สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ª∞¡“¿√≥å ∫ÿ …ª∏”√ß 295 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. Úıı ‡Õß·≈–‰ª∑”°‘ ®°√√¡∑’Ë µπµâ Õß°“√ ‰¡à ‰¥â Ù) §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡’ ªí ≠À“∑“ß ®‘ µ„®·≈–Õ“√¡≥å Õ≈‘ ´ «Õ¬¥å ·≈π¥å ·≈–§≥– (Alice Voiland et al. ) ‰¥â ®— ¥ ª√–‡¿∑¢Õߧ√Õ∫§√— «∑’Ë ¡’ ªí ≠À“ ¥â “π®‘ µ„®‰«â Ù ª√–‡¿∑ §◊ Õ Ù.Ò Perfectionist Families Ù.Ú Inadequate Families Ù.Û Egocentric Families Ù.Ù Unsocial Families (Alice Voiland et al., 1980, pp. 196-208) Ù.Ò Perfectionist Families ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë µâ Õß°“√„Àâ ≈Ÿ ° ¢Õßµπª√– ∫§«“¡ ”‡√Á ®¡“° Ê §√Õ∫§√— «™π‘ ¥π’È ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë §“¥À«— ß„πµ— «‡¥Á ° Ÿ ß·≈–∑”„Àâ ‡¥Á ° ¡’ ªí ≠À“∑“ß®‘ µ„® Ù.Ú Inadequate Families ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë ¢“¥°“√ π— ∫ πÿ π·≈–°“√¥Ÿ ·≈Õ¬à “ß ‡æ’ ¬ßæÕ ∑”„Àâ ¡’ ªí ≠À“°“√æ— ≤π“∑“ß°“¬ ·≈–„® πÕ°®“°π’È §√Õ∫§√— « ª√–‡¿∑π’È ¬— ߇º™‘ ≠ªí ≠À“‡√◊Ë Õß°“√ ¡’ √“¬‰¥â πâ Õ¬Õ’ °¥â «¬ ªí ®®— ¬π’È Õ“® 𔉪 Ÿà «‘ °ƒµ°“√≥å „π§√Õ∫§√— «‰¥â Ù.Û Egocentric Families ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë „Àâ §«“¡ π„® °— ∫µπ‡Õß¡“°‡°‘ π‰ª ‡πâ 𧫓¡ ”‡√Á ®¥â “π°“√ß“π (¡— °‡ªì π¡“°„π — ß§¡ ¡— ¬„À¡à ) ·≈–‡πâ π∑’Ë °“√π” ‡°’ ¬√µ‘ ¬»™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß¡“ Ÿà §√Õ∫§√— « ‘Ë ß‡À≈à “π’È À“°§√Õ∫§√— «„¥‡πâ π¡“° ‡°‘ π‰ª°Á ®–∑”„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡µ÷ ߇§√’ ¬¥ „π§√Õ∫§√— «‰¥â ‡¥Á °∑’Ë ‡°‘ ¥¡“°Á ®– ¡‘ ‰¥â √— ∫°“√µÕ∫ πÕßµ“¡§«“¡ µâ Õß°“√‚¥¬∏√√¡™“µ‘ ¢Õ߇¢“‡∑à “ ∑’Ë §«√·≈–Õ“®¡’ ªí ≠À“∑“ßÕ“√¡≥å ‰¥â À“°æà Õ·¡à ‰¡à ·∫à ߇«≈“¡“¥Ÿ ·≈ ‡¥Á °∫â “ß Ù.Ù Unsocial Families ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë ¢“¥°“√™à «¬ ‡À≈◊ Õ‡°◊È Õ°Ÿ ≈®“° ¿“æ·«¥≈â Õ¡ ∑“ß — ߧ¡·≈–®“°≠“µ‘ ¢Õßµπ‡Õß §√Õ∫§√— «ª√–‡¿∑π’È ¡’ ≈— °…≥–µà “ß ®“°ª√–‡¿∑∑’Ë °≈à “«¡“·≈â « §◊ Õ¡— ° ‡ªì π§√Õ∫§√— «∑’Ë ¬“°®π ‰¡à ¡’ °“√ ®— ¥°“√∫â “π„Àâ º“ ÿ ° ·≈–Õ“®¡’ 惵‘ °√√¡µà Õµâ “π — ß§¡ À≈“¬§√—È ß ‡¥Á °„π§√Õ∫§√— «‡À≈à “π’È µâ Õß°≈“¬ ‡ªì π¬ÿ «Õ“™≠“°√ ‡æ√“–¬“°®π ·≈–¢“¥∑’Ë æ÷Ë ßæ‘ ß §√Õ∫§√— «¥— ß∑’Ë °≈à “«¡“π’È ‡ªì π §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡’ ªí ≠À“„π — ß§¡ ¡— ¬ „À¡à π— ∫«à “ªí ≠À“‡À≈à “π’È ®–∑«’ §«“¡ ”§— ≠¡“°¢÷È π ®÷ ߇ªì π‡Àµÿ ∑”„Àâ ¡’ °“√®— ¥∫√‘ °“√ «— ¥‘ °“√§√Õ∫§√— « ·≈–‡¥Á °¢÷È π ‡æ◊Ë Õ™à «¬∫√√‡∑“·≈– ·°â ‰¢ªí ≠À“§√Õ∫§√— «‡À≈à “π’È À“°‡¥Á °¡‘ ‰¥â √— ∫°“√¥Ÿ ·≈Õ¬à “ß ‡À¡“– ¡·≈–‡µ‘ ∫‚µ¡“„π ¿“æ §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡’ ªí ≠À“¥— ß°≈à “«¡“·≈â « ¢â “ßµâ π ªí ≠À“π’È Õ“®¡’ º≈°√–∑∫ µà Õ — ߧ¡ à «π√«¡ ‡™à π ªí ≠À“ Õ“™≠“°√√¡ ªí ≠À“‡¥Á °µ‘ ¥¬“ ‡ 浑 ¥ ªí ≠À“‡¥Á °¢“¥°“√¥Ÿ ·≈ ªí ≠À“‡¥Á °‡√à √à Õπ „π ¿“«°“√≥å — ߧ¡ªí ®®ÿ ∫— π ªí ≠À“Õ— π‡°‘ ¥®“°‡¥Á °·≈–§√Õ∫§√— « ¡‘ ‰¥â ®”°— ¥«ß‡©æ“–‡¥Á °‡™◊È Õ™“µ‘ ‰∑¬ ‡∑à “π—È π ·µà ¬— ߢ¬“¬«ß°«â “߉ª∂÷ ß °≈ÿà ¡µà “ß™“µ‘ ∑’Ë Õ“»— ¬Õ¬Ÿà „π‡¡◊ Õ߉∑¬ ¥â «¬ À “ ° »÷ °… “ ¿ “ æªí ≠À “ ∑’Ë §√Õ∫§√— «„π¬ÿ §ªí ®®ÿ ∫— π®”µâ Õ߇º™‘ ≠ Õ“®·∫à ߉¥â ¥â «¬«‘ ∏’ °“√À≈“¬¥â “π ¥â «¬°— π ‚¥¬∑—Ë «‰ªÕ“®·∫à ߉¥â ‡ªì π Û °≈ÿà ¡ §◊ Õ °≈ÿà ¡∑’Ë Ò §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡“™‘ ° ‡º™‘ ≠ªí ≠À“¿“¬„π§√Õ∫§√— « §√Õ∫§√— «∑’Ë ®— ¥‰¥â «à “‡ªì πªí ≠À“„π °≈ÿà ¡π’È ¡’ Û ª√–‡¿∑ §◊ Õ Ò.Ò Completed Families (À√◊ Õ Adequate Families) §◊ Õ §√Õ∫§√— «∑’Ë ¡’ ∑ÿ °Õ¬à “ßæ√â Õ¡¡Ÿ ≈ ·µà ¡’ «‘ °ƒµ°“√≥å ‡°‘ ¥¢÷È π„π§√Õ∫§√— « Õ¬à “ß°–∑— πÀ— π ∑”„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡√Ÿâ ÷ ° §— ∫·§â 𠇙à π °“√µ“¬¢Õß ¡“™‘ °„π §√Õ∫§√— « ¡’ º≈µà Õ ¿“殑 µ„®¢Õß ¡“™‘ ° ∑”„Àâ ¡“™‘ °¢Õߧ√Õ∫§√— « ‚»°‡»√â “¡“° ·≈–Õ“®¡’ Õ“°“√∑“ß ®‘ µ‰¥â ‡™à π ‡°‘ ¥Õ“°“√®‘ µÀ≈Õπ ‡°‘ ¥ §«“¡°≈— ««à “µπµâ Õ߇º™‘ ≠µà Õ‚≈° µà Õ‰ª Ò.Ú Chaotic Families §◊ Õ §√Õ∫§√— «∑’Ë ¢“¥°“√µ‘ ¥µà Õ ◊Ë Õ “√ √–À«à “ß ¡“™‘ °„π§√Õ∫§√— «‡Õß ∑” „Àâ ‡°‘ ¥§«“¡‡¢â “„®º‘ ¥·≈–¡’ §«“¡ µ÷ ߇§√’ ¬¥¿“¬„π§√Õ∫§√— « ‡™à 𠇥Á ° «— ¬√ÿà π∑’Ë µâ Õß°“√§”Õ∏‘ ∫“¬ ‘Ë ßµà “ß Ê ‡Àµÿ °“√≥å µà “ß Ê √Õ∫µ— «‡¢“ µâ Õß °“√°“√¬Õ¡√— ∫·≈–‡ªì π«— ¬∑’Ë ‡¥Á ° · «ßÀ“‡Õ°≈— °…≥å ¢Õßµπ