สำนักราชบัณฑิตยสภา

วรรณกรรมทักษิณ : หลักฐานส� ำคัญของภาคใต้ที่ท้าทายการศึกษา The Journal of the Royal lnstitute of Thailand Volume 36 No. 4 Oct-Dec 2011 570 พิมพ์เผยแพร่เมื่อการพิมพ์เข้ามามีบทบาท ได้แพร่กระจายอยู่ทั่วไปในสังคมภาคใต้ ในเวลาต่อมา สภาพการณ์เช่นนี้ท� ำให้ เห็นความเป็นพลวัตของผู้สร้าง เนื้อหา สาระ และผู้เสพวรรณกรรมแต่ละช่วง เวลาได้อย่างเด่นชัด จากการเลือกสรร วรรณกรรมบางเรื่องมาน� ำเสนอพอเป็น มูลท� ำให้เห็นบทบาทของวรรณกรรม ที่มีอยู่อย่ างกว้ างขวาง เห็นได้ชัดว่ า วรรณกรรมภาคใต้เป็นสรรพวิชาหรือ ศาสตร์ส� ำหรับคนในสังคมเรียนรู้และ ใช้ประโยชน์ เป็นบันทึกประวัติศาสตร์ สังคมหรือถ่ายโยงความรู้ เป็นอาหารใจ และอาหารทางปัญญา เป็นแก่นสารที่ แสดงถึงความเป็นหมู่พวก เป็นจารีตหรือ แนวทางปฏิบัติของสังคม เป็นการอธิบาย ข้อเท็จจริง เป็นการประจานและชี้แนะ ทางเลือก นี่คือ ฐานรากของสังคมภาคใต้ การที่สิ่งดังกล่าวนี้จะมีวิถีและพลังต่อไป ได้นั้นขึ้นอยู่กับว่าจะท� ำอย่างไรให้สิ่งดัง กล่าวยังคงเป็นวัฒนธรรมที่เคลื่อนไหว ต่อไปในสังคมได้เพียงใด บรรณานุกรม ก่องแก้ว วีระประจักษ์. “พัฒนาการการ เขียนอักษรในหนังสือสมุดไทย และหนังสือบุด.”ในชวน เพชรแก้ว (หัวหน้ าโครงการภูมิปั ญญา ทักษิณจากวรรณกรรมท้องถิ่น). วรรณกรรมทักษิณ : วรรณกรรม ปริทัศน์. กรุงเทพฯ : ส� ำนักงาน กองทุนสนับสนุนการวิจัย (สกว.); ๒๕๔๗. ชวน เพชรแก้ว. “ลักษณะวรรณกรรมของ นครศรีธรรมราช” ใน รายงาน สัมมนาประวัติศาสตร์นครศรี- ธรรมราช ครั้งที่ ๓ : ประวัติศาสตร์ นครศรีธรรมราชจากภาษาและ วรรณกรรม. นครศรีธรรมราช : วิทยาลัยครู นครศรีธรรมราช; ๒๔๒๖. .“วรรณกรรมท้องถิ่นสุราษฎร์ธานี และคุณค่ าบา งประก า รของ วรรณกรรมนิทาน” ใน รายงาน สัมมนาประวัติศาสตร์สุราษฎร์- ธานี. สุราษฎร์ธานี : วิทยาลัยครู สุราษฎร์ธานี; ๒๕๒๗. .“อัตลักษณ์และพลวัตวรรณกรรม ทักษิณกลุ่ มสุภาษิตและค� ำสั่ง สอน.” ในชวน เพชรแก้ว (หัวหน้า โครงการภูมิปัญญาทักษิณจาก วรรณกรรมท้องถิ่น). วรรณกรรม ทักษิณ : วรรณกรรมปริทัศน์. กรุงเทพฯ : ส� ำนักงานกองทุน สนับสนุนการวิจัย (สกว.) ๒๕๔๗. . วรรณกรรมท้องถิ่นจากหนังสือ บุด. สุราษฎร์ธานี : วิทยาลัยครู สุราษฎร์ธานี; ๒๕๓๒. . ส� ำนักศิลปะและวัฒนธรรม สถาบันร าชภัฏกลุ่ มภาคใต้ . วรรณกรรมท้ องถิ่นภาคใต้ : สถานภาพการศึกษาและแหล่ง สืบค้น. นครศรีธรรมราช : โรงพิมพ์ ไทม์ พริ้นติ้ง; ๒๕๔๐. ชวน เพชรแก้ว และคณะ. วรรณกรรม ทักษิณ : วรรณกรรมคัดสรร. กรุงเทพฯ : ส� ำนักงานกองทุนสนับ สนุนการวิจัยและมหาวิทยาลัย ราชภัฏสุราษฎร์ธานี; ๒๕๔๗. . วรรณกรรมทักษิณ : วรรณกรรม ปริทัศน์. กรุงเทพฯ : ส� ำนักงาน ก อ ง ทุนสนับสนุนก า ร วิ จั ย ; ๒๕๔๗. ประทุ่ม ชุ่มเพ็งพันธุ์. ประวัติศาสตร์ อารยธรรมภาคใต้. กรุงเทพฯ : ชมรมเด็ก; ๒๕๔๕. . ศิลปวัฒนธรรมภาคใต้. กรุงเทพฯ: สุวีริยาสาส์น; ๒๕๔๘. สุธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์. “วรรณกรรมท้องถิ่น ภาคใต้”. ใน สารานุกรมวัฒนธรรม ไทยภาคใต้ เล่ม ๑๔. . กรุงเทพฯ มูลนิธิสารานุกรมวัฒนธรรมไทย ธนาคารไทยพาณิชย์; ๒๕๔๒. สุธิวงศ์ พงศ์ไพบูลย์ และชวน เพชรแก้ว. วรรณกรรมทักษิณ : วรรณกรรม พินิจ. กรุงเทพฯ : ส� ำนักงานกองทุน สนับสนุนการวิจัย; ๒๕๔๒.