สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π º≈‘ π ¿Ÿà ®√Ÿ ≠ 745 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. Úıı ¢Õß°“√°â “« Ÿà §«“¡‡ªì πºŸâ π”∏ÿ √°‘ ® ¿“¬„µâ À≈— °°“√·≈–·π«§‘ ¥∑’Ë ∑ÿ ° Õß§å °“√ “¡“√∂æ— ≤π“„Àâ ª√– ∫ §«“¡ ”‡√Á ®‰¥â ¡‘ „™à ¥â «¬‡æ√“–∂Ÿ ° ®”°— ¥¥â «¬¢π“¥¢ÕßÕß§å °“√Õ¬à “ß ‡¥’ ¬« (Hamel & Prahalad, 1994) ´÷Ë ß∑”„Àâ Õß§å °“√∑’Ë ¡’ ¢π“¥‡≈Á °‰¡à ¡’ ‚Õ°“ °â “« Ÿà §«“¡‡ªì πºŸâ π”∏ÿ √°‘ ®‰¥â °√Õ∫·π«§‘ ¥∑’Ë æ— ≤π“¢÷È π®÷ ߇ªì π°“√ ‡ªî ¥‚Õ°“ „Àâ Õß§å °“√¢π“¥‡≈Á °∑’Ë ¡’ ¢â Õ®”°— ¥∑“ß∑√— 欓°√ “¡“√∂°â “« ¢â “¡¢â Õ®”°— ¥π—È π Ê ‚¥¬¡ÿà ßæ— ≤π“„π ¡‘ µ‘ Õ◊Ë π Ê ∑’Ë “¡“√∂º≈— °¥— πÕß§å °“√ Ÿà §«“¡‡ªì πºŸâ 𔉥â à « π·∫à ß ∑ “ ß ° “ √ µ≈ “ ¥ (market share) „π¢≥–∑’Ë À≈“¬∫√‘ …— ∑¡ÿà ß √â “ß — ¥ à «π∑“ß°“√µ≈“¥‡æ◊Ë Õ°â “« Ÿà §«“¡ ‡ªì πºŸâ π”„πÕÿ µ “À°√√¡π—È π Ê ·µà ª√“°Ø«à “¿“¬„πµ≈“¥ ‘ π§â “·≈– ∫√‘ °“√¢Õßµ— «‡Õß¡’ °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß ‡°‘ ¥¢÷È π °≈à “«§◊ Õ ¡’ µ≈“¥„À¡à ´â Õπ ¢÷È π„πµ≈“¥‡¥‘ ¡ ¡’ °“√𔇠πÕ ‘ π§â “ ·≈–∫√‘ °“√„À¡à Ê ‡¢â “¡“∑¥·∑π Õ¬à “ß√«¥‡√Á « °“√‡ ◊Ë Õ¡∂Õ¬·≈–∂Ÿ ° ≈∫‰ª„πµ— « ‘ π§â “ Pager ¢Õß∫√‘ …— ∑ ‚¡‚µ‚√≈à “ (Motorola) ´÷Ë ß„π¢≥–π—È π ‡ªì π∫√‘ …— ∑∑’Ë ¡’ — ¥ à «π¢Õ߇殇®Õ√å (pager) Õ— π¥— ∫ Ò ∑‘È ß§Ÿà ·¢à ß„πÕ— π¥— ∫ Ú Àà “ß¡“° °“√¡ÿà ßæ— ≤π“‡æ®‡®Õ√å ¢Õß‚¡‚µ‚√≈à “∑”„Àâ ‡°‘ ¥ ç°— ∫¥— °é ∑“ß §«“¡§‘ ¥ ‡ªì πº≈∑”„Àâ ∏ÿ √°‘ ® ‘ π§â “ ‡æ®‡®Õ√å µâ Õß∂Ÿ °≈∫‰ª®“°°“√·¢à ߢ— π ‡æ√“–¡’ ‡∑§‚π‚≈¬’ „À¡à ∑’Ë “¡“√∂ „™â ‚∑√»— æ∑å ¡◊ Õ∂◊ Õ ¢≥–‡¥’ ¬«°— π°Á “¡“√∂ à ߢâ Õ§«“¡‰¥â °“√∑¥·∑π ∑“߇∑§‚π‚≈¬’ ¥— ß°≈à “«∑”„Àâ ∫√‘ …— ∑ ‚¡‚µ‚√≈à “µâ Õ߇ ’ ¬µ”·Àπà ߧ«“¡‡ªì π ºŸâ π”∏ÿ √°‘ ®‰ª ·≈–∑’Ë ¡“°¬‘Ë ß°«à “π—È π§◊ Õ §«“¡‡ªì π‡≈‘ »¢Õß‚¡‚µ‚√≈à “„π∏ÿ √°‘ ® ¡◊ Õ∂◊ Õ√–∫∫·Õπ–≈Á Õ° (analog) ∑’Ë µπ‡Õ߇ªì πºŸâ §‘ ¥§â π¢÷È π·≈–‡ªì π‡®â “ µ≈“¥Õ¬Ÿà π“π¡“° °≈— ∫‚¥π‚∑√»— æ∑å ¡◊ Õ∂◊ Õ„π√–∫∫¥‘ ®‘ ∑— ≈ (digital) ‡¢â “ ¡“·∑π∑’Ë ∑”„Àâ ∫√‘ …— ∑ Ÿ ≠‡ ’ ¬§«“¡ ‡ªì πºŸâ π”Õ’ °§√—È ß„Àâ °— ∫∫√‘ …— ∑‚π‡°’ ¬ (Nokia) ´÷Ë ß‡ªì π∫√‘ …— ∑¡◊ Õ∂◊ Õ®“° ª√–‡∑»øî π·≈π¥å Innovation Product Quality Business Leader Power Design Market Share Influence ºŸâ π”∏ÿ √°‘ ® (Business Leader) ·π«§‘ ¥√à «¡ ¡— ¬„π°“√ √â “ß Õß§å °“√„Àâ æ— ≤π“µ— «‡Õß Ÿà §«“¡‡ªì π ºŸâ π”∏ÿ √°‘ ®‰¥â ¡’ °“√æ— ≤π“¢÷È π ‚¥¬¡’ °“√æ‘ ®“√≥“Õß§å ª√–°Õ∫À≈— ° ”§— ≠ ˆ ª√–°“√ ´÷Ë ßª√–°Õ∫¥â «¬¡‘ µ‘ ¢Õß °“√«— ¥∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡„π‡™‘ ß∏ÿ √°‘ ® ∑’Ë ‰¡à ‰¥â ®”°— ¥∑’Ë °“√«— ¥ — ¥ à «π∑“ß°“√ µ≈“¥‡æ’ ¬ßÕ¬à “ß‡¥’ ¬« ®“°·π«§‘ ¥ ¥— ß°≈à “«∑”„Àâ ∑ÿ °ΩÉ “¬µ√–Àπ— °«à “ °“√°â “« Ÿà §«“¡‡ªì πºŸâ π”∏ÿ √°‘ ®π—È π Õß§å °“√µâ Õß “¡“√∂∫√√≈ÿ ‡ß◊Ë Õπ‰¢ ¢Õß¡‘ µ‘ ¥— ß°≈à “«‰¥â Õ¬à “ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ - ¿“æ ´÷Ë ß„π°“√®— ¥°“√‡æ◊Ë Õ∫√√≈ÿ ‡ªÑ “À¡“¬π—È π Ê Õß§å °“√µâ Õß¡’ °√Õ∫ ·π«§‘ ¥°“√®— ¥°“√‡∫◊È ÕßÀ≈— ß°“√ ®— ¥°“√‡™‘ ß°≈¬ÿ ∑∏å ‡æ◊Ë Õ„Àâ °“√¥”‡π‘ π ß“π¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ Ÿ ß ÿ ¥ ´÷Ë ßºŸâ «‘ ®— ¬ ‰¥â ª√–¬ÿ °µå π”‡Õ“ª√— ™≠“‡»√…∞°‘ ® æÕ‡æ’ ¬ß¡“ª√–°Õ∫„™â „π°“√®— ¥°“√ æ√â Õ¡ª√–°Õ∫§”Õ∏‘ ∫“¬ ∑—È ßπ’È ‡æ◊Ë Õ π— ∫ πÿ π„Àâ ∑ÿ °Õß§å °“√‡°‘ ¥§«“¡ ‡¢â “„®∑’Ë ·∑â ®√‘ ß ·≈– “¡“√∂π”¡“ ª√–¬ÿ °µå „™â „π°“√°”Àπ¥°≈¬ÿ ∑∏å “¡“ √∂π”°≈¬ÿ ∑∏å π—È π‰ª Ÿà °“ √ ªØ‘ ∫— µ‘ „Àâ ‡ °‘ ¥ª√ – ‘ ∑∏‘ ¿“æ·≈– ª√– ‘ ∑∏‘ º≈ Ÿ ß ÿ ¥ ·≈–„™â ‡ªì π∑“ß ÕÕ°¢Õß°“√æ— ≤π“Õß§å °“√„π‡™‘ ß °≈¬ÿ ∑∏å ‡æ◊Ë Õ°â “« Ÿà §«“¡‡ªì πºŸâ π” ∏ÿ √°‘ ®