ปีที่ ๓๘ ฉบับที่ ๒ เมษายน-มิถุนายน ๒๕๕๖

๑ ภาคีสมาชิก สํานักธรรมศาสตร และการเมือง The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 38 No. 2 April-June 2013 ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ น ในช วงสงครามโลกครั้งที่ ๒ วงเดือน นาราสัจจ ๑ บทคัดย อ เมื่อสหรัฐอเมริกาประกาศสงครามกับญี่ปุ นใน ค . ศ . ๑๙๔๑ หลังจากญี่ปุ นโจมตี เพิร ลฮาร เบอร (Pearl Harbor) ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นในสหรัฐอเมริกาและหมู เกาะฮาวาย (Hawaii) ได รับผลกระทบอย างใหญ หลวง เนื่องจากรัฐบาลและชาวอเมริกันซึ่งมีความรู สึกต อต านญี่ปุ นต างเกรงว า ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นจะเป นภัยต อความมั่นคงของสหรัฐอเมริกาหากกองทัพญี่ปุ นโจมตีชายฝ  ง ตะวันตกของสหรัฐอเมริกา ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นในสหรัฐอเมริกาจํานวน ๑๑๐ , ๐๐๐ คนจึงถูก บังคับให อพยพไปอยู ที่ค ายกักกัน ๑๐ ค ายในพื้นที่ห างไกลของมลรัฐทางตะวันตกเฉียงเหนือของประเทศ สภาพแออัดในค ายกักกันและสภาพภูมิอากาศที่เลวร ายทั้งในฤดูร อนและฤดูหนาว ทําให ชาวอเมริกัน เชื้อสายญี่ปุ นจํานวนมากเสียชีวิตเพราะไม สามารถปรับตัวได การกักกันชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นยุติลง หลังสงคราม แต ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ นทุกคนก็มีสภาพสิ้นเนื้อประดาตัว เพราะทรัพย สิน ที่ดิน และธุรกิจต าง ๆ ถูกยึดครองไปจนหมด พวกเขาพยายามต อสู เพื่อเรียกร องความยุติธรรมจากรัฐบาล ในที่สุด รัฐสภาสหรัฐอเมริกาได ผ านกฎหมายหลายฉบับเพื่อจ ายเงินชดเชยให แก ผู เสียหายที่ยังมีชีวิตอยู และประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาได ขอโทษผู เสียหายจากการดําเนินนโยบายที่ผิดพลาดในอดีต คําสําคัญ : ชาวอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ น , อิสเซ , นิเซ , ซันเซ , ค ายกักกันชาวญี่ปุ น , กฎหมายที่ดินของ คนต างด าว , ศูนย อพยพชาวญี่ปุ น , รัฐบัญญัติการเรียกร องสิทธิของชาวอเมริกันเชื้อสาย ญี่ปุ น 242-268 Mac9.indd 242 10/8/13 7:37 PM