OK.aw-183-AUGUST 2549.indd

®¥À¡“¬¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 2 ***√Õß»“ µ√“®“√¬å π√π‘ µ‘ ‡»√…∞∫ÿ µ√ ¿“§’  ¡“™‘ °  ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß ª√–‡¿∑ — ߧ¡»“ µ√å  “¢“«‘ ™“ √— ∞»“ µ√å ·≈–√— ∞ª√–»“ π»“ µ√å ‰¥â √— ∫æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√‚ª√¥‡°≈â “‚ª√¥°√–À¡à Õ¡ ·µà ßµ—È ß‡ªì π √“™∫— ≥±‘ µ  ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈– °“√‡¡◊ Õß ª√–‡¿∑ — ߧ¡»“ µ√å  “¢“«‘ ™“√— ∞»“ µ√å ·≈–√— ∞ª√–»“ π»“ µ√å µ—È ß·µà «— π∑’Ë ÒÙ ¡‘ ∂ÿ π“¬π ÚıÙ˘ ª√–°“» ≥ «— π∑’Ë ÚÒ  ‘ ßÀ“§¡ æ.». ÚıÙ˘ ***√“™∫— ≥±‘ ¬ ∂“π ®— ¥æ‘ ∏’ ≈“‡®â “∑’Ë ·≈–Õ— ≠‡™‘ ≠æ√–√Ÿ ª‡®â “𓬮“°Àâ Õߪ√–™ÿ ¡√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π „πæ√–∫√¡¡À“√“™«— ß ‰ª ª√–¥‘ …∞“π¬— ß∑’Ë ∑”°“√„À¡à ¢Õß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ≥  π“¡‡ ◊ ÕªÉ “ ‡¢µ¥ÿ  ‘ µ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ‡¡◊Ë Õ«— πÕ“∑‘ µ¬å ∑’Ë ÒÛ  ‘ ßÀ“§¡ ÚıÙ˘ ‡«≈“ Ò.Ò˘ π. ‚¥¬¡’ π“ß®‘ πµπ“ æ— π∏ÿ øí ° ‡≈¢“∏‘ °“√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“𠇪ì πª√–∏“π„πæ‘ ∏’ 𓬩— µ√™— ¬ ªîò π‡ß‘ π ‚À√¢Õß ”π— °æ√–√“™«— ߇ªì πºŸâ ª√–°Õ∫æ‘ ∏’ 𓬇 πÕ »ÿ °√‡°¬Ÿ √ °√√¡°“√°”Àπ¥À≈— °‡°≥±å ‡°’Ë ¬«°— ∫°“√„™â ¿“…“‰∑¬¢Õß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π·≈–‡®â “Àπâ “∑’Ë æ‘ ‡»…À¡«¥ √“™Ÿ ª‚¿§¢Õß ”π— °æ√–√“™«— ß ª√– “πß“π°— ∫»Ÿ π¬å ª√–™“ — ¡æ— π∏å √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ¥â “π°“√®— ¥‡µ√’ ¬¡ ∂“π∑’Ë ·≈– ‘Ë ß¢Õß ”À√— ∫ß“πæ‘ ∏’ „π°“√π’È »“ µ√“®“√¬å »√’  ÿ √“ߧå æŸ ≈∑√— æ¬å √“™∫— ≥±‘ µ·≈–ª√–∏“π ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ π“¬¡“π‘ µ¬å ∑Õß Õπ √Õ߇≈¢“∏‘ °“√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ√â Õ¡¢â “√“™°“√·≈–≈Ÿ °®â “ߢÕß√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π‰¥â √à «¡æ‘ ∏’ „π§√—È ßπ’È ¥â «¬ ***√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ®— ¥æ‘ ∏’ ∫”‡æÁ ≠°ÿ »≈‡π◊Ë Õß„π‚Õ°“ ‡¢â “∑”°“√„π ∂“π∑’Ë ∑”°“√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π·Àà ß„À¡à ≥  π“¡‡ ◊ ÕªÉ “ ‡¢µ¥ÿ  ‘ µ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ‡¡◊Ë Õ«— π®— π∑√å ∑’Ë ÚÒ  ‘ ßÀ“§¡ ÚıÙ˘ ‡«≈“ ¯.˘ π. ‚¥¬¡’ »“ µ√“®“√¬å ¥√.™— ¬Õπ— πµå  ¡ÿ ∑«≥‘ ™ 𓬰 √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“𠇪ì πª√–∏“π„πæ‘ ∏’ Õ“®“√¬å ‡∑‘ ¡ ¡’ ‡µÁ ¡ ‡ªì πºŸâ ª√–°Õ∫æ‘ ∏’ ‡«≈“ Ò.Û π. æ√– ß¶å Ò √Ÿ ª ‡®√‘ ≠æ√–æÿ ∑∏¡πµå À≈— ß ®“°∂«“¬¿— µµ“À“√‡æ≈ ‰¥â ¡’ °“√∂à “¬¿“æ√à «¡°— π¢Õߧ≥–ºŸâ ∫√‘ À“√ √“™∫— ≥±‘ µ ¿“§’  ¡“™‘ ° °√√¡°“√«‘ ™“°“√ ¢â “√“™°“√·≈–≈Ÿ °®â “ߢÕß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ≥ ∫√‘ ‡«≥Àπâ “Õ“§“√∑’Ë ∑”°“√„À¡à √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π¬â “¬∑’Ë ∑”°“√ ®“°„πæ√–∫√¡¡À“√“™«— ß ∂ππÀπâ “æ√–≈“π ¡“¬— ß∑’Ë ∑”°“√ ·Àà ß„À¡à µ“¡∑’Ë Õ¬Ÿà „À¡à §◊ Õ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π  π“¡‡ ◊ ÕªÉ “ ‡¢µ¥ÿ  ‘ µ °√ÿ ߇∑æ¡À“π§√ ÒÛ ‚∑√.  ÚÛıˆ Ùˆˆ›˜ À√◊ Õ∑“߇«Á ∫‰´ µå www.royin.go.th ¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π — ≥ ‘ µ â “ ’Ë ∑ — ß â “ à ß à µ ’Ë Õ Ÿà à §◊ Õ — ≥ ‘ µ ÿ  ‘ µ ◊ Õ Á ∫ å