สำนักราชบัณฑิตยสภา

The Journal of the Royal Institute of Thailand ∂“ªí µ¬»‘ ≈ªá ‰∑¬‚∫√“≥ : ª√“ߧå æ√–»√’ √— µπ¡À“∏“µÿ ≈æ∫ÿ √’ ‡æ◊Ë Õ‡æ‘Ë ¡‡µ‘ ¡§«“¡‡¢â “„® Vol. 32 No. 2 Apr.-Jun. 2007 432 ®“°ÀÕ®¥À¡“¬‡Àµÿ °√¡»‘ ≈ª“°√ ‡ªì π¿“æª√“ß§å ªï °¥â “π∑‘ »‡Àπ◊ Õ (¿“æ∑’Ë ˘ °.) (ªí ®®ÿ ∫— π∑≈“¬≈ß ®π‰¡à ‡À≈◊ ÕÀ≈— °∞“π‡æ’ ¬ßæÕ„Àâ »÷ °…“‰¥â Õ’ °) ¢π“¥·≈–√Ÿ ª·∫∫¢Õߪ√“ß§å ®“°¿“æ∂à “¬‡°à “π’È “¡“√∂‡∑’ ¬∫ ‡§’ ¬ß‰¥â °— ∫ª√“ߧå À¡“¬‡≈¢ Òˆ §. (¥Ÿ ¿“æ∑’Ë ı) ®÷ ߉¡à πà “ ß — ¬«à “ à «π ∞“π∑’Ë ¬◊Ë πÕÕ°‡ªì πªï °¥â “π‡Àπ◊ Õ ·≈– ¥â “π„µâ ¢Õߪ√“ߧå æ√–»√’ √— µπ¡À“∏“µÿ §◊ Õ à «π∞“π¢Õߪ√“ß§å ¢π“¥‡≈Á ° (¿“æ∑’Ë ˜ °., ˜ ¢., ˜ §.) ‡∑’ ¬∫ ‰¥â °— ∫ª√“ߧå À¡“¬‡≈¢ Òˆ §. ¿“æ∑’Ë ˘ °. ªï °ª√“ß§å ¥â “π‡Àπ◊ Õ¢Õߪ√“ߧå æ√–»√’ √— µπ¡À“∏“µÿ (¿“æ∂à “¬‡°à “) ¿“æ∑’Ë ˜ °. (®“°¿“æ∑’Ë ˜) ≈“¬‡ â π — ππ‘ …∞“πªï °ª√“ß§å ¥â “π ‡Àπ◊ Õ ·≈–¥â “π„µâ ¢Õߪ√“ߧå æ√–»√’ √— µπ¡À“∏“µÿ (¡ÿ ¡¡Õß®“° ∑‘ »µ–«— πµ°‡©’ ¬ß‡Àπ◊ Õ) ¿“æ∑’Ë ˜ §. (®“°¿“æ∑’Ë ˜) ≈“¬‡ â π· ¥ß ¿“æªí ®®ÿ ∫— π ´÷Ë ß ¡’ ‡æ’ ¬ß∞“π¢Õßªï °ª√“ߧå ∑“߇Àπ◊ Õ·≈–„µâ ¢Õߪ√“ߧå æ√–»√’ - √— µπ¡À“∏“µÿ (¡ÿ ¡¡Õß®“°∑‘ »µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß„µâ ) ¿“æ∑’Ë ˜ ¢. (®“°¿“æ∑’Ë ˜) ≈“¬‡ â π — ππ‘ …∞“πªï °ª√“ß§å ¥â “π ‡Àπ◊ Õ ·≈–¥â “π„µâà ¢Õߪ√“ߧå æ√–»√’ √— µπ¡À“∏“µÿ (¡ÿ ¡¡Õß®“° ∑‘ »µ–«— πÕÕ°‡©’ ¬ß„µâ )