สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ≈Õ¬ ™ÿ πæß…å ∑Õß 453 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. Úıı „πªí ®®ÿ ∫— π§â πæ∫«à “°“√π— ∫ ·∫∫‰∑¬ ¡’ §«“¡§≈“¥‡§≈◊Ë Õπ ˆ ªï (À“°π— ∫«à “ªï ∑’Ë ª√‘ π‘ ææ“π‡ªì π æ.».  ·≈â « °Á ®–§≈“¥‡§≈◊Ë Õπ ˆÒ ªï ) π—Ë π §◊ Õ æ√–æÿ ∑∏‡®â “ª√‘ π‘ ææ“π æ.». ˆÒ ¡‘ „™à æ.». Ò √“¬≈–‡Õ’ ¬¥Õà “π‡æ‘Ë ¡‡µ‘ ¡ ∑’Ë en.wikipedia.org/wiki/Gautama ¡À“»— °√“™ (¡.».) ¡À“»— °√“™À√◊ Õ∑’Ë ™“«Õ‘ π‡¥’ ¬ ‡√’ ¬°«à “ »°“æ∑– À√◊ Õ »“≈‘ «“Àπ °“≈ ·ª≈«à “ ªï ¢Õß™“«»— °°– ‡√‘Ë ¡ π— ∫µ—È ß·µà ªï ∑’Ë æ√–‡®â “»“≈‘ «“Àπ– À√◊ Õ ∫“ßµ”π“π‡√’ ¬°«à “ æ√–‡®â “°π‘ …°– ·Àà ß»°√“™«ß»å (Scythian) ∑√ß¡’ ™— ¬™π–‡Àπ◊ Õ·§«â π‚¥¬√Õ∫ ‡ªì π ¡À“»— °√“™∑’Ë Ò ¡’ «‘ ∏’ °“√π— ∫«— π‡¥◊ Õπ ªï ®–‡ªì π‰ªµ“¡ ÿ √‘ ¬§µ‘ ‚¥¬«— π¢÷È π ªï „À¡à «— π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π¢Õß∑ÿ °ªï ®ÿ ≈»— °√“™ (®.».) ‡ªì π°“√π— ∫‡¥◊ Õπªï ‡ªì π·∫∫ ∑“ß®— π∑√§µ‘ ‡√‘Ë ¡π— ∫‡¡◊Ë Õ æ.». ÒÒ¯Ò ‚¥¬π— ∫‡Õ“«— π∑’Ë æ√–∫ÿ æ‚ √–À— π ÷ ° ÕÕ°®“°°“√‡ªì πæ√–¡“‡æ◊Ë Õ™‘ ß√“™- ∫— ≈≈— ß°å ‡ªì π«— π·√°¢Õ»— °√“™ ‚¥¬¬÷ ¥ «— π·√¡ Òı §Ë ” ‡¥◊ Õπ Ù ‡ªì π«— π ‘È πªï ·µà ”À√— ∫‚À√®–„™â √–∫∫ ÿ √‘ ¬§µ‘ (§— ¡¿’ √å ÿ √‘ ¬¬“µ√) ∑’Ë ‡√’ ¬°«à “‡∂≈‘ ß»° (ªí ®®ÿ ∫— πµ°√“« Òˆ ‡¡…“¬π) √— µπ‚° ‘ π∑√å »° (√.».) ‡√‘Ë ¡„™â „π ¡— ¬√— ™°“≈∑’Ë ı µ—È ß·µà «— π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π æ.». ÚÙÛÚ ‡ªì π «— π∑’Ë Ò ‡¡…“¬π √.». Ò¯ (∂◊ Õ‡Õ“ ªï ∑’Ë µ—È ß°√ÿ ߇∑æœ ‡ªì π‡¡◊ ÕßÀ≈«ß‡ªì π ªï √— µπ‚° ‘ π∑√å »° Ò) »— °√“™π’È „™â Õ¬Ÿà ‰¥â ‡æ’ ¬ß ÚÛ ªï °Á ‡≈‘ °„™â ‰ª °≈’ ¬ÿ §»— °√“™ À√◊ Õ °≈’ ¬ÿ §°“≈ (°.».) ‡ªì π»— °√“™®“°™¡æŸ ∑«’ ª ·≈– ‡ªì π»— °√“™∑’Ë ‡°à “∑’Ë ÿ ¥∑’Ë ª√“°Ø„π ∫— π∑÷ °¢Õ߉∑¬ ‡°‘ ¥°à Õπæÿ ∑∏»— °√“™ Úıı¯ ªï «‘ °√¡“∑‘ µ¬å »— °√“™ («.».) «‘ °√¡“∑‘ µ¬å »— °√“™ À√◊ Õ«‘ °√¡- — ß«— µ ‡ªì π»— °√“™®“°™¡æŸ ∑«’ ª ·µà ‰¡à ¡’ ª√“°Ø„π∫— π∑÷ °¢Õ߉∑¬ ‡°‘ ¥ À≈— ßæÿ ∑∏»— °√“™ Ù¯ˆ ªï ªØ‘ ∑‘ π ÿ √‘ ¬§µ‘ ·∫∫®Ÿ ‡≈’ ¬π (Julian) ‡ªì πªØ‘ ∑‘ π ÿ √‘ ¬§µ‘ ¢Õ߬ÿ ‚√ª „π ¡— ¬°à Õπ§√‘ µå »µ«√√…∑’Ë Òˆ ´÷Ë ß °”Àπ¥«à “ Ò ªï ¡’ Ûˆı.Úı «— π ‚¥¬ „™â «— π∑’Ë Ú˘ °ÿ ¡¿“æ— π∏å ‡ªì π«— π∑¥ ¡’ À≈— °‡°≥±å ßà “¬ Ê «à “ ∂â “À“√¥â «¬ Ù ≈ßµ— « ªï π—È π¡’ Ú˘ °ÿ ¡¿“æ— π∏å ¥— ßπ—È π §.». ÒÛ, ÒÙ, Òı ®÷ ß¡’ Ú˘ °ÿ ¡¿“æ— π∏å ‡æ√“– Ù À“√ ≈ßµ— « ®÷ ߇ªì π‡Àµÿ „Àâ ‡°‘ ¥§«“¡§≈“¥ ‡§≈◊Ë Õπ‰ª®“°ªï ƒ¥Ÿ °“≈∑“ߥ“√“- »“ µ√å ‰ª¡“° ªï ≈– Ûˆı.Úı- Ûˆı.ÚÙÚÒ¯¯ = .˜¯ÒÚ «— π π—Ë π§◊ ժؑ ∑‘ π®Ÿ ‡≈’ ¬π®–‡¥‘ π™â “°«à “ ∑â ÕßøÑ “®√‘ ß À√◊ ÕæŸ ¥Õ’ °Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß «à “∑’Ë ºà “π¡“¡’ «— π∑’Ë Ú˘ °ÿ ¡¿“æ— π∏å ¡“°‡°‘ π‰ªπ—Ë π‡Õß „π‡¥◊ Õπµÿ ≈“§¡ §.». Òı¯Ú æ√– — πµ–ª“ª“‡°√°Õ√’ ∑’Ë ÒÛ (Pope Gregory XIII) ‰¥â ‡ª≈’Ë ¬π®“°√–∫∫ ®Ÿ ‡≈’ ¬π¡“‡ªì π√–∫∫ Ûˆı.ÚÙÚı «— πµà Õªï (ªí ®®ÿ ∫— π‡√’ ¬°µ“¡™◊Ë Õ∑à “π «à “ √–∫∫‡°√°Õ‡√’ ¬π) ·≈–‰¥â ª√— ∫ «— π„Àâ ‡¥‘ π‡√Á «¢÷È π §◊ Õ∂â “π— ∫®“°∑’Ë ‡√‘Ë ¡ ∂“ªπ“»“ π“§√‘ µå „πÕ“≥“ ®— °√‚√¡— π„π§√‘ µå »µ«√√…∑’Ë Û °Á ®–¡’ Ú˘ °ÿ ¡¿“æ— π∏å ‡°‘ π¡“·≈â « .˜¯ÒÚ «— π Ó ÒÛ ªï = Ò.Û À√◊ Õ√“« Ò «— π π—Ë π§◊ ժؑ ∑‘ π‡¥‘ π ™â “‰ª Ò «— π ∑à “π®÷ ß°”Àπ¥„Àâ ≈∫ «— π∑’Ë ı ∂÷ ß ÒÙ µÿ ≈“§¡ ÕÕ°®“° ªØ‘ ∑‘ πÀ≈«ß¢Õß‚√¡— π ‡æ◊Ë Õ„À⠪ؑ ∑‘ π °√–‚¥¥¡“„Àâ ∑— πƒ¥Ÿ °“≈ ¥— ßπ—È π À“°‡√“‡ªî ¥ªØ‘ ∑‘ π √“™°“√¢Õ߬ÿ ‚√ª ¬â ÕπÀ≈— ߉ª‡√◊Ë Õ¬ Ê ∑’ ≈–«— π ∑’ ≈–«— π ®π‰ª∂÷ ß«— π»ÿ °√å ∑’Ë Òı µÿ ≈“§¡ §.». Òı¯Ú æÕ‡ªî ¥ ‰ªÕ’ °Àπâ “‡¥’ ¬« (·§à «— π‡¥’ ¬«) °Á ®– °≈“¬‡ªì π«— πæƒÀ— ∫¥’ ∑’Ë Ù µÿ ≈“§¡ §.». Òı¯Ú ‡π◊Ë Õß®“°ª√–‡∑»‰∑¬‡√‘Ë ¡√— ∫ ªØ‘ ∑‘ π¢ÕßΩ√—Ë ß „π ¡— ¬√— ™°“≈∑’Ë ı °Á √— ∫¡“‡ªì π·∫∫ªØ‘ ∑‘ π‡°√°Õ‡√’ ¬π ‡≈¬ ºŸâ ‡¢’ ¬π®÷ ߇ÀÁ π«à “√–∫∫ªØ‘ ∑‘ π ®Ÿ ‡≈’ ¬ππ’È ®÷ ߉¡à ¡’ §«“¡ ”§— ≠„πª√–- «— µ‘ »“ µ√å ‰∑¬ ‡«â π·µà ∫— π∑÷ °¢Õß™“« ¬ÿ ‚√ª∑’Ë ‡¢â “¡“§â “¢“¬ ´÷Ë ß‡√“Õ“®µâ Õß ∑”°“√·ª≈ß«— π®Ÿ ‡≈’ ¬π„Àâ ‡ªì π«— π ‡°√°Õ‡√’ ¬π‡ ’ ¬°à Õπ πÕ°®“°π—È π„π √–∫∫ ISO (International Standard Organization) ‰¥â °”Àπ¥ªØ‘ ∑‘ π „πÕ¥’ µ∑—È ßÀ¡¥„Àâ §”π«≥‡ªì π·∫∫ ‡°√°Õ‡√’ ¬π ¥— ßπ—È π À“°∂“¡π— °«‘ ™“ °“√Ω√—Ë ß«à “ «— π‡°‘ ¥¢Õß Sir Isaac Newton (ºŸâ ‡°‘ ¥«— π§√‘ µå ¡“ ) µ√ß °— ∫«— π„¥ ‡¢“°Á ®–µÕ∫«à “ Ù ¡°√“§¡ (‚¥¬‰¡à ¡’ Õ–‰√µà Õ∑â “¬) ·µà ∂â “‡¢“