News Rajbandit (Sep)

®¥À¡“¬¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 6 - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ‚¥¬‡©æ“–‚§√ß°“√æ— ≤π“‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ”¢π“¥‡≈Á ° ·≈–µâ Õß∑”‚§√ß°“√ ‚¥¬‰¡à §‘ ¥¥â “π°“√‡ß‘ π (financial) ‡æ’ ¬ß¥â “π‡¥’ ¬« µâ Õߧ‘ ¥¥â “π‡»√…∞- »“ µ√å ¥â «¬ ‡æ√“–‚§√ß°“√æ— ≤π“‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ”¢π“¥‡≈Á ° ®–‰¥â º≈ ª√–‚¬™πå ¢Õß‚§√ß°“√∑—È ß∑“ߥ⠓π°“√‡°…µ√·≈–°“√º≈‘ µ°√–· ‰øøÑ “ ´÷Ë ß °øº. ∑”‚§√ß°“√®–§‘ ¥‡©æ“–¥â “π‰øøÑ “Õ¬à “ß‡¥’ ¬« ‡¡◊Ë Õ®–µâ Õß≈ß∑ÿ π „Àâ √— ∞„π¥â “π°“√‡°…µ√ ¥â “ππÈ ”°‘ ππÈ ”„™â ¥â «¬ ®÷ ß∑”„Àâ °øº. ‰¡à π„® ‡∑à “∑’Ë §«√ Ú. ‡ªì π°“√ à ߇ √‘ ¡°“√≈ß∑ÿ π·≈–º≈‘ µæ≈— ßß“π∑¥·∑π À√◊ Õ„™â √–∫∫ RPS (renewable portfolio standard) §◊ Õ°“√∫— ߧ— ∫ „Àâ ‡Õ°™π∑’Ë ®–¡“≈ß∑ÿ π∑”‚§√ß°“√º≈‘ µ‰øøÑ “®–µâ Õß∑”‚§√ß°“√º≈‘ µ ‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ”¥â «¬ ·µà ‡π◊Ë Õß®“°‚§√ß°“√‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ”‡ªì π‚§√ß°“√∑’Ë ·µ°µà “ß®“°‚§√ß°“√º≈‘ µ‰øøÑ “®“°·À≈à ßÕ◊Ë π ‡æ√“–æ◊È π∑’Ë ∑’Ë ®–‡¢â “‰ª ∑”‰¡à „™à ‡ªì πæ◊È π∑’Ë ¢Õß§π„¥§πÀπ÷Ë ß ‡Õ°™π®÷ ߉¡à “¡“√∂®–‡¢â “‰ª∑”‰¥â °“√®–¢ÕÕπÿ ≠“µ„™â æ◊È π∑’Ë ªÉ “ ß«π·Àà ß™“µ‘ °Á ∑”‰¡à ‰¥â ‡Õ°™π®÷ ߉¡à π„®‚§√ß°“√‰øøÑ “æ≈— ßπÈ ” ‚§√ß°“√π’È ®÷ ߧ«√‡ªì π‚§√ß°“√∑’Ë √— ∞‡ªì πºŸâ ¥”‡π‘ π°“√‡Õß √Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√.»ÿ ¿™“µ‘ ®ß‰æ∫Ÿ ≈¬å æ— ≤π– : °“√„™â æ≈— ßπÈ ”‡æ◊Ë Õº≈‘ µ‰øøÑ “‰¥â ‡√‘Ë ¡¢÷È π‡¡◊Ë Õª√–¡“≥ ÒÚ ªï ∑’Ë ·≈â « „π∫√‘ ‡«≥ πÈ ”µ°‰π·Õß°“√“ À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ À≈— ß®“°π—È π°Á ‰¥â ¡’ °“√π”æ≈— ßπÈ ”¡“ „™â º≈‘ µ‰øøÑ “¢¬“¬‰ª∑ÿ °Àπ·Àà ß∑—Ë «‚≈° ‚¥¬‡©æ“–„π·∂∫Õ‡¡√‘ °“ ‡Àπ◊ Õ·≈–¬ÿ ‚√ª ¢π“¥°”≈— ߺ≈‘ µ¢Õß‚√߉øøÑ “®–¡’ µ—È ß·µà ¢π“¥‡≈Á ° √–¥— ∫°‘ ‚≈«— µµå ”À√— ∫À¡Ÿà ∫â “π ‰ª®π∂÷ ß¢π“¥„À≠à √–¥— ∫‡¡°–«— µµå ”À√— ∫‡¡◊ Õß„À≠à À√◊ Õ·À≈à ßÕÿ µ “À°√√¡ µà Õ¡“„π√“« §.». Ò˘ı §«“¡µâ Õß°“√„™â ‰øøÑ “ Ÿ ߢ÷È πÕ¬à “ß¡“° ª√–°Õ∫°— ∫‚√߉øøÑ “∑’Ë „™â πÈ ”¡— πÀ√◊ Õ∂à “πÀ‘ π‡√‘Ë ¡¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“楒 °«à “ ‚√߉øøÑ “æ≈— ßπÈ ”¢π“¥‡≈Á ° ®”π«π¡“°°Á ‡ªì πÕ— πµâ Õß≈â ¡‡≈‘ °‰ª„π∑’Ë ÿ ¥ °“√æ— ≤π“‚√߉øøÑ “æ≈— ßπÈ ” „π√–¬–µà Õ¡“®÷ ß¡ÿà ߉ª¬— ß‚√߉øøÑ “¢π“¥„À≠à ¡“°·∑π ‚√߉øøÑ “¢π“¥„À≠à ‡À≈à “π’È ®”‡ªì πµâ Õß √⠓߇¢◊Ë Õπ¢π“¥ „À≠à ¢«“ß·¡à πÈ ” ‡æ◊Ë Õ°— °‡°Á ∫πÈ ”‰«â ‡ªì πª√‘ ¡“≥¡“° ”À√— ∫º≈‘ µ‰øøÑ “ „Àâ ‡æ’ ¬ßæÕ·≈–µà Õ‡π◊Ë Õß ∑”„Àâ æ◊È π∑’Ë À≈— ߇¢◊Ë Õπ®¡Õ¬Ÿà „µâ πÈ ”‡ªì π∫√‘ ‡«≥ °«â “ß °à Õ„Àâ ‡°‘ ¥ªí ≠À“∑“ߥ⠓π ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡·≈–π‘ ‡«»«‘ ∑¬“µ“¡¡“ À≈“¬ª√–°“√ √«¡∑—È ß®”‡ªì πµâ Õß‚¬°¬â “¬ºŸâ §πÕÕ°®“°∂‘Ë π∞“π¥—È ß‡¥‘ ¡ ∑’Ë Õ¬Ÿà „π√— »¡’ πÈ ”∑à «¡∂÷ ß ¥â «¬‡Àµÿ π’È ®÷ ߇°‘ ¥°√–· °“√µà Õµâ “π®“° π— °Õπÿ √— °…å π‘ ¬¡Õ¬à “ß¡“°À“°¡’ °“√°à Õ √⠓߇¢◊Ë Õπæ≈— ßπÈ ”¢π“¥„À≠à ‡æ◊Ë Õº≈‘ µ‰øøÑ “ Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ ªí ≠À“√“§“πÈ ”¡— π‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß∑’Ë ‡æ‘Ë ¡ Ÿ ߢ÷È πÕ¬à “ß ¡“° ªí ≠À“¡≈æ‘ …∑“ßÕ“°“» ·≈–ªí ≠À“‚≈°√â Õπ®“°ª√“°Ø°“√≥å ‡√◊ Õπ°√–®°∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π®“°°“√‡º“‰À¡â ‡™◊È Õ‡æ≈‘ ß´“°¥÷ °¥”∫√√æå „π ‚√߉øøÑ “§«“¡√â Õπ √«¡∑—È ß°√–· µà յ⠓π‚√߉øøÑ “π‘ «‡§≈’ ¬√å ∑”„Àâ ‚√߉øøÑ “æ≈— ßπÈ ”°≈— ∫¡“‡ªì π∑“߇≈◊ Õ°Õ’ °§√—È ß ‡π◊Ë Õß®“°‡ªì πæ≈— ßß“π À¡ÿ π‡«’ ¬π∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà „π∑â Õß∂‘Ë π ‰¡à ¡’ °“√‡º“‰À¡â ®÷ ߉¡à °à Õ¡≈æ‘ …∑“ßÕ“°“» ·≈–·°ä §“√å ∫Õπ‰¥ÕÕ°‰´¥å ∑’Ë ‡ªì πª√“°Ø°“√≥å ‡√◊ Õπ°√–®° „πª√–‡∑»æ— ≤π“·≈â « à «π„À≠à ‰¡à «à “„π¬ÿ ‚√ªÀ√◊ ÕÕ‡¡√‘ °“ ‡Àπ◊ Õ ·À≈à ßæ≈— ßπÈ ”∑’Ë ¡’ »— °¬¿“æ Ÿ ß„π°“√º≈‘ µ‰øøÑ “®“°‡¢◊Ë Õπ¢π“¥ „À≠à ®–‡À≈◊ Õ‰¡à ¡“°π— ° ª√–°Õ∫°— ∫°“√µà յ⠓πÕ¬à “ß√ÿ π·√ß®“°π— ° Õπÿ √— °…å π‘ ¬¡ ª√–‡∑»æ— ≤π“·≈â «‡À≈à “π’È ®÷ ßÀ— π¡“æ— ≤π“‚√߉øøÑ “æ≈— ß πÈ ”¢π“¥‡≈Á °·∫∫ run-of-the river ·∑π ∑—È ßπ’È ‚√߉øøÑ “·∫∫π’È ®– ‰¡à ¡’ ‡¢◊Ë Õπ°— °‡°Á ∫πÈ ”¢π“¥„À≠à ·µà Õ“»— ¬°“√º— ππÈ ”∫“ß à «π®“°≈” ·¡à πÈ ”‡¢â “ Ÿà °— ßÀ— πº≈‘ µ‰øøÑ “·≈â «ª≈à Õ¬„Àâ ‰À≈°≈— ∫ Ÿà ≈”·¡à πÈ ”‡¥‘ ¡ ‚¥¬ Õ“®¡’ °“√°à Õ √â “ßΩ“¬¢π“¥‡≈Á °‡æ◊Ë Õ‡æ‘Ë ¡ª√‘ ¡“≥πÈ ”„Àâ ª√‘Ë ¡µ≈‘Ë ß‡µÁ ¡ ≈”πÈ ” ¥â «¬«‘ ∏’ π’È ªí ≠À“ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡·≈–°“√‚¬°¬â “¬ºŸâ §π¥— ߇™à π‡¢◊Ë Õπ ¢π“¥„À≠à °Á ®–‰¡à ¡’ Õÿ ª √√§∑’Ë Õ“®‡°‘ ¥¢÷È π°Á ®–‡ªì π‡√◊Ë ÕߢÕß°“√«à “¬ ∑«ππÈ ”¢÷È π‰ª‡æ◊Ë Õ¢¬“¬æ— π∏ÿå ¢Õß — µ«å πÈ ” ·≈–°“√§¡π“§¡¢π à ß∑“ß πÈ ” ·µà ‡√◊Ë Õ߇À≈à “π’È °Á “¡“√∂·°â ‰¢‰¥â ¥â «¬°“√ÕÕ°·∫∫√–∫∫∑’Ë ‡À¡“– ¡ “¡“√∂º ¡º “π ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡∑’Ë √√§å √⠓ߢ÷È π (built environment) „Àâ ‡¢â “°— ∫ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡µ“¡∏√√¡™“µ‘ (nature environment) µ— «Õ¬à “ß ¢Õߧ«“¡ ”‡√Á ®‡™à ππ’È ®–‡ÀÁ π‰¥â ®“°‚√߉øøÑ “æ≈— ßπÈ ”·∫∫ run-of-the river ®”π«π ˘ ·Àà ß∑’Ë √â “ß≈¥À≈—Ë π°— π≈ß¡“ (cascade) µ“¡≈” ·¡à πÈ ”¥“πŸ ∫„πª√–‡∑»ÕÕ ‡µ√’ ¬ ‚§√ß°“√π’È ª√–™“™π¡’ à «π√à «¡µ—È ß ·µà ‡√‘Ë ¡µâ π‚§√ß°“√‰ª®π‡ √Á ® ‘È π ∑”„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡‡¢â “„®„πªí ≠À“·≈– √à «¡°— π·°â ‰¢®π‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫¢Õߧπ à «π„À≠à „π À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ ·§π“¥“ ≠’Ë ªÿÉ π ·≈–‡¬Õ√¡π’ ¡’ °“√„™â æ≈— ßπÈ ”·∫∫π’È ‡æ◊Ë Õº≈‘ µ‰øøÑ “ ‡æ‘Ë ¡¢÷È πÕ¬à “ß¡“°‡™à π‡¥’ ¬«°— π πÕ°®“°π’È °Á ¡’ °“√æ— ≤π“ª√— ∫ª√ÿ ß ‡∑§‚π‚≈¬’ °— ßÀ— ππÈ ”„Àâ ¡’ ª√– ‘ ∑∏‘ ¿“æ∑’Ë ¥’ ¢÷È π ¡’ √Ÿ ª·∫∫∑’Ë ‡ªì π¡‘ µ√°— ∫ — µ«å πÈ ”¡“°¢÷È π „™â «— ¥ÿ ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥¿“楒 ¢÷È π ·≈–¡’ µâ π∑ÿ πº≈‘ µµË ”≈ß ¢â Õ‡ πÕ·π–„π¥â “π°“√«‘ ®— ¬æ— ≤π“‡∑§‚π‚≈¬’ æ≈— ßπÈ ” ”À√— ∫ª√–‡∑»‰∑¬ Ò. §«√¡’ °“√‡°Á ∫√«∫√«¡·≈–«‘ ‡§√“–Àå ¢â Õ¡Ÿ ≈¥â “π·À≈à ß πÈ ”„Àâ ¡’ §«“¡∑— π ¡— ¬·≈–∂Ÿ °µâ Õßµ“¡ ¿“æ®√‘ ß ‡π◊Ë Õß®“°¢â Õ¡Ÿ ≈∑’Ë Àπà «¬ß“πµà “ß Ê ¡’ Õ¬Ÿà ‰¡à µ√ß°— π ∫“ß·Àà ß≈â “ ¡— ¬·≈â « ®÷ ߧ«√¡’ °“√ ª√– “𧫓¡√à «¡¡◊ Õ°— π ‡æ◊Ë Õ„Àâ “¡“√∂ª√–‡¡‘ π»— °¬¿“æ∑’Ë ·∑â ®√‘ ß ¢Õß·À≈à ßπÈ ” Õ’ °∑—È ß‡æ◊Ë Õπ”¡“æ— ≤π“‡æ◊Ë Õº≈‘ µæ≈— ßß“π‰øøÑ “·≈–‡æ◊Ë Õ °“√™≈ª√–∑“π‰¥â Õ¬à “ß‡À¡“– ¡·≈–¡’ §«“¡¬—Ë ß¬◊ π Ú. §«√®–¡’ °“√»÷ °…“«‘ ®— ¬‡æ◊Ë Õæ— ≤π“‡∑§‚π‚≈¬’ °— ßÀ— ππÈ ” ¢π“¥‡≈Á °„Àâ “¡“√∂º≈‘ µ¢÷È π‰¥â ‚¥¬Õ“»— ¬«— µ∂ÿ ¥‘ ∫·≈–™à “ßΩï ¡◊ Õ¿“¬„π ª√–‡∑» ®–™à «¬„Àâ µâ π∑ÿ π¢Õß‚√߉øøÑ “æ≈— ßπÈ ”¢π“¥‡≈Á °≈¥≈ß Û. §«√¡’ °“√»÷ °…“æ— ≤π“√Ÿ ª·∫∫∫— π‰¥ª≈“‚®πÀ√◊ Õ√à Õß πÈ ” ”À√— ∫°“√«à “¬∑«ππÈ ”¢Õß — µ«å πÈ ” „Àâ ¡’ ≈— °…≥–„°≈â ‡§’ ¬ß°— ∫ ∏√√¡™“µ‘ ‡¥‘ ¡ ∑—È ßπ’È ‡æ◊Ë Õ§ß‰«â ´÷Ë ß√–∫∫π‘ ‡«»¥—È ß‡¥‘ ¡¢Õß∫√‘ ‡«≥π—È π„Àâ ¡“°∑’Ë ÿ ¥ Ù. §«√¡’ °“√æ— ≤π“√Ÿ ª·∫∫·≈–°≈¬ÿ ∑∏å „π°“√¡’ à «π√à «¡ ¢Õß™ÿ ¡™πµ—È ß·µà µâ π°à Õπ‡√‘Ë ¡‚§√ß°“√ ‡æ◊Ë Õ≈¥§«“¡¢— ¥·¬â ß·≈–√à «¡ °— π·°â ‰¢ªí ≠À“·≈–Õÿ ª √√§µà “ß Ê „Àâ ‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫¢Õߧπ à «π„À≠à °“√∑”°≈¬ÿ ∑∏å „π‡√◊Ë Õßπ’È ‰¡à “¡“√∂°√–∑”‰¥â ®“°°≈ÿà ¡«‘ ∑¬“»“ µ√å ·≈–‡∑§‚π‚≈¬’ ‡æ’ ¬ß°≈ÿà ¡‡¥’ ¬« ®”‡ªì πµâ Õß¡’ °≈ÿà ¡ — ߧ¡»“ µ√å ·≈– ¡πÿ …¬»“ µ√å ‡¢â “¡“√à «¡æ— ≤π“Õ¬à “ß®√‘ ß®— ß ®÷ ß®–∑”„Àâ ‚§√ß°“√‡°‘ ¥ º≈∑’Ë ¬—Ë ß¬◊ π‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫. π“ß “«»‘ √‘ æ√ Õ‘ π∑√‡™’ ¬√»‘ √‘ π— °«√√≥»‘ ≈ªá ˜ « π“ß “« ¡∑√ß »°ÿ πµπ“§ π— °«√√≥»‘ ≈ªá ˆ « π“ß “«≈— °¢≥“«√√≥ Õπ— π∏«— ™ π— °«√√≥»‘ ≈ªá ı ºŸâ √ÿ ª°“√Õ¿‘ ª√“¬ News Rajbandit (Sep) 07/01/2005, 01:57 PM 6