สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π «ÿ ≤‘ ™— ¬ ¡Ÿ ≈»‘ ≈ªá 737 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. Úıı µ— «Õ¬à “ß∑’Ë ¬°¡“π’È ¢â Õ§«“¡ ∑“ß´â “¬¡◊ Õ‡ªì π®¥À¡“¬§«“¡∑√ß ®”... ∑“ߢ«“¡◊ Õ‡ªì πæ√–√“™«‘ ®“√≥å ®¥À¡“¬‡Àµÿ §«“¡∑√ß®”... µÕππ’È °≈à “«∂÷ ߇Àµÿ °“√≥å µÕπ„°≈â ®–‡ ’ ¬ °√ÿ ß»√’ Õ¬ÿ ∏¬“‡¡◊Ë Õ æ.». ÚÛÒ °“√ ªÑ Õß°— π°√ÿ ß∑”‰¥â ‰¡à ‡µÁ ¡∑’Ë ¥â «¬À≈“¬ “‡Àµÿ ∑”„Àâ ç·ºà 𥑠πµâ πé ´÷Ë ßÀ¡“¬ ∂÷ ß ¡‡¥Á ®æ√–‡®â “µ“° ‘ π¡À“√“™ ‡¡◊Ë Õ¬— ߇ªì πæ√–¬“«™‘ √ª√“°“√µ— ¥ ‘ π „®µ’ ·À°§à “¬æ¡à “ÕÕ°‰ª ®–‡ÀÁ π«à “ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “ ‡®â “Õ¬Ÿà À— «∑√ß¡’ æ√–√“™«‘ ®“√≥å ‡æ‘Ë ¡ ‡ µ‘ ¡®“° ®¥À¡“¬‡Àµÿ §«“¡∑√ß ®”... ¡“° ∑—È ß¡’ °“√µ√«® Õ∫¢â Õ¡Ÿ ≈ ¥â «¬«à “µ√ßÀ√◊ Õ‰¡à µ√ß°— ∫À≈— °∞“π Õ◊Ë π¥â «¬ ´÷Ë ß· ¥ß„Àâ ‡ÀÁ π«à “ ∑√ß¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡‡™’Ë ¬«™“≠∑“ߪ√–«— µ‘ - »“ µ√å ‡ªì πÕ¬à “ß¬‘Ë ß æ√–√“™«‘ ®“√≥å ®¥À¡“¬§«“¡ ∑√ß®”... π— ∫‡ªì π°“√«“ß√“°∞“π ∑’Ë ”§— ≠À√◊ Õ®ÿ ¥‡√‘Ë ¡µâ π ”À√— ∫°“√ »÷ °…“ª√–«— µ‘ »“ µ√å ‰∑¬´÷Ë ß„π‡«≈“ π—È π‡√’ ¬°«à “‚∫√“≥§¥’ ‚¥¬∑√ß çÕÿ “ À–∑”¢÷È π‰«â ¥â «¬¡’ §«“¡ª√“√∂π“®– „Àâ ‡ªì π‡§√◊Ë Õß∫”√ÿ ß‚∫√“≥§¥’ ‚¡ √ ‡ªì πµ— «Õ¬à “ß´÷Ë ß®–§â π§«â “Àπ— ß ◊ Õ‡°à “ ¡“«‘ π‘ ®©— ¬é ¥— ߪ√“°Ø„πæ√–√“™- À— µ∂‡≈¢“∂÷ ß ¿“𓬰ÀÕæ√– ¡ÿ ¥ «™‘ √≠“≥ ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Ú˘ ∏— 𫓧¡ √.». ÒÚ˜ (æ.». ÚÙıÒ) ·≈– æ√â Õ¡°— ππ’È ∑√߬° ç°√√¡ ‘ ∑∏‘Ï é À√◊ Õ„πªí ®®ÿ ∫— π‡√’ ¬°«à “ ≈‘ ¢ ‘ ∑∏‘Ï Àπ— ß ◊ Õæ√–√“™«‘ ®“√≥å ®¥À¡“¬‡Àµÿ §«“¡∑√ß®”... „Àâ ·°à ÀÕæ√– ¡ÿ ¥ ”À√— ∫æ√–π§√¥â «¬ ÙÙ πÕ°®“°®–∑√ßæ√–√“™«‘ ®“√≥å ®¥À¡“¬‡Àµÿ §«“¡∑√ß®”... ¬— ß∑√ß ¡’ æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√ ≈ß«— π∑’Ë Òı µÿ ≈“§¡ √.». ÒÚ˜ (æ.». ÚÙıÒ) „Àâ ºŸâ ∑’Ë ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡ π„®„π‡√◊Ë Õß ª√–«— µ‘ »“ µ√å ·≈–‚∫√“≥§¥’ ‡™à π ¡‡¥Á ®æ√–∫√¡‚Õ√ “∏‘ √“™œ (µà Õ ¡“§◊ Õ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡ ‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « æ.». ÚÙıÛ-ÚÙˆ¯) æ√–‡®â “πâ Õ߬“‡∏Õ °√¡À≈«ß¥”√ß √“™“πÿ ¿“æ (µà Õ¡“§◊ Õ ¡‡¥Á ®œ °√¡ æ√–¬“¥”√ß√“™“πÿ ¿“æ) ‡ π“∫¥’ °√–∑√«ß¡À“¥‰∑¬ ¢â “À≈«ß‡∑»“ ¿‘ ∫“≈¡≥±≈µà “ß Ê ºŸâ «à “√“™°“√ ‡¡◊ Õß∑—È ßÀ≈“¬ ™à «¬°— π Õ∫ «π·ºπ ∑’Ë ·¡à πÈ ”‡°à “·≈–„À¡à ç·≈–µ”∫≈Õ— π ¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ßª√“°Ø´÷Ë ßµ—È ßÕ¬Ÿà „π·¡à πÈ ” π—È πé ‚¥¬„À⠢⠓À≈«ß‡∑»“¿‘ ∫“≈ ºŸâ «à “√“™°“√‡¡◊ Õß √“¬ß“π°“√ Õ∫ «π ◊ ∫§â π ¡“¬— ßæ√–¬“»√’ À‡∑æ (‡ Á ß «‘ √¬–»‘ √‘ ) ‡æ◊Ë Õ„Àâ ‡°‘ ¥ 秫“¡ √Ÿâ ‡√◊Ë Õß√“«„πæ√–√“™Õ“≥“®— °√é Ùı µ— «Õ¬à “߇¡◊ Õß∑’Ë æ√–Õߧå πæ√–∑— ¬ §◊ Õ ≈”πÈ ”¡–¢“¡‡≤à “·≈–·¡à πÈ ”∑’Ë Õ¬Ÿà „°≈â ‡§’ ¬ß‡¡◊ Õ߇™’ ¬ß‰°√‡™’ ¬ß°√“π æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “ Õ¬Ÿà À— «∑√߇§¬√— ∫ —Ë ß„Àâ æ√–¬“‚∫√“≥ √“™∏“π‘ π∑√å (æ√ ‡¥™–§ÿ ªµå ) ¡ÿ À- ‡∑»“¿‘ ∫“≈ ¡≥±≈Õ¬ÿ ∏¬“µ—È ß·µà §√—È ß¬— ߇ªì πÀ≈«ßÕπÿ √— °…å ¿Ÿ ‡∫»√å ‡ªì π ¢â “À≈«ß√— °…“√“™°“√°√ÿ ߇°à “ ç¢ÿ ¥ µ√«®§â π·ºπ¬— ߪ√“ “∑√“™∞“π ∑—Ë «∑—È ßæ√–√“™«— ßé ∑’Ë °√ÿ ߇°à “ ‡æ◊Ë Õ ç „ Àâ ‡ ÀÁ π ‡ ªì πæ–À¬“πª√ –°Õ∫ æß»“«¥“√«à “ ª√–‡∑»‰∑¬‰¥â µ—È ß‡ªì π ªñ °·ºà π¡—Ë π§ß¡’ §«“¡‡®√‘ ≠¡“·≈â « ™â “π“πé Ùˆ ´÷Ë ßæ√–¬“‚∫√“≥√“™- ∏“π‘ π∑√å “¡“√∂√«∫√«¡‚∫√“≥ «— µ∂ÿ ∑—È ß∑’Ë ¢ÿ ¥¡“‰¥â ¡’ ºŸâ „Àâ ·≈–Õ¬Ÿà µ“¡ «— ¥√â “ß ¡“®— ¥µ—È ß‡ªì πæ‘ æ‘ ∏¿— ≥±å ‰«â µ—È ß·µà æ.». ÚÙÙı ®π‡®â “π“¬∑√ß ‡√’ ¬°«à “ ç‚∫√“≥æ‘ æ‘ ∏¿— ≥±å é µà Õ¡“ „π æ.». ÚÙÙ˜ æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ® æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— «‡ ¥Á ®∑Õ¥ æ√–‡πµ√∑√ß™¡‡™¬«à “ 燰Á ∫√«¡ √«∫‰¥â ¡“°‡°‘ 𧓥À¡“¬é Ù˜ ·≈– ¬— ß∑”„Àâ æ√–¬“‚∫√“≥√“™∏“π‘ π∑√å ‡ªì πºŸâ √Õ∫√Ÿâ æß»“«¥“√‡ªì π∑’Ë ‚ª√¥ ª√“π¢Õßæ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈- ®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— «¡“° ∑√ß´— °‰´â „Àâ æ√–¬“‚∫√“≥ÕÕ°§«“¡‡ÀÁ π‡√◊Ë Õß ‚∫√“≥§¥’ ‡π◊Ë Õß Ê Ù¯ ∑’Ë ”§— ≠§◊ Õ „Àâ æ√–¬“‚∫√“≥√“™∏“π‘ π∑√å ·°â æ√–√“™°√–∑Ÿâ ‡√◊Ë Õßæ√–‡®â “ª√“ “∑ ÙÙ ”π— °ÀÕ®¥À¡“¬‡Àµÿ ·Àà ß™“µ‘ , ‡Õ° “√√— ™°“≈∑’Ë ı, π. Òı/ı. Ùı ‡æ‘Ë ßÕâ “ß. Ùˆ Õ∏‘ ∫“¬·ºπ∑’Ë æ√–π§√»√’ Õ¬ÿ ∏¬“°— ∫§”«‘ π‘ ®©— ¬¢Õßæ√–¬“‚∫√“≥√“™∏“π‘ π∑√å ·≈–¿Ÿ ¡‘ ∂“π°√ÿ ß»√’ Õ¬ÿ ∏¬“, Àπâ “ ˜˜. Ù˜ ‡æ‘Ë ßÕâ “ß, Àπâ “ ¯ˆ, ¯˜. Ù¯ ç‡√◊Ë Õß·°â §¥’ æ√–‡®â “ª√“ “∑∑Õßé ª√–™ÿ ¡æß»“«¥“√ ©∫— ∫°“≠®π“¿‘ ‡…° ‡≈à ¡ Ù, Àπâ “ ˆ.