ë Ú) ®”≈Õß ‡æÁ ߧ≈â “¬ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ√™— ¬ ®ÿ ±“¡“» Ò ¢®√»— °¥‘ Ï «√ª√–∏’ ª Ò «‘ ¿“√— µπå ‡∑æ·°â « Ò π.Õ.Õ“¿“°√ Õ¬Ÿà §ß·°â « Ú √.Õ.®”≈Õß ¿Ÿ ‡≈◊Ë Õπ Ú Ò ‚§√ß°“√Õπÿ √— °…å æ— π∏ÿ °√√¡æ◊ ™Õ— π‡π◊Ë Õß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘ ¡‡¥Á ®æ√–‡∑æ√— µπ√“™ ÿ ¥“œ ¬“¡∫√¡√“™°ÿ ¡“√’ Ú Àπà «¬ ߧ√“¡æ‘ ‡»… °Õß∑— æ‡√◊ Õ ¥— ß∑’Ë ‰¥â 𔇠πÕæ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß µÕπ∑’Ë Ò (æ.». ÚıÙˆ) ·≈â ««à “ À¡Ÿà ‡°“–™â “ߪ√–°Õ∫¥â «¬‡°“–πâ Õ¬„À≠à ª√–¡“≥ Ù˘ ‡°“– ‡°“–„À≠à ÿ ¥§◊ Õ ‡°“–™â “ß √Õß≈߉ª‡ªì π‡°“–°Ÿ ¥ ‡°“–À¡“° ‡°“–‰¡â ´’È ‡°“–°√–¥“π ‡√’ ¬ß°— 𠉪‡ªì π≈”¥— ∫ §√Õ∫§≈ÿ ¡æ◊È π∑’Ë ª√–¡“≥ ˜˘˜ µ“√“ß°‘ ‚≈‡¡µ√ ¡’ ™π‘ ¥ªÉ “‰¡â ‰¡à πâ Õ¬°«à “ ˜ ™π‘ ¥ §◊ Õ ªÉ “™“¬‡≈π ªÉ “™“¬À“¥ ªÉ “¥‘ ∫™◊È π ªÉ “¥‘ ∫·≈â ß ªÉ “‡À≈à “À√◊ ÕªÉ “√ÿà π ªÉ “‡™‘ ߺ“ ·≈–ªÉ “À≠â “ æ√√≥‰¡â ¡’ §«“¡À≈“°À≈“¬æÕ ¡§«√ ¥— ß„π√“¬ß“π„πµÕπ∑’Ë Ò ª√–°Õ∫¥â «¬æ√√≥‰¡â „π°≈ÿà ¡º— °°Ÿ ¥À√◊ Õ‡øî π æ«°æ◊ ™‡¡≈Á ¥‡ª≈◊ Õ¬À√◊ Õæ«°‰¡â π ·≈– æ◊ ™„∫‡≈’È ¬ß‡¥’Ë ¬« √«¡∑—È ß ‘È π ÛÚˆ ™π‘ ¥‰ª·≈â «π—È π ‡æ◊Ë Õ§«“¡ ¡∫Ÿ √≥å ®÷ ߢÕ𔇠πÕ°≈ÿà ¡æ◊ ™„∫‡≈’È ¬ß§Ÿà „π§√—È ßπ’È ´÷Ë ß®–¡’ ˆ˘˘ ™π‘ ¥ ®“° Û¯Ò °ÿ ≈ „π ˘ˆ «ß»å ·≈–‡ªì π∑’Ë πà “¿“§¿Ÿ ¡‘ „®«à “ „π®”π«π ˆ˘˘ ™π‘ ¥π—È π ‡ªì πæ√√≥æ◊ ™µâ π·∫∫ À√◊ Õ‡ªì π™π‘ ¥∑’Ë æ∫‡ªì π§√—È ß·√°¢Õß‚≈°®”π«π∂÷ ß Ù ™π‘ ¥ ´÷Ë ß„π√“¬ß“π®–„ à ‡§√◊Ë ÕßÀ¡“¬ ç * é ‰«â ‡ªì π∑’Ë — ߇°µ ·≈–‡æ◊Ë Õ„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡ –¥«°æÕ ¡§«√„π°“√§â πÀ“ ®÷ ߢշ¬°‡ªì π·µà ≈–«ß»å ‡√’ ¬ßµ“¡Õ— °…√‚√¡— π §◊ Õ Acanthaceae «ß»å ‡Àß◊ Õ°ª≈“À¡Õ à «π„À≠à ‡ªì πæ◊ ™≈â ¡≈ÿ ° æ∫¢÷È π∑ÿ ° ¿“æªÉ “ „∫‡¥’Ë ¬« ‡√’ ¬ßµ√ߢ⠓¡ ¥Õ°‡ªì π¥Õ° ¡∫Ÿ √≥å ‡æ» ‚§π°≈’ ∫‡™◊Ë Õ¡µ‘ ¥°— π‡ªì πÀ≈Õ¥ ª≈“¬·¬° ı ·©° ·≈–¡— °·∫à ߇ªì π Ú à «π§≈â “¬ª“° ‡° √‡æ»ºŸâ Ù Õ— π —È π Ò §Ÿà ¬“« Ò §Ÿà º≈‡ªì πº≈·Àâ ß·µ° ‡∑à “∑’Ë æ∫¡’ Ò¯ ™π‘ ¥ :- Acanthus ilicifolius L., A. ebracteatus Vahl ‡Àß◊ Õ°ª≈“À¡Õ, Achyranthes aspera L. æ— πߟ , Adhatoda vasica Nees, Dyschoriste depressa Nees À≠â “ “¡™—È π, * Ebermaiera subcapitata C. B. Clarke, Eranthemum album Nees, * E. pumilio ∫∑§— ¥¬à Õ æ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß ®”·π°µ“¡™π‘ ¥ªÉ “‰¥â ˜ ™π‘ ¥ ‰¥â ·°à æ◊ ™ªÉ “™“¬‡≈π ªÉ “™“¬À“¥ ªÉ “¥‘ ∫™◊È π ªÉ “¥‘ ∫·≈â ß ªÉ “‡™‘ ߺ“ ªÉ “‡À≈à “ ·≈–ªÉ “À≠â “ æ√√≥æ◊ ™„∫‡≈’È ¬ß§Ÿà ‡∑à “∑’Ë ∑√“∫¡’ ˆ˘˘ ™π‘ ¥ ®“° Û¯Ò °ÿ ≈ ·≈– ˘ˆ «ß»å „π®”π«ππ’È ‡ªì πæ√√≥æ◊ ™µâ π·∫∫®“°ª√–‡∑»‰∑¬®”π«π Ù ™π‘ ¥ §” ”§— ≠ : æ◊ ™„∫‡≈’È ¬ß§Ÿà , ‡°“–™â “ß