สำนักราชบัณฑิตยสภา

2:D3 @ =LE Ċ +< E-8 :+#ą5 9!#ď 3:!QM: ĉ/)D)?5 +8*8*:/ Ģ "+<" :+/: E$!(A )< 90!č !: G3 ĉE-8 -H :+$9 D)?5 ģġģ The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 37 No. 2 April-June 2012 Ýč éđÿČę Ăö×ĂÜÖćøñĆ ÜđöČ ĂÜ×ĂÜðøąđìýĕì÷ øĎ ðìĊę Ĩ àš ć÷ ñĆ ÜîÙøĀúüÜ ĀøČ Ă ĶñĆ Üúĉ ßôŗ úéŤ ķ ×ĆĚ îÿč éìš ć÷ ó ý ģĦĤĤ àċę Üđøĉę öüćÜđöČę Ă ó ý ģĦġĢ ĒúąðøąÖćýĔßš đöČę Ă ó ý ģĦġĤ ēðøéÿĆ ÜđÖêÙúĂÜñĆ îîĞĚ ćÝćÖĒöŠ îĞĚ ćđÝš ćóøą÷ćìĆĚ Ü ģ òŦũ ÜĒúąĒÖš öúĉ Ü ñĎš đ×Ċ ÷îđîš îÿĊ ĔĀš đĀĘ îßĆ é×ċĚ î ×üć ñĆ Üúĉ ßôŗ úéŤ øą÷ąÖúćÜ ó ý ģĦĢĤ õćóÝćÖ ×Š ćüÿćøÿĞ ćîĆ ÖñĆ ÜđöČ ĂÜÞïĆ ïđéČ Ăîêč úćÙö ģĦġĪ éš ü÷Öćø×ćéÙüćöêøąĀîĆ ÖĒúąéš ü÷üĆ çîíøøöĒĀŠ ÜÖćøðúŠ Ă÷ðúąúąđú÷ Ýċ ÜĕöŠ öĊ ÖćøéĞ ćđîĉ îÖćøĔî ×ĆĚ îðäĉ ïĆ êĉ ĔĀš đðŨ îÝøĉ ÜĂ÷Š ćÜêŠ ĂđîČę ĂÜ ìĆĚ Ü ė ìĊę óČĚ îìĊę ēé÷øĂïÖøč ÜđìóĄ Ēúąðøĉ öèæúĔî×èąîĆĚ î Ħġ ðŘ ÖŠ Ăî ĀøČ ĂĒöš ĒêŠ đöČę Ă ó ý ģĦĢĦ øĎ ðìĊę Ī ìĊę ÷Ć ÜđðŨ îìčŠ ÜîćüŠ ćÜđðúŠ ćĒúąöĊ øćÙćëĎ ÖìĊę ÷Ć ÜđĂČĚ ĂĔĀš ÖćøĂĂÖĀøČ ĂÖćø ĒÖš ĕ×ÖãĀöć÷ìĊę ÝĞ ćđðŨ îĒúąđĀöćąÿöÿĞ ćĀøĆ ïÖćøñĆ ÜđöČ ĂÜĕéš Ēöš ĀîŠ ü÷ÜćîñĆ ÜđöČ ĂÜÝąĒÖš ĕ×ðøĆ ïðøč ÜĒñî ĔîđüúćêŠ Ăöć ĒêŠ ÖĘ ĕéš úąđú÷ðŦ ÝÝĆ ÷íøøößćêĉ ĕðđÿĊ ÷ēé÷ÿĉĚ îđßĉ Ü îĂÖÝćÖÖćøðúŠ Ă÷ĔĀš öĊ Öćø×÷ć÷đöČ ĂÜĒúą ēøÜÜćîĂč êÿćĀÖøøöúÜìč Š ÜîćîĞĚ ćĀúćÖĒúš ü ÷Ć ÜÝĞ ćÖĆ éđ×ê×ĂÜñĆ Üēé÷÷ċ éđ×êÖćøðÖÙøĂÜđðŨ îĀúĆ Ö øüöìĆĚ Ü ÖćøìĉĚ ÜïìïćìÖćøüćÜĒñîÖćøêĆĚ Üëĉę îåćîĔîßîïì ìĞ ćĔĀš ĕöŠ ÿćöćøëÙüïÙč öÖćøóĆ çîćîĂÖđ×êđöČ ĂÜĕéš ĂćÝÖúŠ ćüēé÷ÿøč ðĕéš üŠ ć ðŦ ÝÝĆ ÷ÿĞ ćÙĆ âðøąÖćøĀîċę ÜìĊę ìĞ ćĔĀš ÖćøñĆ ÜđöČ ĂÜ×ĂÜðøąđìýĕì÷úš öđĀúüîĆĚ îđÖĉ éÝćÖ ÖćøĕöŠ đÙćøóíøøößćêĉ úąđöĉ éðŦ ÝÝĆ ÷íøøößćêĉ Ēúš üĀĆ îöćđÙćøóÖã×ĂÜÿĆ ÜÙö×ĂÜêîĂ÷Š ćÜđÙøŠ ÜÙøĆ éîĆę îđĂÜ