ปีที่ ๓๘ ฉบับที่ ๒ เมษายน-มิถุนายน ๒๕๕๖

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 38 No. 2 April-June 2013 248 ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นในช วงสงครามโลกครั้งที่ ๒ บรรจุหีบห อมันฝรั่ง โดยจ างแรงงานซึ่งส วนใหญ เป นชาวญี่ปุ นถึง ๕๐๐ คน อนึ่ง อุชิจิมะยังเป นเจ าของเรือ กลไฟ เรือบรรทุกสินค า และเรือโยงรวมหลายลําเพื่อใช ขนส งมันฝรั่งของเขาที่บรรจุถุงติดยี่ห อ “Shima Fancy” ซึ่งผลิตได มากถึงร อยละ ๘๕ ของมันฝรั่งที่ผลิตในมลรัฐแคลิฟอร เนีย นอกจากเจ าของที่ดินรายใหญ เพียงไม กี่รายแล ว ผู อพยพชาวญี่ปุ นที่เป นเกษตรกรและ เป นเจ าของที่ดินส วนใหญ มักครอบครองที่ดินขนาดไม ใหญ มากนัก โดยใช แรงงานในครอบครัวเพาะปลูก และเก็บเกี่ยวผลผลิตเป นหลัก ที่ดินเหล านี้มาจากการอดออมสะสมทุนของแรงงานชาวญี่ปุ นที่ต องการ เปลี่ยนฐานะจากแรงงานรับจ างเป นเกษตรกร หลังจากนั้นก็ซื้อหรือเช าที่ดินที่ขาดการพัฒนา หรือใช วิธี แบ งผลประโยชน กับเจ าของที่ดิน วิธีการต าง ๆ เหล านี้ทําให ผู อพยพชาวญี่ปุ นสามารถครอบครองที่ดิน เพื่อประกอบเกษตรกรรมด วยตนเอง พวกเขามีบทบาทสําคัญในการพลิกผืนดินที่แห งแล งแบบทะเล ทรายในเขตแคลิฟอร เนียให กลายเป นที่ดินที่อุดมสมบูรณ ได สําเร็จ โดยรวมแล วจํานวนที่ดินสูงสุดที่อยู ใน ความครอบครองของผู อพยพชาวญี่ปุ นและครอบครัวนับเป นเพียงร อยละ ๑ ของที่ดินทั้งหมดในมลรัฐ แคลิฟอร เนีย แต ก็ได สร างความไม พอใจให กับชนผิวขาวที่มีความรู สึกเหยียดผิวและเห็นว าความมั่นคง ทางเศรษฐกิจของผู อพยพชาวญี่ปุ นและลูกหลานจะเป นอันตรายต อความมั่นคงของชนผิวขาว ปฏิกิริยาของชาวอเมริกันและนโยบายของรัฐบาลสหรัฐอเมริกาต อชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ น ก อนสงครามโลกครั้งที่ ๒ ปฏิกิริยาของชาวอเมริกันและรัฐบาลสหรัฐอเมริกาที่มีต อชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นได ปรากฏ ทั้งพฤติกรรมที่แสดงการต อต านและการบังคับใช กฎหมาย โดยเกิดจากความรู สึกเหยียดผิวของชนผิวขาว ที่มีต อชนผิวสีและความหวาดระแวงว าชนชาติญี่ปุ นจะเป นภัยคุกคามต อสหรัฐอเมริกาทั้งด านเศรษฐกิจ และการเมืองระหว างประเทศ ความรู สึกต อต านชนผิวสีได หยั่งรากลึกมาช านานในสังคมอเมริกัน แต การแสดงปฏิกิริยา ต อต านชนผิวสีอย างรุนแรงเกิดขึ้นหลังสงครามกลางเมืองอเมริกันในเขตมลรัฐภาคใต ส วนกระแส ต อต านชาวเอเชียในภาคตะวันตกของสหรัฐอเมริกาได แพร หลายตั้งแต ผู อพยพชาวจีนจํานวนมากเข ามา ตั้งถิ่นฐาน และมีการใช ความรุนแรงต อต านบุคคลเหล านั้นอย างต อเนื่อง ส วนผู อพยพชาวญี่ปุ นที่เข ามา ตั้งถิ่นฐานในช วงแรกยังมีจํานวนไม มากนัก ประกอบกับส วนใหญ ไม ได อาศัยอยู ในเขตเมืองที่มีชนผิวขาว อาศัยอยู หนาแน น จึงไม ได เป นเป าของการต อต านที่รุนแรงดังเช นที่ผู อพยพชาวจีนประสบ ครั้นจํานวน ผู อพยพชาวญี่ปุ นเพิ่มมากขึ้นตั้งแต ปลายคริสต ศตวรรษที่ ๑๙ และบางรายสามารถสร างฐานะเป น 242-268 Mac9.indd 248 10/8/13 7:37 PM