News Rajbandit (Dec) new

®¥À¡“¬¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ∑—È ßπ’È ®–‰¡à ∑”„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡ — ∫ π„π¥â “𧫓¡À¡“¬ ‡æ√“–§”π’È ‰¡à «à “欓ߧå ∑’Ë Õß®–ÕÕ°‡ ’ ¬ß —È π¬“«µà “ß°— πÕ¬à “ß „¥°Á ¡‘ ‰¥â ∑”„Àâ §«“¡À¡“¬‡ª≈’Ë ¬π‰ª ≈— °…≥–‡™à ππ’È ‡°‘ ¥¢÷È π°— ∫§”≠’Ë ªÿÉ πÀ≈“¬§”∑’Ë ‡¢â “¡“ Ÿà ¿“…“‰∑¬∑—È ß°à Õπ·≈–À≈— ß°“√‡º¬·æ√à À≈— °‡°≥±å °“√∑— ∫ »— æ∑å „π æ.». ÚıÛı ‡™à π √Ÿ ª°“√‡¢’ ¬π∑’Ë Õà “π‰¥â √Ÿ ª°“√‡¢’ ¬πµ“¡ –¥«°„π¿“…“‰∑¬ ®— ßÀ«–¿“…“≠’Ë ªÿÉ π ‡°’ ¬«‚µ ‡§’ ¬«‚µ– ‚°‡∫ ‚§‡∫– §“√“‡µâ §–√–‡µ– ´“™’ ¡‘ ´–™‘ ¡‘ ‚µ‚¬µâ “ ‚∑–‚¬–µ– ‰¥¡“√Ÿ ¥–Õ‘ ¡–√ÿ π“‚°¬à “ π–‚ß–¬– π“√“ π–√– ¬“¡“´“°‘ ¬–¡–´“°‘ ¬“¡“¥â “ ¬–¡–¥– ‚Õ´“°â “ ‚Õ´–°– ŒÕπ¥â “ Œπ¥– Õπ÷Ë ß°“√„™â Õ— °…√‚√¡— π‡¢’ ¬π§”¿“…“≠’Ë ªÿÉ π∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ Romaji π—È π¡‘ „™à °“√„™â — ∑Õ— °…√ ·µà ‡ªì π‡æ’ ¬ßµ— «·∑π· ¥ß ‡ ’ ¬ß‚¥¬ª√–¡“≥‡æ◊Ë Õª√–‚¬™πå µà ÕºŸâ ∑’Ë „™â ¿“…“´÷Ë ß„™â Õ— °…√‚√¡— 𠇙à π ¿“…“Õ— ß°ƒ… ¿“…“Ω√—Ë ß‡» œ≈œ ‡∑à “π—È π °“√∑— ∫»— æ∑å ®“°¿“…“≠’Ë ªÿÉ π¡“‡ªì π¿“…“‰∑¬°Á °√–∑”‚¥¬ºà “πÕ— °…√‚√¡— π ¥— ß°≈à “« ¡‘ „™à ∑— ∫»— æ∑å ®“°¿“…“≠’Ë ªÿÉ π‚¥¬µ√ß ¥â «¬‡Àµÿ ©–π’È ‡Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π®÷ ߇≈◊ Õ°∑— ∫»— æ∑å §”«à “ TSUNAMI «à “ ç ÷ π“¡‘ é ‡æ◊Ë Õ„Àâ §π‰∑¬ “¡“√∂ÕÕ° ‡ ’ ¬ß‰¥â –¥«°µ“¡À≈— °‡°≥±å ∑’Ë ‰¥â °≈à “«‰«â ·≈â «¢â “ßµâ π à «π§” ∑— ∫»— æ∑å ∑’Ë ¬— ß≈— °≈—Ë π°— πÕ¬Ÿà π—È π®–‰¥â æ‘ ®“√≥“„π‚Õ°“ µà Õ‰ª. °“√∑— ∫»— æ∑å §”«à “ TSUNAMI Àπ— ß ◊ ÕÀ≈— °‡°≥±å °“√∑— ∫»— æ∑å œ ©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“π æ‘ ¡æå §√—È ß∑’Ë Ò æ.». ÚıÛı ‰¥â °≈à “«∂÷ ßÀ≈— ° ‡°≥±å °“√∑— ∫»— æ∑å ¿“…“≠’Ë ªÿÉ π‰«â ı ¢â Õ √ÿ ª§«“¡‰¥â «à “ À≈— ° ‡°≥±å π’È „™â ∂à “¬‡ ’ ¬ß¿“…“≠’Ë ªÿÉ π∑’Ë ‡¢’ ¬π¥â «¬Õ— °…√‚√¡— π ·≈– °“√‡∑’ ¬∫‡ ’ ¬ß √–·≈–欗 ≠™π–„Àâ ∂◊ Õµ“¡µ“√“ß°“√‡∑’ ¬∫ ‡ ’ ¬ß∑’Ë „Àâ ‰«â ”À√— ∫‡ ’ ¬ß √–π—È π‰¥â √–∫ÿ ‰«â «à “ ‡ ’ ¬ß √–„π ¿“…“≠’Ë ªÿÉ π¡’ ∑—È ß‡ ’ ¬ß √– —È π·≈–‡ ’ ¬ß √–¬“« ´÷Ë ß∑”„Àâ §”¡’ §«“¡À¡“¬µà “ß°— π ©–π—È πÀ≈— °‡°≥±å π’È ®÷ ß·¬°‡ ’ ¬ß √– —È π ·≈– √–¬“«ÕÕ°®“°°— 𠇙à π tori = ‚∑–√‘ (·ª≈«à “ çπ°é) toori = ‚∑√‘ (·ª≈«à “ ç∂ππé) à «π欗 ≠™π–∑’Ë ¡’ ‡ ’ ¬ß„°≈â ‡§’ ¬ß°— ∫ ç é ·≈– ç´é „π ¿“…“‰∑¬π—È π¡’ Õ¬Ÿà Û √Ÿ ª §◊ Õ s = ´ ‡™à π sashimi ç´–™‘ ¡‘ é tsu = ÷ ‡™à π tsukue ç ÷ °ÿ ‡Õ–é z = ´ ‡™à π mizu ç¡‘ ´ÿ é Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ ¬— ß¡’ À≈— °‡°≥±å ∑—Ë «‰ª∑’Ë ®–µâ Õßæ‘ ®“√≥“ ª√–°Õ∫‰ª¥â «¬ π—Ë π§◊ Õ ç°“√∑— ∫»— æ∑å „Àâ ∂Õ¥Õ— °…√„π¿“…“‡¥‘ ¡æÕ§«√·°à °“√· ¥ß∑’Ë ¡“¢Õß√Ÿ ª»— æ∑å ·≈–„Àâ ‡¢’ ¬π„π√Ÿ ª∑’Ë Õà “π‰¥â –¥«° „π¿“…“‰∑¬é ¥â «¬‡Àµÿ ©–π’È °“√∑— ∫»— æ∑å §”«à “ tsunami ®÷ ß¡’ ∑“ß ‡ªì π‰ª‰¥â Ú ∑“ߧ◊ Õ ÷ π–¡ ‘ µ“¡®— ßÀ«–¿“…“≠’Ë ªÿÉ π ÷ π“¡‘ µ“¡®— ßÀ«–¿“…“‰∑¬