ปีที่ ๓๒ ฉบับที่ ๓ กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๕๐

The Journal of the Royal Institute of Thailand ª√–µ‘ ¡“°√√¡°— ∫ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡„πª√–‡∑»‰∑¬ Vol. 32 No. 3 Jul.-Sep. 2007 672 ·®â ߢ÷È π„π æ.». ÚıÛı °√¡∏π“√— °…å ‰¥â √â “ß «π “∏“√≥–°≈“߇¡◊ Õß ·∑π∑’Ë °√¡Õÿ µÿ π‘ ¬¡«‘ ∑¬“∑’Ë ∂Ÿ °√◊È Õ ∂Õπ‰ª ‡æ◊Ë Õ‡ªì π°“√‡©≈‘ ¡æ√–‡°’ ¬√µ‘ ¡‡¥Á ®æ√–π“߇®â “ ‘ √‘ °‘ µ‘Ï æ√–∫√¡ √“™‘ π’ π“∂ „π¡À“¡ß§≈ ¡— ¬∑’Ë ‡®√‘ ≠ æ√–™π¡“¬ÿ ˆ‹ æ√√…“ ‚¥¬„™â ™◊Ë Õ «ππ’È «à “ çÕÿ ∑¬“π‡∫≠® ‘ √‘ é ‡π◊Ë Õß ®“° «π¡’ ¢π“¥‡≈Á ° ·µà µâ Õß°“√„Àâ ¡’ ‡Õ°≈— °…≥å ∑’Ë ‚¥¥‡¥à π‡ªì πæ‘ ‡»… §≥–°√√¡°“√œ ®÷ ß√–∫ÿ „Àâ ¡’ °“√ ®— ¥ √⠓ߪ√–µ‘ ¡“°√√¡‡æ◊Ë Õµ‘ ¥µ—È ß„π Õÿ ∑¬“π·Àà ßπ’È ¥â «¬ ¡“§¡ª√–µ‘ - ¡“°√‰∑¬®÷ ߉¥â √— ∫‡™‘ ≠„Àâ ¡“‡ªì π §≥–∑”ß“π ª√–µ‘ ¡“°√√–¥— ∫™“µ‘ ÒÒ §π ‰¥â √— ∫‡™‘ ≠„Àâ √â “ß √√§å ª√–µ‘ ¡“°√√¡°— ∫ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡¢π“¥ „À≠à ®”π«π ÒÒ ™‘È π ‡æ◊Ë Õµ‘ ¥µ—È ß„π Õÿ ∑¬“π·Àà ßπ’È Õ“®°≈à “«‰¥â «à “ çÕÿ ∑¬“π‡∫≠® ‘ √‘ é ‡ªì π «πª√–µ‘ - ¡“°√√¡°≈“ß·®â ß¢π“¥„À≠à ·Àà ß ·√°¢Õߪ√–‡∑»‰∑¬ «πª√–µ‘ ¡“°√√¡Õ’ ° «πÀπ÷Ë ß ‰¥â ‡°‘ ¥¢÷È π ‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÛÚ „π ∫√‘ ‡«≥«— ß∑à “æ√– ´÷Ë ß‡§¬‡ªì π«— ß∑’Ë ª√–∑— ∫¢Õß ¡‡¥Á ®‡®â “øÑ “°√¡æ√– ¬“π√‘ »√“πÿ «— ¥µ‘ «ß»å π“¬™à “ß‡Õ° ·Àà ß ¬“¡ª√–‡∑» ¡’ ∫√‘ ‡«≥‡ªì π ∑’Ë æ— °ºà Õπ‡√’ ¬°«à “ ç «π·°â «é ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬»‘ ≈ª“°√ ‰¥â ª√— ∫ª√ÿ ß ¡“‡ªì π «πª√–µ‘ ¡“°√√¡¢π“¥‡≈Á ° ¡’ º≈ß“πª√–µ‘ ¡“°√√¡ª√–¡“≥ Ò ™‘È π ª√–°Õ∫¥â «¬º≈ß“π¢Õß ‡¢’ ¬π ¬‘È ¡»‘ √‘ , ™≈Ÿ ¥ π‘Ë ¡‡ ¡Õ, ¡’ ‡´’ ¬¡ ¬‘ ∫Õ‘ π´Õ¬, ‘ ∑∏‘ ‡¥™ · ßÀ‘ √— ≠ ·≈– π—Ë π »‘ ≈“°√.