awFEBUARY'50.indd

3 ªï ∑’Ë Òˆ ©∫— ∫∑’Ë Ò¯˘ ‡¥◊ Õπ°ÿ ¡¿“æ— π∏å Úıı √Ÿ ª·∫∫¢Õß°√Õ∫·π«§‘ ¥∑’Ë ®–∑”„Àâ ºŸâ ∫√‘ À“√·≈–ºŸâ ªØ‘ ∫— µ‘ „π ∑ÿ °√–¥— ∫ „πÕÿ µ “À°√√¡∑ÿ ° Ê ¥â “π  “¡“√∂𔉪ª√–¬ÿ °µå „™â ‰¥â Õ¬à “ß¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ·≈–≈ßµ— «°— ∫ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡∑“ß∏ÿ √°‘ ® ∑’Ë ‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ßµ≈Õ¥‡«≈“  ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å ë «— πæÿ ∏∑’Ë Ò˜ ¡°√“§¡ Úıı ¥√.®”≈Õß ‡æÁ ߧ≈â “¬ √“™∫— ≥±‘ µ ª√–‡¿∑«‘ ∑¬“»“ µ√å ™’ «¿“æ  “¢“«‘ ™“惰…»“ µ√å ∫√√¬“¬ ‡√◊Ë Õß çæ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß¿“§ Úé À≈— ß®“°°“√∫√√¬“¬ ‡√◊Ë Õß æ√√≥æ◊ ™À¡Ÿà ‡°“–™â “ß¿“§ Ò ‰ªµ—È ß·µà æ.». ÚıÙˆ ‡°’Ë ¬«°— ∫æ◊ ™æ«°‡øî π (Fern) æ«°æ◊ ™‡¡≈Á ¥‡ª≈◊ Õ¬ (Gymnosperms) ·≈–æ◊ ™„∫‡≈’È ¬ß‡¥’Ë ¬« (Monocotyledon) ∑’Ë ¢÷È π°√–®“¬Õ¬Ÿà „πÀ¡Ÿà ‡°“–™â “ß¡’ ®”π«π ÛÚˆ ™π‘ ¥‰ª·≈â «π—È π „π§√—È ßπ’È ºŸâ ∫√√¬“¬‰¥â √«∫√«¡æ√√≥æ◊ ™„π °ÿ ≈æ«°„∫‡≈’È ¬ß§Ÿà (Dicotyledon) ∑’Ë æ∫¢÷È πµ“¡∫√‘ ‡«≥¥— ß°≈à “« ∫πæ◊È π∞“π ¢â Õ¡Ÿ ≈∑’Ë ¥√.‚® å ™¡‘ ¥∑å Johs Schmidt) π— °æƒ°…»“ µ√å ™“«‡¥π¡“√å ° ·≈–§≥– ‡§¬ ”√«®√«∫√«¡‰«â √–À«à “ß æ.». ÚÙÙ›ÚÙÙÚ ∫— π∑÷ °‰«â ‰¥â ÛÚ˘ ™π‘ ¥ ·≈–µà Õ¡“ ¥√.®”≈Õß ‡æÁ ߧ≈â “¬ æ√â Õ¡°— ∫§≥– ”√«®‚§√ß°“√°“√Õπÿ √— °…å æ— π∏ÿ °√√¡ æ◊ ™Õ— π‡π◊Ë Õß¡“®“°æ√–√“™¥”√‘  ¡‡¥Á ®æ√–‡∑æ√— µπ√“™ ÿ ¥“œ  ¬“¡∫√¡√“™°ÿ ¡“√’ ‰¥â  ”√«®‡æ‘Ë ¡‡µ‘ ¡√–À«à “ß æ.». ÚıÙˆ› ÚıÙ˘ ª√“°Ø«à “ æ√√≥æ◊ ™æ«°„∫‡≈’È ¬ß§Ÿà ∑’Ë ¢÷È πÕ¬Ÿà „πÀ¡Ÿà ‡°“– ™â “߇æ‘Ë ¡¢÷È π√«¡‡ªì π®”π«π ˆ˘˘ ™π‘ ¥ (species) „π Û¯Ò  °ÿ ≈ (Genera) ·≈– ˘ı «ß»å (Families) ´÷Ë ß “¡“√∂∑’Ë ®–𔉪 „™â ª√–‚¬™πå „π¥â “πµà “ß Ê ‰¥â ¡“°¡“¬ ·≈– »“ µ√“®“√¬å ¥√.«‘ ™— ¬ √‘È «µ√–°Ÿ ≈ √“™∫— ≥±‘ µ ª√–‡¿∑«‘ ∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ  “¢“«‘ ™“‡§¡’ ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç “√ÕÕ°ƒ∑∏‘Ï ∑“ß™’ «¿“殓° µâ π√ߧå ∑Õß (Garcinia hanburyi Hook.f. T. (Family : Guttiferae)é µâ π√ߧå ∑Õ߇ªì πµâ π‰¡â Õ¬Ÿà „π«ß»å ‡¥’ ¬«°— ∫¡— ߧÿ ¥ æ— π∏ÿå ‰¡â ™π‘ ¥π’È æ∫¡“°„πª√–‡∑»‰∑¬ ‡¢¡√ ·≈–∑“ßµÕπ„µâ ¢Õß ª√–‡∑»®’ π „πª√–‡∑»‰∑¬®–æ∫Õ¬Ÿà „π®— ßÀ«— ¥®— π∑∫ÿ √’ ·≈–®— ßÀ«— ¥ µ√“¥ „πµ”√“·æ∑¬å ·ºπ‰∑¬¬“ߢÕßµâ π‰¡â π’È „™â ‡ªì π¬“∂à “¬·≈– √— °…“·º≈ º≈°“√∑¥ Õ∫∑“ß¥â “π‡¿ — ™«‘ ∑¬“æ∫«à “  “√ °— ¥ ®“°¬“ß „∫ °‘Ë ß ·≈–º≈¢Õßæ— π∏ÿå ‰¡â π’È æ∫«à “ ¡’ ƒ∑∏‘Ï ¶à “‡´≈≈å ¡–‡√Á ß (Antitumor) ¬— ∫¬—È ß°“√∑”ß“π¢Õ߇ÕÁ π‰´¡å ∑’Ë ‡™◊È Õ‡Õ¥ å „™â „π°“√·∫à ßµ— « (Anti›HIV) ·≈–¬— ∫¬—È ß°“√Õ— °‡ ∫ (Anti› inflammatory) ®“°°“√∑”«‘ ®— ¬µà Õ‡π◊Ë Õßæ∫«à “  “√∫√‘  ÿ ∑∏‘Ï ∑’Ë ¡’ ƒ∑∏‘Ï ∑“ß™’ «¿“楗 ß°≈à “«¢â “ßµâ π‡ªì πµâ πª√–‡¿∑·´π‚∑π∑’Ë ¡’ ‚§√ß √⠓ߧà Õπ™â “ß´— ∫´â Õπ  “√∫√‘  ÿ ∑∏‘Ï ∑’Ë ‰¥â æ‘  Ÿ ®πå ‚§√ß √â “ß ∑“߇§¡’ ·≈â «¡’ »— °¬¿“æ∑’Ë Õ“®®–æ— ≤𓇪ì 𬓵à Õ‰ª„πÕ𓧵 ë «— πæÿ ∏∑’Ë ˜ °ÿ ¡¿“æ— π∏å Úıı »“ µ√“®“√¬å »— °¥“ »‘ √‘ æ— π∏ÿå √“™∫— ≥±‘ µ ª√–‡¿∑«‘ ∑¬“»“ µ√å °“¬¿“æ  “¢“«‘ ™“øî  ‘ ° å ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç·°–√Õ¬‰Õπå  ‰µπå (Ú) ™’ «‘ µ º≈ß“π«‘ ∑¬“»“ µ√å  — ߧ¡·≈–°“√‡¡◊ Õßé ·≈– »“ µ√“®“√¬å ¥√. æ≠.»»‘ ∏√ ºŸâ °ƒµ¬“§“¡’ ¿“§’  ¡“™‘ ° ª√–‡¿∑«‘ ∑¬“»“ µ√å  ÿ ¢¿“æ  “¢“«‘ ™“·æ∑¬»“ µ√å ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç ¿“«–¥◊È Õ¬“¢Õß ‡™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬é ‚√§¡“≈“‡√’ ¬‡ªì π Ò „π ı Õ— π¥— ∫·√°¢Õß‚√§ µà “ß Ê ∑’Ë ‡ªì πªí ≠À“∑“ß “∏“√≥ ÿ ¢¢Õß‚≈° ‡™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬ ·æ√à √–∫“¥¡“°„π¿Ÿ ¡‘ ª√–‡∑»‚´π√â Õπ ‚¥¬‡©æ“–ª√–‡∑» „π∑«’ ª·Õø√‘ °“ „πªï Àπ÷Ë ß Ê ª√–™“°√‚≈° §√÷Ë ßÀπ÷Ë ßÀ√◊ Õ ª√–¡“≥ Úı ≈â “π§πµ‘ ¥‡™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬ ª√–¡“≥ Ò ≈â “π §π· ¥ßÕ“°“√ªÉ «¬ ·≈–ª√–¡“≥ Ò›Û ≈â “π§π‡ ’ ¬™’ «‘ µ®“° ‚√§π’È ‡™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬∑’Ë √ÿ π·√ß¡“°∑’Ë  ÿ ¥ §◊ Õ øí ≈´‘ ª“√— ¡ ‡π◊Ë Õß®“°  “¡“√∂∑”„Àâ ‡°‘ ¥¿“«–·∑√°´â Õπ‰¥â ·≈–¡— °¥◊È Õµà Õ¬“µâ “π ¡“≈“‡√’ ¬  “‡Àµÿ ¢Õß°“√¥◊È Õ¬“ª√–°Õ∫¥â «¬ªí ®®— ¬√à «¡ §◊ Õ ¿Ÿ ¡‘ µâ “π∑“π¢ÕߺŸâ ªÉ «¬ §ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ¢Õ߇™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬ §«“¡™ÿ ° ¢Õ߬ÿ ßæ“À– ·≈–§ÿ ≥ ¡∫— µ‘ ∑“߇¿ — ™®ÿ ≈»“ µ√å ¢Õ߬“µâ “π ¡“≈“‡√’ ¬ Õÿ ª √√§¢Õß°“√§«∫§ÿ ¡‚√§¡“≈“‡√’ ¬‡°’Ë ¬«‡π◊Ë Õß°— ∫ À≈“¬ªí ®®— ¬ ‰¥â ·°à  ¿“«–‡»√…∞°‘ ® °“√ªÑ Õß°— π¬ÿ ßæ“À– µ≈Õ¥®π¿“«–¥◊È Õ¬“ Õß§å °“√Õπ“¡— ¬‚≈°‰¥â ®— ¥‚§√ß°“√§«∫§ÿ ¡ ¡“≈“‡√’ ¬ the Roll Back Malaria (RBM) „π æ.». ÚıÙÒ ¥â «¬«— µ∂ÿ ª√– ß§å ‡æ◊Ë Õ≈¥ªí ≠À“‚√§¡“≈“‡√’ ¬‰¥â √â Õ¬≈– ı ¿“¬„π æ.». ÚııÛ (§.». ÚÒ) ‚¥¬„™â Û ¡“µ√°“√À≈— °§◊ Õ °“√„™â ¡ÿâ ߇§≈◊ Õ∫¥â «¬¬“¶à “¬ÿ ß °“√„Àâ ¬“ªÑ Õß°— π¡“≈“‡√’ ¬ ·≈– °“√√— °…“¡“≈“‡√’ ¬¥â «¬¬“∑’Ë ¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ ªí ®®ÿ ∫— π‰¥â ¡’ À≈“¬ Õß§å °√∑”ß“π‡æ◊Ë Õæ— ≤𓬓µâ “π¡“≈“‡√’ ¬ ‚¥¬„™â À≈— °°“√¬“ √à «¡‡æ◊Ë Õ√— °…“‚√§¡“≈“‡√’ ¬™π‘ ¥øí ≈´‘ ª“√— ¡ §◊ Õ „™â ¬“µâ “π ¡“≈“‡√’ ¬¡“°°«à “ Ú ™π‘ ¥¢÷È π‰ª ‰¥â ·°à ar tesunate/ amodiaquine,ar tesunate/mefloquine, dihydroar- t e m i s i n i n / p i p e r a q u i n e ( A r t e k i n ) , d i h y d r o a r temisinin/piperaquine+trimetoprim (Ar tecom), artesunate/LapDap, artesunate/pyronaridine ∑—È ßπ’È ‡æ◊Ë Õ™–≈Õ·≈–„Àâ ‡∑à “°— ∫ ¿“«–¥◊È Õ¬“¢Õ߇™◊È Õ∑’Ë ‡æ‘Ë ¡§«“¡ √ÿ π·√ߢ÷È π ª√–‡∑»‰∑¬‡ªì π·À≈à ß∑’Ë ¡’ ¿“«–¥◊È Õ¬“¢Õß ‡™◊È Õ¡“≈“‡√’ ¬ Ÿ ß¡“° ·≈–‰¥â ‡¢â “‚§√ß°“√√à «¡µ√«® Õ∫ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“欓„À¡à Ê „π‚§√ß°“√¢Õß Medicines for Malaria Venture (MMV)  ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ ë «— πæƒÀ—  ∫¥’ ∑’Ë Ò¯ ¡°√“§¡ æ.». Úıı √Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√.π‘ µ¬“ °“≠®π–«√√≥ ¿“§’  ¡“™‘ ° ª√–‡¿∑«√√≥»‘ ≈ªá - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -