สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ≈Õ¬ ™ÿ πæß…å ∑Õß 463 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. Úıı °“√§”π«≥À“¥‘ ∂’ ªí °¢§≥π“ ‡√“ “¡“√∂À“¥‘ ∂’ ªí °¢§≥π“ ‰¥â À≈“¬·∫∫ «‘ ∏’ ∑’Ë π‘ ¬¡„™â ¡— ¬ Õ¬ÿ ∏¬“·≈–·ºà 𥑠π√— ™°“≈∑’Ë Ù °Á §◊ Õ °“√„™â °√–¥“πªí °¢§≥𓠷𫧑 ¥ °√–¥“πªí °¢§≥π“µâ Õß¡’ °“√ Õâ “ßÕ‘ ß®ÿ ¥À≈— ° Ò ®ÿ ¥ ‡ªì π«— π‡√‘Ë ¡µâ π ´÷Ë ßÕ“®®–„™â «— π‡ “√å ∑’Ë Ú¯ ¡°√“§¡ æ.». ÚÚ˜¯ (√–∫∫‡°à “) ´÷Ë ßµ√ß°— ∫ §.». Ò˜Ûˆ ·≈â «‡¥‘ πÕÕ°®“°®ÿ ¥π—È π ‚¥¬°”À𥫗 π¥— ß°≈à “«‡ªì π«— π·√¡ Ò §Ë ” ·≈–‚¥¬¡’ À¡ÿ ¥∑ÿ °À¡ÿ ¥Õ¬Ÿà ∑’Ë À— « ·∂«„π·∂« ’ ¢“« ¬°‡«â π·∂«∫π ÿ ¥ ( — ¡æ¬ÿ À–) ´÷Ë ß∑—È ß Ú ·∂«∂◊ Õ‡ªì π ·∂«µà Õ‡π◊Ë Õß°— π„Àâ «“ß∑’Ë ·∂«∫π À“° ®–À“«— π∑’Ë Ú˜ ¡’ π“§¡ ´÷Ë ßÕ¬Ÿà ∂— ¥‰ª ı˘ «— π °Á ®–µâ Õ߇¥‘ π ı˘ µ“ µ“¡ °Æ‡°≥±å µà Õ‰ªπ’È ·≈â «®–æ∫«à “µ√ß °— ∫«— π·√¡ Ò §Ë ” «‘ ∏’ ‡¥‘ πÀ¡ÿ ¥ªí °¢§≥π“·∫∫ ¥—È ß‡¥‘ ¡ Õ— °…√ ’ ‡∑“/¥” ·≈–·∂«§Ë ”∑’Ë Õ¬Ÿà ≈à “ß ÿ ¥π’È ºŸâ ‡¢’ ¬π„ à „Àâ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ‡¢â “ „®ßà “¬¢÷È π Ò. ª√°µ‘ ∑ÿ °À¡ÿ ¥®–‡¥‘ π«πÕ¬Ÿà „π·∂«Õ— °…√ ’ ¥” ‡√‘Ë ¡®“°·∂«≈à “ß ÿ ¥ „Àâ ‡≈◊Ë ÕπÀ¡ÿ ¥ Ò ‰ª∑“ߢ«“ Ò ™à Õß µà Õ Ò «— π ®π ‘È π·∂« Ú. ‡¡◊Ë Õ‡¥‘ πÀ¡ÿ ¥ Ò ®π ÿ ¥·∂« ·≈â « „Àâ π”¡“‡√‘Ë ¡∑’Ë ™à Õß·√°„À¡à ·µà °“√π”¡“‡√‘Ë ¡À— «·∂«„À¡à ‡ªì π‰ª‰¥â Ú °√≥’ §◊ Õ ‡√‘Ë ¡∑’Ë ·∂«∫π À√◊ Õ‡√‘Ë ¡∑’Ë ·∂«≈à “ß ∑—È ßπ’È ¢÷È πÕ¬Ÿà °— ∫À¡ÿ ¥µ— «∫π ∂— ¥‰ª §◊ Õ À¡ÿ ¥ Ú Û. ®–µâ Õß∑”°“√∑¥°à Õπ §◊ Õ ‡≈◊Ë ÕπÀ¡ÿ ¥ Ú „π·∂«∫π∂— ¥‰ª‰ª ∑“ߢ«“ Ò ™à Õß À“°À¡ÿ ¥ Ú ‰ªµ° ∑’Ë Õ— °…√ ¡ (¡À“=∫π) „Àâ «“ßÀ¡ÿ ¥ Ò ∑’Ë ·∂«∫π À“°‰ªµ°∑’Ë Õ— °…√ ® (®ÿ ≈ = ≈à “ß) „Àâ «“ßÀ¡ÿ ¥ Ò ∑’Ë ·∂«≈à “ß Ù. „π°√≥’ ∑’Ë ‘È π ÿ ¥·∂« §◊ Õ ‡¥‘ πÀ¡ÿ ¥ Ú µà Õ‰ª‰¡à ‰¥â ·≈â « „Àâ ‰ª ∑¥À¡ÿ ¥ Û °à Õπ ·≈–«“ßÀ¡ÿ ¥ Ú „π ·∂«∫π À√◊ Õ≈à “ß µ“¡§” —Ë ß¢ÕßÀ¡ÿ ¥ Û ·≈–„™â º≈¢ÕßÀ¡ÿ ¥ Ú ‰ª«“ßÀ¡ÿ ¥ Ò Õ’ °∑’ Àπ÷Ë ß ı. ‡¡◊Ë Õ ‘È π ÿ ¥·µà ≈–·∂« „Àâ ∑”°“√∑¥‡™à ππ’È ‰ª‡√◊Ë Õ¬ Ê ®π°«à “ ®–∑¥§√∫ ˆ. ·∂«∫π ÿ ¥∑—È ß Õ߇ªì π·∂« ‡¥’ ¬«°— πµà Õ‡π◊Ë Õß°— π ®÷ ß¡’ ·µà Õ— °…√ ’ ¥” ‡æ√“–‰¡à ∂Ÿ ° —Ë ß‚¥¬À¡ÿ ¥Õ◊Ë π ˜. °“√µ√«® Õ∫§«“¡∂Ÿ °µâ Õß „Àâ µ√«®®“°·∂«∫π ÿ ¥°à Õπ ∂â “À¡ÿ ¥ ˆ Õ¬Ÿà ∑’Ë Õ— °…√ ¡ À¡ÿ ¥ ı ·∂«∂— ¥‰ª µâ ÕßÕ¬Ÿà ∫√√∑— ¥∫π ·µà ∂â “Õ¬Ÿà Õ— °…√ ® À¡ÿ ¥ ı µâ ÕßÕ¬Ÿà ∫√√∑— ¥≈à “ß ·≈–¥Ÿ Õ— °…√„πÀ¡ÿ ¥ ı ‡æ◊Ë Õµ√«® Õ∫·∂« ¢ÕßÀ¡ÿ ¥ Ù ¥Ÿ Õ— °…√„πÀ¡ÿ ¥ Ù ‡æ◊Ë Õ µ√«® Õ∫·∂«¢ÕßÀ¡ÿ ¥ Û ‡™à ππ’È ‡√◊Ë Õ¬‰ª®π§√∫∑ÿ °·∂« ¯. À“°‰¡à ¡’ À¡ÿ ¥≈à “ßµ— «„¥∑’Ë ¢— ¥§” —Ë ßÀ¡ÿ ¥µ— «∫π·≈â « „Àâ °≈— ∫‰ª ‡√‘Ë ¡«— π∂— ¥‰ª §◊ Õ ‡≈◊Ë ÕπÀ¡ÿ ¥ Ò „À¡à ®π°«à “®–§√∫µ“¡«— π∑’Ë °”Àπ¥ (¬— ß¡’ µà Õ ©∫— ∫∑’Ë Û)