ปีที่ ๓๒ ฉบับที่ ๓ กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๕๐

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 673 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. Úıı √ÿ ª°“√Õ¿‘ ª√“¬∑“ß«‘ ™“°“√ ‡π◊Ë Õß„π«— π‡ªî ¥∫â “π√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π √ÿ ª°“√Õ¿‘ ª√“¬∑“ß«‘ ™“°“√ ‡π◊Ë Õß„π«— π‡ªî ¥∫â “π√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‰¥â ®— ¥ß“π ç«— π‡ªî ¥∫â “π √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“πé ‡¡◊Ë Õ«— π»ÿ °√å ∑’Ë Ú˜ ‡¡…“¬π æ.». Úıı ‡«≈“ ˘.Û-Òˆ.Û π. ≥ Õ“§“√√“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“π π“¡‡ ◊ ÕªÉ “ ‡¢µ¥ÿ ‘ µ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ‚¥¬¡’ «— µ∂ÿ ª√– ß§å ‡æ◊Ë Õ‡º¬·æ√à Õß§å §«“¡√Ÿâ ·≈– √√æ«‘ ™“ ´÷Ë ß‡ªì πæ— π∏°‘ ®À≈— °¢Õß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π √«¡∑—È ß‡ªì π °“√®— ¥°‘ ®°√√¡„π‚§√ß°“√ ç√≥√ß§å ªï Úıı ‡ªì πªï ¿“…“‰∑¬ ‡©≈‘ ¡æ√–‡°’ ¬√µ‘ ‡π◊Ë Õß„π‚Õ°“ ¡À“¡ß§≈ ‡©≈‘ ¡æ√–™π¡æ√√…“ ¯ æ√√…“ ı ∏— 𫓧¡ Úııé ß“π§√—È ßπ’È ‡ªî ¥‚Õ°“ „Àâ ª√–™“™π‰¥â √Ÿâ ®— °√“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“πÕ¬à “ß„°≈â ™‘ ¥ ·≈–√à «¡øí ß°“√‡ «π“∑’Ë πà “ π„® ®“°√“™∫— ≥±‘ µ·≈–ºŸâ ∑√ߧÿ ≥«ÿ ≤‘ ®“°À≈“¬¿“§ à «π ¡’ ºŸâ ‡¢â “√à «¡øí ß°“√Õ¿‘ ª√“¬®”π«π ıÛÛ §π ¡’ æ‘ ∏’ ‡ªî ¥ ß“π‡«≈“ ˘.Û π. ≥ Àâ Õߪ√–™ÿ ¡ ÛÒ-ÛÛ ‚¥¬ ». ¥√.™— ¬Õπ— πµå ¡ÿ ∑«≥‘ ™ 𓬰√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“𠇪ì πª√–∏“π„πæ‘ ∏’ ·≈–‡≈¢“∏‘ °“√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π °≈à “«√“¬ß“π ¿“§‡™â “ ‡«≈“ Ò.-ÒÚ. π. ≥ Àâ Õߪ√–™ÿ ¡ ÛÒ-ÛÛ ¡’ °“√Õ¿‘ ª√“¬‡√◊Ë Õß ç°â “«µà Õ‰ª¢Õß√“™- ∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π°— ∫§«“¡µâ Õß°“√¢Õߪ√–™“™πé «‘ ∑¬“°√ : Ò. ¥√.«’ √–»— °¥‘Ï ‚§« ÿ √— µπå ºŸâ ·∑π¿“§°“√‡¡◊ Õß Ú. √». ¥√.™— ¬«— ≤πå §ÿ ª√–µ°ÿ ≈ π— °«‘ ™“°“√ Õ‘ √– Û. π“ß®‘ πµπ“ æ— π∏ÿ øí ° ‡≈¢“∏‘ °“√√“™∫— ≥- ±‘ µ¬ ∂“π Ù. 𓬠ÿ «— ≤πå ∑Õß∏π“°ÿ ≈ ª√–∏“π ¿“°“√ Àπ— ß ◊ Õæ‘ ¡æå ·Àà ß™“µ‘ ı. π“ß “«Õ‘ π∑‘ √“ π“∑Õß∫à Õ ºŸâ ·∑π¿“§ ◊Ë Õ ¡«≈™π ºŸâ ¥”‡π‘ π°“√Õ¿‘ ª√“¬ : π“¬Õ¥‘ »— °¥‘Ï »√’ ¡ «‘ ∑¬“°√¡’ §«“¡‡ÀÁ π‡°’Ë ¬«°— ∫ß“πµà “ß Ê ∑’Ë √“™- ∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π§«√¥”‡π‘ π°“√‡æ◊Ë Õ„Àâ ∫√‘ °“√‰¥â µ√ßµ“¡ §«“¡µâ Õß°“√¢Õߪ√–™“™π ¥— ßµà Õ‰ªπ’È ¥√.«’ √–»— °¥‘Ï ‚§« ÿ √— µπå : ®“°°“√®— ¥°“√ — ¡¡π“‡√◊Ë Õß ª√“™≠å ‡æ◊Ë Õ·ºà π¥‘ π ‡¡◊Ë Õ ˘ ªï ∑’Ë ·≈â « æ∫«à “¿“…“‡ªì πªí ≠À“„À≠à ¢Õß°“√‡™◊Ë Õ¡‚¬ß®“° √ÿà π Ÿà √ÿà π ¥— ßπ—È π √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π®÷ ßµâ Õ߇ªì π‡ “À≈— ° ∑’Ë ®–‡™◊Ë Õ¡‚¬ß„π‡√◊Ë Õߥ— ß°≈à “« πÕ°®“°π’È §«“¡√Ÿâ ∑’Ë √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‡º¬·æ√à ∑“ß™à Õß∑“ßµà “ß Ê ∑—È ß