สำนักราชบัณฑิตยสภา

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ∑»æ√ «ß»å √— µπå 935 ªï ∑’Ë ÛÚ ©∫— ∫∑’Ë Ù µ.§.-∏.§. Úıı ç¡“¬“°‡¬Á π‡ÀÁ π·µà ºâ “·æ√¥” ‰¥â Àà ¡°√”Õ¬Ÿà °— ∫°“¬‰¡à «“¬µ√Õ¡é ®“°ª√– ∫°“√≥å „πß“π¢Õß ºŸâ ‡¢’ ¬π‡√◊Ë Õß çæ√–Õ¿— ¬¡≥’ ... ¡“ ®“°‰Àπ?é ∑”„Àâ ºŸâ ‡¢’ ¬π‰¥â ≈ߧ«“¡ ‡ÀÁ π‰«â «à “ ‚¥¬π‘ — ¬ ÿ π∑√¿Ÿà ®–·∑√° À√◊ Õ°≈à “«∂÷ ß√“¬≈–‡Õ’ ¬¥‡ªì π‡√◊Ë Õß √“«®√‘ ß À√◊ Õ‡Àµÿ º≈°√≥’ µà “ß Ê ‰«â „πß“π¢Õßµπµ“¡‡Àµÿ °“√≥å ®π Õ“®®–‡√’ ¬°‰¥â «à “‰¡à ‡§¬¢“¥ „π√Ÿ ª ·∫∫µà “ß Ê ‡ ¡Õ ‡¡◊Ë Õ‡ªì π‡™à ππ’È §”µÕ∫∑’Ë ≈÷ °´÷È ß ”À√— ∫§”∂“¡¥— ß °≈à “« À√◊ Õ‡Àµÿ º≈¢Õß°“√‡¥‘ π∑“ß ‰ª„π‡ â π∑“߇¡◊ Õß·°≈ß ¬— ß¡’ §«“¡ „¥´ÿ °´à ÕπÕ¬Ÿà „𧔰≈ÕπÕ’ °∫â “ß À√◊ Õ‰¡à „π∑’Ë ÿ ¥ºŸâ ‡¢’ ¬π°Á §‘ ¥«à “ πà “®– ¡’ Õ¬Ÿà „𧔰≈Õπ∑’Ë ¬°¡“°≈à “«·≈â « ‡ªì πÕ— π¥— ∫·√°§◊ Õ ç®Õ¡°…— µ√‘ ¬å ¡— °“√¢π“ππ“¡ ‡®â “Õ“√“¡Õ“√— ≠∏√√¡√— ß…’ ‡®√‘ ≠æ√µ¬»¬‘Ë ß¡‘Ë ß‚¡≈’ °”Àπ¥¬’Ë ‘ ∫« “ ∂“æ√é °≈à “«§◊ Õ „π∞“π–∫ÿ µ√∑’Ë ∫√√≈ÿ π‘ µ‘ ¿“«– ·≈–∂÷ ߇°≥±å ∫«™ ÿ π∑√¿Ÿà Õ“®∂Ÿ °‡≈◊ Õ°®“°∑“ß√“™°“√„Àâ ‡ªì π ºŸâ π”æ√–°√–· À√◊ Õæ√–√“™‚Õß°“√ ·µà ßµ—È ß¿‘ °…ÿ ∫‘ ¥“¢Õß ÿ π∑√¿Ÿà ‡Õß∑’Ë ®”æ√√…“∂÷ ß Ú ªï „Àâ ‡ªì π 燮⠓ Õ“√“¡Õ“√— ≠∏√√¡√— ß…’ é ‰ª¥â «¬ ‚¥¬ πà “®–¡’ „∫‡∫‘ °∑“ß°”°— ∫‰ª ‡æ√“– — ߇°µ«à “‡°◊ Õ∫∑ÿ °§◊ π®–‰¥â √— ∫°“√ µâ Õπ√— ∫„Àâ æ— °§â “ß√«¡ ˆ-˜ §√—È ß µ≈Õ¥‡ â π∑“ß ¥— ߧ”°≈Õπµ“¡ ≈”¥— ∫ §◊ Õ ç‡¢“Àÿ ßÀ“Õ“À“√„Àâ µ“¡®π ‚Õâ ¬“¡¬≈‚¿™π“πÈ ”µ“§≈Õé ç·≈â «Àÿ ßÀ“Õ“À“√ ”√“≠√◊Ë π ®π‡∑’Ë ¬ß§◊ π¢÷È π»“≈“‰¥â Õ“»— ¬é ç¡’ ¡‘ µ√™“¬∑â “¬¬à “π‡ªì π∫â “π‰∑¬ ”π— °„π‡§À“¢ÿ π®à “‡¡◊ Õßé ç·µà ·√¡§â “ß∫“ߪ≈“ √â Õ¬‰¥â “¡«— π °Á ™«π°— π‡≈¬≈“¢ÿ π®à “‡¡◊ Õßé çæÕæ∫‡√◊ Õπ‡æ◊Ë Õ𙓬™◊Ë Õπ“¬¡“ ‡¢“‚Õ¿“µâ Õπ√— ∫„Àâ À≈— ∫πÕπé ç∂÷ ßÀâ «¬¢«“ßµ— ¥∑“߇¢â “‰µà ∂“¡ æ∫¢ÿ π√“¡‡√’ ¬°À“„Àâ Õ“»— ¬é ç·«–‡¢â “ºà “π∫â “π‡°à “§à Õ¬‡∫“„® ‡¢“®ÿ ¥‰µâ µâ Õπ√— ∫„Àâ À≈— ∫πÕπé çæÕæ≈∫§Ë ” ”π— °∑’Ë ‡√◊ Õπ‡æ◊Ë Õπ ¥Ÿ ‡À¬â “‡√◊ Õπ™“«·¢«ß∑ÿ °·Àà ßÀπé ¬— ߇ªì π‰ª‰¥â Õ’ °«à “ ∫‘ ¥“¢Õß ÿ π∑√¿Ÿà πà “®–¡’ ™◊Ë Õ‡¥‘ ¡«à “ ç «à “ßé À√◊ Õ ç· ßé (‡ªì π ç√— ß…’ é ) æâ Õß °— ∫™◊Ë Õ§π·®«‡√◊ Õ·≈–π”∑“ß ¬— ß¡’ Õ◊Ë π Ê ∑’Ë πà “§‘ ¥Õ’ °§◊ Õ‰¥â ¡’ ‡ªì π¢â Õ ªØ‘ ∫— µ‘ °— π„π ¡— ¬°à Õπ∑’Ë ‡®â “𓬇¡◊Ë Õ „°≈â ®– ‘È π™’ æ‘ µ— °…— ¬ ®–À“∑“ß·®° ®à “¬À√◊ Õ§◊ π ¡∫— µ‘ ∑’Ë ‰¥â ¡“·°à ‡®â “¢Õß ‡¥‘ ¡ ÿ π∑√¿Ÿà ®÷ ßÕ“®‰¥â √— ∫¡Õ∫À¡“¬ ®“°°√¡æ√–√“™«— ßÀ≈— ß„Àâ ∑” ‘Ë ß‡¥’ ¬« °— ππ’È „π‡ â π∑“ß°Á ‡ªì π‰¥â ªí ≠À“Õ’ °¢â ÕÀπ÷Ë ß„π‡√◊Ë Õß çπ‘ √“» ‡¡◊ Õß·°≈ßé ∑’Ë ¡’ ºŸâ æŸ ¥°— π‡ ¡Õ§◊ Õ ∑’Ë ¡“¢Õß™◊Ë Õ ç·¡à πÈ ”∫“ߪ–°ßé ®“° §”°≈Õπ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà «à “ ç∂÷ ßÀ¬à Õ¡¬à “π∫â “π∫“ß¡— ß°ßπ—È π ¥Ÿ ‡√’ ¬ß√— π‡√◊ Õπ‡√’ ¬∫™≈“ ‘ π∏ÿå é