ปีที่ ๓๒ ฉบับที่ ๓ กรกฎาคม-กันยายน ๒๕๕๐

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Û °.§.-°.¬. Úıı 473 Õ“‡»’ ¬√«“∑ Õ“‡»’ ¬√«“∑ Ÿ √¬°“πµå ©— π∑å Òˆ π∫∑»π— ¢°√°√√æÿ ¡ °≈ª∑ÿ ¡∑‘ æ“√«‘ π∑ÿå µ— ß«“¬¿‘ «— π∑π‚¥¬®‘ πµå Õ¿‘ ™‡¬π∑√¥ÿ …Æ’ Õâ “‰∑â Õ∏‘ ªÕ∏‘ √“‡¡»√å «√«‘ ‡™…∞å ™§— µªµ’ ºà “π¿ææ‘ ∫Ÿ ≈¬å ∫ÿ √–∏“π’ πƒª°‘ µµ‘ ‡°√‘ °°”®√ ‡Õ◊È ÕπÕ“√…¿»ÿ ¿‚Õß°“√ «®ª√–∑“π§≥“π‘ °√ ¬“¡√— Ø∞¡≥±≈Õ“∑√ ∏ Õ¿‘ ª“≈‚¥¬ ÿ ∏√√¡å Õ√√∂‡Õ◊È ÕÕ”π«¬§ÿ ≥Õ”√ÿ ß ÿ ¢º¥ÿ ߥ‘ ‡√°Õπ— πµå — ®®“¿‘ «— ®ππ’ √— π- ¥√ª√–®— °…å ª√–¥ÿ ®®“√ ∏√√¡∑»æ‘ ∏ ÿ ®√‘ µ∑√ß ÿ æ√µ¡ß§≈“Õÿ Ó√ ‡ª√◊Ë Õߪ√“¥æ√–√“™°‘ ®‡Õ“¿“√ æ‘ √‘ ¬–‡Àµÿ æ‘ ‡»…æ‘ — ¬ ª√“π’ ª√–≥ÿ ∑¿¬∑—È ßºÕß ∑–πÿ ª√–§Õßπ√“‰º∑ ·ºâ «ºà Õß ∫ À¡Õß∑ÿ ¢„¥„¥ ‡æ√“–æ√–¡À“ ÿ ª“√¡’ ‰æ»‘ …∞å æ‘ ÿ ∑∏‘Ï »ÿ ¿¡ß§≈ ¡Àÿ µ‘ ¥≈‡©≈‘ ¡¥‘ ∂’ ™π¡“¬ÿ «— ≤πª√’ ¥’ Õ ’ µ‘ æ√√…‡ æ ÿ ¿≥ √«¡»√’ ÿ ‡√π∑√‡∑‡«»√å Õ∏‘ °‡¥™¥”‡°‘ ß∂°≈ ®ÿà ᦥ Õß¿‘ ª“≈·≈–®ÿà ߥ≈ Õ¥ÿ ≈ ÿ ¢ «— ¥‘Ï ∫¥‘ π∑√å ”√“≠° “πµ‘Ï √√æÕ“π— π∑å ®‘ √π‘ √— π¥√å ¥‘ ≈°æ≈‘ π ¿— ¬ºÕß ∫ æ“π«√¿Ÿ ¡‘ π∑√å ∏ Õ¿‘ ‚ µ∂‘ ‚ µ‡∑Õ≠œ ¥â «¬‡°≈â “¥â «¬°√–À¡à Õ¡ ¢Õ‡¥™– ¢â “æ√–æÿ ∑∏‡®â “ ºŸâ ™à «¬»“ µ√“®“√¬å ‚™…‘ µ“ ¡≥’ „ ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ª√–æ— π∏å ∑Ÿ ≈‡°≈â “œ ∂«“¬„ππ“¡§≥–∫√√≥“∏‘ °“√«“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π