สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ≈Õ¬ ™ÿ πæß…å ∑Õß 451 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. Úıı ¥â “π≈à “ß¬— ß·À«à ßÕ¬Ÿà · ¥ß«à “‡ªì π¢â “ß ¢÷È π ‡™à π ¢÷È π ÒÙ §Ë ” (À√◊ ÕÕ“®‡ªì π ¢÷È π Òı §Ë ”°Á ‰¥â „π∫“߇¥◊ Õπ) Û. ∂â “¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ≈— ∫¢Õ∫øÑ “ ‰ª·≈â « Ú π“∑’ ·µà ¥«ß®— π∑√å ¬— ß ‰¡à ¢÷È π‡≈¬ · ¥ß«à “‡ªì π¢â “ß·√¡·≈â « ‡¡◊Ë Õ¥«ß®— π∑√å ¢÷È π·≈â «„Àâ — ߇°µ«à “ ¥«ß®— π∑√å ¥â “π∫π®–·À«à ߉ª‡≈Á °πâ Õ¬ °√≥’ π’È Õ“®‡ªì π·√¡ Ò-Ú §Ë ” °“√¥Ÿ «— π®— π∑√å ¥— ∫ «— π®— π∑√å ¥— ∫Õ“®‡ªì π«— π·√¡ ÒÙ-Òı §Ë ” À√◊ Õ¢÷È π Ò §Ë ” °Á ‰¥â (¡’ ‚Õ°“ √“«√â Õ¬≈– ı) ºŸâ ‡¢’ ¬π ·π–π”°“√¥Ÿ ®— π∑√å ‡æÁ ≠¥— ∫Õ¬à “ßßà “¬ „π‡¢µ√â Õ𠇙à π ª√–‡∑»‰∑¬ „Àâ ¥Ÿ ‡«≈“∑’Ë ¥«ßÕ“∑‘ µ¬å µ° ¥— ßπ’È Ò. ∂â “§◊ ππ—È π¥«ß®— π∑√å ¬— ߉¡à ¥— ∫ ®–‰¡à ‡ÀÁ π¥«ß®— π∑√å ‡æ√“–¥«ß ®— π∑√å µ°¢Õ∫øÑ “‰ª°à Õπ¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ‡™à π «— π·√¡ ÒÛ-ÒÙ-Òı §Ë ” Ú. ∂â “§◊ ππ—È π‡ªì π§◊ π®— π∑√å ¥— ∫ æÕ¥’ Õ“®‰¡à ‡ÀÁ π¥«ß®— π∑√å °Á ‰¥â ‡æ√“–¥«ß®— π∑√å ®–µ°‰≈à ‡≈’Ë ¬°— ∫¥«ß Õ“∑‘ µ¬å §◊ Õµ°°à Õπ À√◊ ÕÀ≈— ߥ«ß Õ“∑‘ µ¬å ‰¡à ‡°‘ π Ú π“∑’ ‡™à π ·√¡ ÒÙ-Òı §Ë ” ¢÷È π Ò §Ë ” Û. ∂â “§◊ ππ—È π‡ªì π§◊ π New Moon §◊ Õ §◊ π∂— ¥®“°§◊ π®— π∑√å ¥— ∫ ®–‡ÀÁ π¥«ß®— π∑√å ‡ªì π‡ ’È ¬«∫“ß Ê Àß“¬∑â Õß ·≈–µ°µ“¡À≈— ߥ«ß Õ“∑‘ µ¬å ‰ª √“« Ú-˜ π“∑’ ‡™à π ¢÷È π Ú §Ë ” Õ“®‡ªì π¢÷È π Ò §Ë ”°Á ‰¥â „π∫“߇¥◊ Õπ Ù. ∂â “¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ≈— ∫¢Õ∫øÑ “ ‰ª·≈â «√“« Ú π“∑’ ·µà ¥«ß®— π∑√å ¬— ߉¡à ¢÷È π‡≈¬ · ¥ß«à “‡≈¬«— π®— π∑√å ‡æÁ ≠¡“·≈â « ‡¡◊Ë Õ¥«ß®— π∑√å ¢÷È π·≈â « „Àâ — ߇°µ«à “ ¥«ß®— π∑√å ¥â “π∫π®– ·À«à ß °√≥’ π’È ‡ªì π¢â “ß·√¡ ‡™à π ·√¡ Ò §Ë ” À√◊ Õ·√¡ Ú §Ë ” °“√¥Ÿ ®— π∑√å §√÷Ë ß¥«ß √Ÿ ª√à “ß¥«ß®— π∑√å §√÷Ë ß¥«ß — ߇°µ ‰¥â ‰¡à ¬“° Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡À“°µâ ÕߥŸ „Àâ ≈–‡Õ’ ¬¥¢÷È π „Àâ — ߇°µ¥— ßπ’È Ò. °“√ — ߇°µ¥«ß®— π∑√å §√÷Ë ß ¥«ß¢â “ߢ÷È π „Àâ ¥Ÿ µÕπ∑’Ë ¥«ßÕ“∑‘ µ¬å µ° ¥«ß®— π∑√å ®–Õ¬Ÿà °≈“ßøÑ “ (∑“ß ∑‘ »„µâ ) æÕ¥’ à «π¡“°‡ªì π«— π¢÷È π ¯ §Ë ” ·µà Õ“®‡ªì π¢÷È π ˜ §Ë ”°Á ‰¥â Ú. °“√ — ߇°µ¥«ß®— π∑√å §√÷Ë ß ¥«ß¢â “ß·√¡ „Àâ ¥Ÿ „πµÕπ∑’Ë ¥«ß Õ“∑‘ µ¬å ¢÷È π ¥«ß®— π∑√å ®–Õ¬Ÿà °≈“ßøÑ “ (∑“ß∑‘ »„µâ ) æÕ¥’ à «π¡“°‡ªì π«— π ·√¡ ¯ §Ë ” ·µà Õ“®‡ªì π·√¡ ˜ §Ë ” °Á ‰¥â °“√¥Ÿ ®— π∑√å ¥— ∫/®— π∑√å ‡æÁ ≠®“° Õÿ ª√“§“ ®— π∑√ÿ ª√“§“®–‡°‘ ¥„π§◊ π®— π∑√å ‡æÁ ≠‡∑à “π—È π ¡— °‡ªì π«— π¢÷È π Òı §Ë ” ·µà ∫“ߧ√—È ßÕ“®‡ªì π·√¡ Ò §Ë ”°Á ‰¥â ‚¥¬‡©æ“–∂â “¢÷È π®— π∑√ÿ ª√“§“„π™à «ß À— «§Ë ” à «π ÿ √‘ ¬ÿ ª√“§“‰¡à ®”‡ªì πµâ Õß ‡°‘ ¥„π«— π∑’Ë ‡ªì π§◊ π®— π∑√å ¥— ∫ Õ“® ‡ªì π§◊ π New Moon °Á ‰¥â Ò. ∂â “ ‡ °‘ ¥ ÿ √‘ ¬ÿ ª√“§“°à Õπ ‡∑’Ë ¬ß«— π (™à «ß‡™â “) „Àâ §“¥«à “ §◊ ππ—È π ‡ªì π§◊ π New Moon µ√ß°— ∫«— π¢÷È π Ò-Ú §Ë ” Ú. ∂â “ ‡ °‘ ¥ ÿ √‘ ¬ÿ ª√ “§“À≈— ß ‡∑’Ë ¬ß«— π (™à «ß∫à “¬) „Àâ §“¥«à “ §◊ π π—È π‡ªì π§◊ π®— π∑√å ¥— ∫ µ√ß°— ∫«— π·√¡ ÿ ¥∑â “¬ À√◊ Õ¢÷È π Ò §Ë ” °Á ‰¥â √–∫∫¥‘ ∂’ ·∫∫ªí °¢§≥π“ ªØ‘ ∑‘ πªí °¢§≥π“ ‡ªì πªØ‘ ∑‘ π ®— π∑√§µ‘ ¢π“π·∑â ‡æ√“–‡πâ π°“√ «— ¥¥‘ ∂’ „Àâ ≈–‡Õ’ ¬¥ ·≈–‡ªì π√Õ∫§√÷Ë ß ‡¥◊ Õπ Õÿ ª¡“‰¥â °— ∫°“√∫Õ°‡«≈“·∫∫ AM-PM (‰¡à „™à ·∫∫ ÚÙ π.) ¡’ „™â „πÀ¡Ÿà æ√–∏√√¡¬ÿ µ‘ π‘ °“¬ ‡ªì π§π ≈–·∫∫°— ∫ªØ‘ ∑‘ πÀ≈«ß ´÷Ë ß‡ªì π√Õ∫ Ò ‡¥◊ Õπ ºŸâ ‡¢’ ¬π‡¢â “„®«à “ §”«à “ ªí °¢å πà “®–¡“®“° ªï °¢â “ß„¥¢â “ßÀπ÷Ë ß ´÷Ë ß °Á §◊ Õ ¢â “ß „π·ßà ¢â “ß¢÷È π À√◊ բ⠓߷√¡ §◊ Õ §√÷Ë ß‡¥◊ Õπ à «π§”«à “ §≥π“ ·ª≈«à “ §≥‘ µ À√◊ Õ §”π«≥ ¡’ §«“¡ §‘ ¥¡“ ® “°§— ¡¿’ √å ÿ √‘ ¬¬“µ√ ® “° Õ‘ π‡¥’ ¬ à «π°√–¥“πªí °¢å ∑’Ë „™â π—È π §‘ ¥§â π‚¥¬æ√–¬“‚À√“∏‘ ∫¥’ ·Àà ß°√ÿ ß »√’ Õ¬ÿ ∏¬“ √“«æÿ ∑∏»µ«√√…∑’Ë ÚÚ ‡æ◊Ë Õ„Àâ ∑¥«— π‰¥â –¥«°¢÷È π µà Õ¡“æ√ –∫“∑ ¡ ‡ ¥Á ®æ√ – ®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « √— ™°“≈∑’Ë Ù ‰¥â ∑√ßπ”√–∫∫ªØ‘ ∑‘ πªí °¢§≥π“·≈– °√–¥“πªí °¢å °≈— ∫¡“„™â Õ’ °§√—È ß ‡æ◊Ë Õ °”À𥫗 πÕÕ°Õÿ ‚∫ ∂¢Õߧ≥– ߶å ∏√√¡¬ÿ µ‘ π‘ °“¬„Àâ µ√ß°— ∫ª√“°Ø- °“√≥å ∫π∑â ÕßøÑ “ ·≈–∑√ßÕ— °…√«‘ ∏’ „™â ß“π°√–¥“πªí °¢å „Àâ §≥– ß¶å ¥â «¬ ‡ªì π√–∫∫ªØ‘ ∑‘ π®— π∑√§µ‘ ∑’Ë ¡’