สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π »√’ ÿ √“ߧå æŸ ≈∑√— æ¬å 383 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. Úıı π“¬∑—È ß ’Ë ¡’ — ª∑π°—È π ·µà ‰°≈°— π‰¡à µ√–Àπ— °√Ÿâ ®— °Àπâ “ ∑—È ß ’Ë §à “¬π“¬À¡«¥µ√«®‚¬∏“ ªí ß°≈‘ ¡“°Õß·¢°·∑√° ¡∑∫ «‘ ™“‡¬π∑√å ‡°≥±å Ω√—Ë ßΩÉ “¬Õ— ß°ƒ… ¡ÿ √Àß‘ ¥·¢Á ߢ— π‡¢â “∫√√®∫ ÿ √‡Àπ‡°≥±å ™«“≈â «π°≈â “√∫ ‡¢â “ ¡∑∫°–ªî µ— π«‘ ≈— 𥓠¡≈“¬Ÿ ¡Ÿ √µ“π‡ªì ππ“¬∑— æ ¡∑∫°— ∫°ÕßΩ√—Ë ß∫— ß°≈à “é (Àπâ “ ˘Ú-˘Û) «‘ ™“‡¬π∑√å ‡ªì πµ”·Àπà ߇®â “æ√–¬“ ºŸâ §√Õßµ”·Àπà ßπ’È „π ¡— ¬ ¡‡¥Á ®æ√–π“√“¬≥å ¡À“√“™§◊ ÕΩ√—Ë ß‡™◊È Õ “¬°√’ ° ÿ π∑√¿Ÿà ·≈–™“«‰∑¬∑—Ë «‰ª§ß√Ÿâ ®— °‡√◊Ë Õ߇®â “æ√–¬“«‘ ™“‡¬π∑√å ¥’ „π‡√◊Ë Õßæ√–Õ¿— ¬¡≥’ ®÷ ß„Àâ «‘ ™“‡¬π∑√å §ÿ ¡∑— æΩ√—Ë ß∑’Ë ª√–°Õ∫¥â «¬™“«Õ— ß°ƒ… à «πªí ß°≈‘ ¡“´÷Ë ß§ÿ ¡°Õß·¢°°Á §ß‡ªì π·¢°¥â «¬ ÿ √‡Àπ§ÿ ¡°Õß∑À“√™«“´÷Ë ß‡¢â “ ¡∑∫°— ∫ ∑À“√«‘ ≈— 𥓬»‡∑’ ¬∫‡∑à “√â Õ¬‡Õ° (°–ªî µ— π-captain) ÿ √‡Àπ‡ªì 𙓵‘ Õ–‰√ ÿ π∑√¿Ÿà ‰¡à ‰¥â ∫Õ° ¡Ÿ √µ“π‡ªì π·¡à ∑— æ ¡≈“¬Ÿ ‡¢â “ ¡∑∫°— ∫°Õß∑À“√Ω√—Ë ß´÷Ë ß¡’ ™“«‡∫ß°Õ≈√«¡Õ¬Ÿà ¥â «¬ ¿“æ°Õß∑— æ∑’Ë ¬°¡“µ’ √¡®— °√π’È µ√ßµ“¡¢â Õ‡∑Á ®®√‘ ß „πª√–«— µ‘ »“ µ√å ™“«Õ— ß°ƒ…∑’Ë ¡“¬÷ ¥§√Õß¡≈“¬Ÿ „π ¡— ¬ ÿ π∑√¿Ÿà (æÿ ∑∏»µ«√√…∑’Ë ÚÙ À√◊ Õ§√‘ µå »µ«√√…∑’Ë Ò¯-Ò˘) ‰¥â π”™“«Õ‘ π‡¥’ ¬¡“‡ªì π∑À“√·≈–·√ßß“π ´÷Ë ß à «π„À≠à ‡ªì π™“«∑¡‘ ÷≈–‡∫ß°Õ≈ »√’ ÿ «√√≥´÷Ë ßπ— ∫‡ªì πæ√–‡Õ°√Õß®“°æ√–Õ¿— ¬¡≥’ “¡“√∂ª√“∫»÷ °∑â “«Õÿ ‡∑π„Àâ ·µ°‰ª¥â «¬§«“¡√à «¡¡◊ Õ ®“°æ√“À¡≥å ‚¡√“ “ππ ·≈–«‘ ‡™’ ¬√ π— ∫‡ªì π™— ¬™π–∑’Ë ¬‘Ë ß„À≠à ¢ÕßΩÉ “¬‰∑¬ À≈— ß®“°π—È π»√’ ÿ «√√≥°Á ‰¥â ‡ªì π‡®â “‡¡◊ Õß √¡®— °√·≈–Õ¿‘ ‡…°°— ∫π“߇°…√“ ‡¡◊Ë Õ°≈— ∫¡“°≈à “«∂÷ ßæ√–Õ¿— ¬¡≥’ ´÷Ë ß∂Ÿ °π“ߺ’ ‡ ◊È Õ ¡ÿ ∑√≈— °æ“‰ª ¡’ ‡√◊Ë Õßæ√–Õ¿— ¬„Àâ °”‡π‘ ¥‚Õ√ ™◊Ë Õ ‘ π ¡ÿ ∑ ¡’ °”≈— ߇À¡◊ Õπ¡“√¥“·µà ‡ªì π¡πÿ …¬å ‡À¡◊ Õπ∫‘ ¥“ ç‰¡à §≈“¥‡§≈◊Ë Õπ‡À¡◊ ÕπÕߧå æ√–∑√߇¥™ ·µà ¥«ß‡πµ√·¥ß¥Ÿ ¥— ß ÿ √‘ ¬å ©“¬ ∑√ß°”≈— ߥ— ßæ√–¬“§™“æ≈“¬ ¡’ ‡¢’È ¬«§≈â “¬™ππ’ ¡’ »— °¥“é (Àπâ “ ÒÛÙ) ‘ π ¡ÿ ∑ “¡“√∂‡ªî ¥ª√–µŸ ∂È ”∑’Ë ¢— ßæ√–Õ¿— ¬¡≥’ ‰«â ®÷ ߉ª‡∑’Ë ¬«‡≈à π„π∑–‡≈·≈–®— ∫‡ß◊ Õ°¡“„Àâ ∫‘ ¥“¥Ÿ «à “‡ªì πµ— « Õ–‰√ æ√–Õ¿— ¬¡≥’ «“ß·ºπÀπ’ π“ߺ’ ‡ ◊È Õ ‡æ√“–æà Õ‡ß◊ Õ°Õ“ “擉ª‡°“–·°â «æ‘ ¥“√ ´÷Ë ß¡’ ‚¬§’ ¡πµå ¢≈— ßÕ“»— ¬Õ¬Ÿà „π∑’Ë ÿ ¥æ√–Õ¿— ¬¡≥’ ‘ π ¡ÿ ∑ ·≈–π“߇ß◊ Õ°ºŸâ ‡ªì π≈Ÿ °°Á Àπ’ ‰ª¬— ߇°“–·°â «æ‘ ¥“√‰¥â ”‡√Á ® ‰¥â æ∫‚¬§’ ·≈–™πµà “ß™“µ‘ çΩÉ “¬‚¬§’ ∑’Ë Õ¬Ÿà ∫π¿Ÿ ‡¢“ °— ∫§π‡À≈à “‡À≈◊ Õµ“¬À≈“¬¿“…“ ∑—È ß®’ π®“¡æ√“À¡≥å ·¢°‰∑¬™«“ «‘ ≈— π¥“Ω√—Ë ßæ√—Ë ßæ√â Õ¡°— 𠇪ì π√â Õ¬§πª√ππ‘ ∫— µ‘ Õ¬Ÿà ‡™â “§Ë ” ∫⠓ߵ⠡πÈ ”‡°Á ∫≈Ÿ °‰¡â ¡“„Àâ ©— πé (Àπâ “ ÒıÒ)