News Rajbandit (Aug)

®¥À¡“¬¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 4 ‡°‘ ¥ Ò ¡’ π“§¡ ÚÙ¯ ª√–«— µ‘ °“√»÷ °…“ - ∂“ªí µ¬°√√¡»“ µ√∫— ≥±‘ µ ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ - ∂“ªí µ¬°√√¡»“ µ√¡À“∫— ≥±‘ µ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ ‡æπ´‘ ≈«“‡π’ ¬ ª√–‡∑» À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ ª√–«— µ‘ °“√∑”ß“π∑’Ë ”§— ≠ Õ“®“√¬å ª√–®”§≥– ∂“ªí µ¬°√√¡»“ µ√å ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ ‡°’ ¬√µ‘ §ÿ ≥·≈–√“ß«— ≈∑’Ë ‰¥â √— ∫ - »‘ ≈ªî π·Àà ß™“µ‘ “¢“∑— »π»‘ ≈ªá ( ∂“ªí µ¬°√√¡) - ∫ÿ §§≈¥’ ‡¥à π¢Õß™“µ‘ “¢“æ— ≤π“ — ߧ¡ ( ∂“ªí µ¬°√√¡‰∑¬) - ª√‘ ≠≠“»‘ ≈ª»“ µ√¥ÿ …Æ’ ∫— ≥±‘ µ°‘ µµ‘ ¡»— °¥‘Ï ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ »√’ π§√‘ π∑√«‘ ‚√≤ - ª√‘ ≠≠“ ∂“ªí µ¬°√√¡»“ µ√¥ÿ …Æ’ ∫— ≥±‘ µ°‘ µµ‘ ¡»— °¥‘Ï ∂“∫— π‡∑§‚π‚≈¬’ æ√–®Õ¡‡°≈â “‡®â “§ÿ ≥∑À“√≈“¥°√–∫— ß - ª√‘ ≠≠“ ∂“ªí µ¬°√√¡»“ µ√¥ÿ …Æ’ ∫— ≥±‘ µ°‘ µµ‘ ¡»— °¥‘Ï ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ - √“ß«— ≈π‘ §‡§Õ‘ ‡Õ‡™’ ¬‰æ√´å ( “¢“»‘ ≈ª«— ≤π∏√√¡) √“™∫— ≥±‘ µ∑’Ë ‰¥â √— ∫æ√–¡À“°√ÿ ≥“∏‘ §ÿ ≥‚ª√¥‡°≈â “œ ·µà ßµ—È ß„À¡à - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - √“ß«— ≈ Iue Memorial Asia Pacific Culture Prize œ≈œ º≈ß“π ÕÕ°·∫∫Õ“§“√∑“ß»“ π“·≈–ß“π ∂“ªí µ¬- °√√¡‰∑¬ ‡™à π - »“≈“‰∑¬ »Ÿ π¬å °“√ª√–™ÿ ¡·Àà ß™“µ‘ ‘ √‘ °‘ µ‘Ï - æ√–∫√¡√“™“πÿ √≥å Ú √— ™°“≈ ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ - æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥‰∑¬≈ÿ ¡æ‘ π’ ¡À“«‘ À“√ ª√–‡∑» ‡πª“≈ - æ√–µ”Àπ— °·ª√æ√–√“™∞“π Õ”‡¿Õª“°æπ— ß ®— ßÀ«— ¥π§√»√’ ∏√√¡√“™ „π‚§√ß°“√§◊ π Ÿà ·ºà π¥‘ π‡°‘ ¥≈ÿà ¡πÈ ”ª“°æπ— ß πÕßæ√–¥”√‘ - æ‘ æ‘ ∏¿— ≥±å ·≈–»Ÿ π¬å Ωñ °Õ∫√¡°“√·æ∑¬å ·ºπ‰∑¬ °√–∑√«ß “∏“√≥ ÿ ¢ - »“≈“‰∑¬‡¡◊ Õߌ— ¡∫Ÿ √å ° ª√–‡∑»‡¬Õ√¡π’ - æ√–Õÿ ‚∫ ∂«— ¥‰∑¬°ÿ ‘ π“√“‡©≈‘ ¡æ√–‡°’ ¬√µ‘ ª√–‡∑»Õ‘ π‡¥’ ¬ œ≈œ √Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√.¿‘ ≠‚≠ ÿ «√√≥§’ √’ √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °»‘ ≈ª°√√¡ ª√–‡¿∑ ∂“ªí µ¬»‘ ≈ªá “¢“«‘ ™“ ∂“ªí µ¬°√√¡ ∞“π“πÿ »— °¥‘Ï ¢Õß ∂“ªí µ¬°√√¡‰∑¬ ‡√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß — ∫ ¡’ ≈— °…≥–æ‘ ‡»…Õ¬Ÿà Õ¬à “ßÀπ÷Ë ß§◊ Õ ®–¡’ ç∞“π“πÿ »— °¥‘Ï é „πµ— «¢Õß¡— π‡ÕßÕ¬Ÿà ∑ÿ °À≈— ß ∑—È ßπ’È ¢÷È πÕ¬Ÿà °— ∫∞“𖧫“¡‡ªì πºŸâ æ— °Õ“»— ¬ ‡™à π „π√–¬– ·√°¬— ß¡’ ∞“π–‰¡à ¥’ π— °°Á Õ“®„™â çΩ“°√–¥“πµ’ ‡√’ ¬∫é Ωï ¡◊ Õ™à “ß‰¡à Ÿ ßπ— ° ·µà ‡¡◊Ë Õ ∞“π–¥’ ¢÷È πÕ“®‡ª≈’Ë ¬π‡ªì π çΩ“ª–°πé ´÷Ë ß¡’ ≈Ÿ °µ—È ß·≈–≈Ÿ °‡´Á πª√–°Õ∫°— π¢÷È π¡“ ‡æ◊Ë Õ§«“¡ß¥ß“¡·≈–§ß∑π∂“«√¡“°¢÷È π À√◊ ÕÕ“®∑”‡ªì π çΩ“≈Ÿ °øí °°√–¥“π¥ÿ πé ∑’Ë ∑”„Àâ Ω“¡’ §«“¡Àπ“¡“°¢÷È π ¢â Õ — ߇°µÕ’ °·Àà ßÀπ÷Ë ß∑’Ë ∑”„Àâ ∑√“∫«à “∫â “π„¥‡ªì π∫â “πæ— °¢Õ߇®â “𓬠À√◊ ÕºŸâ ¡’ ∞“π– Ÿ ß §◊ Õ ∫√‘ ‡«≥ çÀ¬à ÕßÀπâ “µà “ßé ¢Õß°√Õ∫‡™Á ¥Àπâ “®–¡’ ≈— °…≥– ·µ°µà “ßÕÕ°‰ªµ“¡∞“π–¢Õ߇√◊ Õπ ∂â “‡ªì π‡√◊ Õπ∏√√¡¥“Õ“®‡ªì π·ºà π°√–¥“π ‡√’ ¬∫ Ê ∂â “∞“π– Ÿ ߢ÷È π¡“°Á ‡ªì π≈Ÿ °øí °°√–¥“π¥ÿ π ≈Ÿ °°√ß¡–À«¥ ®π Ÿ ß∑’Ë ÿ ¥°Á ®– ·°– ≈— °‡ªì π≈«¥≈“¬µà “ß Ê ‡™à π ≈“¬°â “π·¬à ß ≈“¬æƒ°…™“µ‘ ·µà ‰¡à ‰¥â ·°– ≈— ° ∑—È ßÀ≈— ߇À¡◊ ÕπÕ“§“√∑“ßæ√–æÿ ∑∏»“ π“ ¥— ßπ—È π ‡√“®–∑√“∫∞“π–¢ÕߺŸâ ∑’Ë æ— °Õ“»— ¬„π‡√◊ Õππ—È π Ê ‰¥â ®“° ≈— °…≥–√Ÿ ª·∫∫Õ“§“√ ∂â “‡ªì π‡®â “π“¬√–¥— ∫ Ÿ ßÕ“§“√°Á ®–‡√‘Ë ¡„À≠à ¢÷È π §◊ Õ ®–¡’ ¢π“¥µ—È ß·µà ˆ ·ª≈“π¢÷È π‰ª °“√ª√–¥— ∫µ°·µà ßπÕ°®“°∑’Ë À¬à ÕßÀπâ “µà “ß·≈â « °Á ¬— ß¡’ „π à «πÕ◊Ë π Ê ¥â «¬ ‡™à π °“√∑”≈Ÿ °°√ߪ√–¥— ∫µà “ß Ê ´÷Ë ß„π‡√◊Ë Õß∞“π“πÿ »— °¥‘Ï ¢Õ߇√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß — ∫π’È ®–‡ÀÁ πµ— «Õ¬à “߉¥â ®“°‡√◊ ÕπÀ¡Ÿà „πæ√–∑’Ë π—Ë ß«‘ ¡“π‡¡¶ ‡√◊ Õπ ∑— ∫¢«— ≠∑’Ë ®— ßÀ«— ¥π§√ª∞¡ «— ß∫â “πÀ¡â Õ «— ߪ≈“¬‡π‘ π «— ß «πº— °°“¥ ‡ªì πµâ π ‡√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß°à Õ ·µà ‡¥‘ ¡°“√°à Õ √â “ßÕ“§“√∑’Ë æ— °Õ“»— ¬®–„™â ‰¡â ‡ªì πÀ≈— ° ·µà ‡æ◊Ë Õ§«“¡§ß∑π∂“«√„π°“√„™â ß“π®÷ ß¡’ °“√æ— ≤π“«— ¥ÿ °à Õ √â “ß„™â ‡ªì π°“√°à Õ Õ‘ ∞∂◊ ÕªŸ π¢÷È π¡“ „π ¡— ¬‚∫√“≥¡— °®– √â “ßÕ“§“√°à ÕÕ‘ ∞∂◊ ÕªŸ π°— ∫Õ“§“√∑“ß»“ π“ ‡ªì π à «π„À≠à µà Õ¡“‡√‘Ë ¡¡’ °“√𔉪„™â „π°“√°à Õ √â “ßæ√–√“™«— ßÀ≈«ß «— ߢÕ߇®â “ 𓬠·≈–‡√◊ Õπ¢Õߢ⠓√“™∫√‘ æ“√√–¥— ∫ Ÿ ß °“√°à Õ √â “ßÕ“§“√°à ÕÕ‘ ∞∂◊ ÕªŸ π®–∑” √“°·ºà ·≈â «°à Õºπ— ߢ÷È π‰ª à «π‚§√ß √â “ßÀ≈— ߧ“¬— ß∑”‡ªì π‡§√◊Ë Õß — ∫Õ¬Ÿà ‡À¡◊ Õπ‡¥‘ ¡ «— ¥ÿ ∑’Ë „™â „π°“√°à Õ √â “ß„™â 窟 π Õé ‡™◊Ë Õ¡¬÷ ¥°— ∫·ºà πÕ‘ ∞ ªŸ π ÕÀ√◊ ÕªŸ π¢“« (lime stone) ‰¥â ®“°°“√‡º“À‘ πªŸ πÀ√◊ Õ‡ª≈◊ Õ°ÀÕ¬·≈â «π”¡“º ¡°— ∫∑√“¬À¬“∫·≈–πÈ ”º÷È ß À“°‡ªì πß“π¢π“¥„À≠à ®–„™â πÈ ”º÷È ß∑’Ë ‡§’Ë ¬«®“°µ“≈‚µπ¥ ·µà ∂â “‡ªì πß“π≈–‡Õ’ ¬¥®– „™â πÈ ”º÷È ß®“°√«ßº÷È ßπÕ°®“°π’È ¬— ß “¡“√∂‡æ‘Ë ¡§«“¡‡Àπ’ ¬«‰¥â ‚¥¬°“√‡µ‘ ¡ ç°“«Àπ— ßé À√◊ Õ¬“߉¡â ∫“ß™π‘ ¥≈߉ª‰¥â ¥â «¬ √Ÿ ª·∫∫¢Õ߇√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß°à Õ Õ“§“√‡§√◊Ë Õß°à Õ¡— °®–‡ªì πß“π ∂“ªí µ¬- °√√¡∑’Ë ¡’ §«“¡§ß∑π°«à “‡√◊ Õπ‡§√◊Ë Õß — ∫‚¥¬®–¡’ à «π∑’Ë ‡ªì π 燥’Ë ¬«≈à “ßé ·≈– 燥’Ë ¬«- ∫πé ¢ÕßÕ“§“√‡ªì π‡§√◊Ë Õß°à Õ·≈– à «πÀ≈— ߧ“‡ªì π‡§√◊Ë Õß — ∫°à Õπ∑’Ë ®–‡ªì π‡§√◊Ë Õß °à Õ∑—È ßÀ≈— ß°Á ¬— ß¡’ °“√ √â “ß à «π‡¥’Ë ¬«≈à “ß‡ªì π‡§√◊Ë Õß°à Õ à «π‡¥’Ë ¬«∫π‡ªì π‡§√◊Ë Õß — ∫ ‡¡◊Ë Õµâ Õß°“√ √â “ßÕ“§“√∑’Ë ¡’ ¢π“¥„À≠à ¢÷È π®÷ ßµâ Õß°à Õ à «π‡¥’Ë ¬«∫π¥â «¬Õ‘ ∞ ·≈â «©“∫ ªŸ π·∑π‡§√◊Ë Õß — ∫ ∫√‘ ‡«≥∑“߇¢â “ÕÕ°·≈–™à Õß√–∫“¬Õ“°“»∑’Ë ºπ— ß®–∑”§“π∑— ∫ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - News Rajbandit (Aug) 07/01/2005, 01:59 PM 4