News Rajbandit June

®¥À¡“¬¢à “«√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π 4 ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç°√–¥“…∑’Ë ∑”¥â «¬¡◊ Õ «— ¥ÿ æ◊È π∫â “π°— ∫ß“π»‘ ≈ª–„π ª√–‡∑»‰∑¬é °“√∑”°√–¥“…„πª√–‡∑»‰∑¬„™â «— µ∂ÿ ¥‘ ∫æ◊È π∫â “π §◊ Õ ‡ª≈◊ Õ°‰¡â ¡’ °√–∫«π°“√º≈‘ µ∑’Ë ¡’ ≈— °…≥–‡©æ“–µ“¡°√√¡«‘ ∏’ ¢Õß §π‰∑¬ ´÷Ë ß∑”¡“µ—È ß·µà ¡— ¬‚∫√“≥ ‡™à π °√–¥“… “ °√–¥“…¢à Õ¬ „™â ‡¢’ ¬πµ— «Õ— °…√‡æ◊Ë Õ∫— π∑÷ °‡√◊Ë Õß√“«ª√–«— µ‘ »“ µ√å «√√≥°√√¡ ‡¢’ ¬π¿“æ œ≈œ ¥â «¬§ÿ ≥ ¡∫— µ‘ æ‘ ‡»…¢Õß°√–¥“… “ ∑”„Àâ »‘ ≈ªî π √à «¡ ¡— ¬¢Õ߉∑¬À≈“¬§π‡°‘ ¥·√ß∫— π¥“≈„®„π°“√π”¡“„™â ‡ªì π «— ¥ÿ „π°“√ √â “ß √√§å ß“π»‘ ≈ª–µ“¡·π«§‘ ¥¢Õßµπ‡ªì π®”π«π¡“° ‡™à π ∂“«√ ‚°Õÿ ¥¡«‘ ∑¬å „™â °√–¥“… “ √â “ßß“π ◊Ë Õº ¡·≈–ß“π¿“æ æ‘ ¡æå ‚¥¬√— °…“≈— °…≥–æ‘ ‡»…¢Õß°√–¥“… “‰«â ¡≥‡±’ ¬√ ∫ÿ ≠¡“ „™â °√–¥“… “ °√–¥“…æ◊È π∫â “π·≈–«— ¥ÿ æ◊È π∫â “πµà “ß Ê √â “ß √√§å »‘ ≈ª°√√¡„π√Ÿ ª·∫∫µà “ß Ê «‘ ∫Ÿ ≈¬å ≈’È ÿ «√√≥ „™â °√–¥“… “ √â “ß texture ß“π»‘ ≈ª–‡ªì π√Ÿ ªπŸ π·≈–‡ªì π√Ÿ ª∑√ß„À¡à ·≈â «√–∫“¬¥â «¬ ’ Õ–§√‘ ≈‘ ° º ¡°— ∫«— ¥ÿ Õ◊Ë π Ê ‚¥¬¡ÿà ß„Àâ ‡°‘ ¥§«“¡ª√– “π°— π √–À«à “ß ’ ·≈–¿“æ∫πæ◊È πº‘ « «— πÕ— ߧ“√∑’Ë Ò ¡‘ ∂ÿ π“¬π ÚıÙ˜ 𓬙𰠓§√‘ ° ¿“§’ ¡“™‘ ° ª√–‡¿∑«‘ ®‘ µ√»‘ ≈ªá “¢“«‘ ™“¥ÿ √‘ ¬“ߧ°√√¡ ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç‡∫◊È ÕßÀ≈— ß¿“æ¬πµ√å ‡√◊Ë Õß ù‚À¡‚√ßûé ‚À¡‚√ß ‡ªì π¿“æ¬πµ√å ∑’Ë ¡’ ‡π◊È ÕÀ“‡°’Ë ¬«°— ∫¥πµ√’ ‰∑¬ ´÷Ë ßºŸâ °”°— ∫‰¥â √— ∫·√ß∫— π¥“≈„®·≈– ·π«§‘ ¥®“°Àπ— ß ◊ Õ™◊Ë Õ çÀ≈«ßª√–¥‘ …∞‰æ‡√“– (»√ »‘ ≈ª∫√√‡≈ß) ¡À“¥ÿ √‘ ¬°«’ ≈ÿà ¡‡®â “æ√–¬“ ·Àà ßÕÿ …“§‡π¬å é ¿“æ¬πµ√å ‡√◊Ë Õßπ’È „™â ©“° à «π„À≠à „πÕ”‡¿ÕÕ— ¡æ«“ ®— ßÀ«— ¥ ¡ÿ ∑√ ߧ√“¡ Õ— π‡ªì π∂‘Ë π °”‡π‘ ¥¢ÕßÀ≈«ßª√–¥‘ …∞‰æ‡√“– π— °· ¥ßπ” §◊ Õ Õπÿ ™‘ µ æ— π∏ÿå æß…å ´÷Ë ß√— ∫∫∑𓬻√„π«— ¬Àπÿà ¡ ·≈– Õ¥ÿ ≈¬å ¥ÿ ≈¬√— µπå ´÷Ë ß√— ∫∫∑∑à “π§√Ÿ À√◊ Õ𓬻√µÕπÕ“¬ÿ ¡“° ∑—È ß Õߧπ‰¡à ‡§¬¡’ §«“¡√Ÿâ ‡√◊Ë Õß°“√∫√√‡≈ß √–π“¥¡“°à Õπ ·µà À≈— ß®“°‰¥â √— ∫°“√Ωñ °À— ¥®“°§√Ÿ ¥πµ√’ ‰∑¬ °Á “¡“√∂· ¥ß∫∑∫√√‡≈ß√–𓥉¥â Õ¬à “ß ¡∫∑∫“∑ ·¡â «à “„π™à «ß ·√°¿“æ¬πµ√å ‡√◊Ë Õßπ’È ‰¡à ‰¥â Õ¬Ÿà „π°√–· µ≈“¥¡“°π— ° ·µà ¥â «¬ ‡π◊È ÕÀ“·≈–§«“¡æ‘ ∂’ æ‘ ∂— π¢Õß°“√º≈‘ µ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥¿“æ ®÷ ß∑”„Àâ ‡°‘ ¥ °√–· §«“¡π‘ ¬¡·∫∫ª“°µà Õª“° ª√–°Õ∫°— ∫§«“¡√à «¡¡◊ Õ¢Õß ¿“§√— ∞·≈–¿“§‡Õ°™π®÷ ß∑”„Àâ ¿“æ¬πµ√å ‡√◊Ë Õß ç‚À¡‚√ßé °≈“¬ ‡ªì π¿“æ¬πµ√å ∑’Ë ‚¥à ߥ— ß∑’Ë ÿ ¥·Àà ßªï »“ µ√“®“√¬å æ‘ ‡»…«‘ ÿ ∑∏å ∫ÿ …¬°ÿ ≈ ¿“§’ ¡“™‘ ° ª√–‡¿∑«√√≥»‘ ≈ªá “¢“«‘ ™“µ— 𵑠¿“…“ ∫√√¬“¬‡√◊Ë Õß ç°“√æ‘ ¡æå æ√–‰µ√ªî Æ°©∫— ∫ √.». ÒÒÚ ¥â «¬µ— «Õ— °…√ ‰∑¬é æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— «¡’ æ√–√“™¥”√‘ ∑’Ë ®–∫”‡æÁ ≠æ√–√“™°ÿ »≈ ¡‚¿™„πß“πæ√–√“™æ‘ ∏’ √— ™¥“¿‘ ‡…° ®÷ ß®— ¥æ‘ ¡æå §— ¡¿’ √å æ√–‰µ√ªî Æ°‡æ◊Ë Õ·®°®à “¬‰ªµ“¡«— ¥µà “ß Ê „π ª√–‡∑»·≈– ∂“∫— π°“√»÷ °…“™—È π Ÿ ß·≈–ÀÕ ¡ÿ ¥ ”§— ≠„πµà “ß ª√–‡∑» „π°“√π’È ‰¥â ¡’ æ√–∫√¡√“™‚Õß°“√„Àâ Õ“√“∏π“æ√– ߶å ∑’Ë ∑√ߧ«“¡√Ÿâ ·µ°©“π„πæ√–æÿ ∑∏»“ π“∑—È ß„π‡¡◊ ÕßÀ≈«ß·≈–À— « ‡¡◊ Õß®”π«π ÒÒ √Ÿ ª „Àâ Õ∫·°â æ√–‰µ√ªî Æ° ·≈–¡’ °“√æ‘ ®“√≥“ µ— «Õ— °…√∑’Ë ®–π”¡“„™â æ‘ ¡æå À≈“¬·∫∫ ´÷Ë ß„π∑’Ë ÿ ¥‰¥â ‡≈◊ Õ°Õ— °…√‰∑¬ ç·∫∫°“√¬ÿ µé ‡æ√“–‡ªì πÕ— °…√ ”À√— ∫™“µ‘ ·µà „Àâ ·°â ‰¢À≈— °‡°≥±å ¢Õß·∫∫°“√¬ÿ µ‡≈Á °πâ Õ¬‡æ◊Ë Õ§«“¡ –¥«°„π°“√æ‘ ¡æå §◊ Õ „™â ‰¡â ∑— ≥±¶“µ·∑π‰¡â «— ≠¨°“√ ·≈–‰¡à „™â ®ÿ ¥„µâ 欗 ≠™π– §⁄ ™⁄ ±⁄ ∑⁄ æ⁄ ‚¥¬„Àâ ºŸâ Õà “πÕÕ°‡ ’ ¬ß — ߇°µ‡Õß à «π°“√„™â Õ— °…√‰∑¬À≈— ß°“√ æ‘ ¡æå æ√–‰µ√ªî Æ° ¡‡¥Á ®æ√–¡À“ ¡≥‡®â “ °√¡æ√–¬“«™‘ √≠“≥ «‚√√ ∑√ß·π–«‘ ∏’ °“√„™â Õ— °…√Õ’ °«‘ ∏’ Àπ÷Ë ß´÷Ë ß·°â ‰¢®“°·∫∫°“√¬ÿ µ ‚¥¬∑√߇√’ ¬°«à “ ç·∫∫æ‘ π∑ÿ é §◊ Õ¡’ ®ÿ ¥„µâ µ— «æ¬— ≠™π– µ“¡·∫∫π’È ‡§√◊Ë ÕßÀ¡“¬∑’Ë µâ Õß¡’ ‡æ‘Ë ¡‡æ◊Ë Õ‡¢’ ¬π¿“…“∫“≈’ ¡’ Õ߇§√◊Ë ÕßÀ¡“¬‡∑à “π—È π §◊ Õ çæ‘ π∑ÿ é ‡ªì π√Ÿ ª ( ⁄ ) 欗 ≠™π–∑’Ë ¡’ ®ÿ ¥∫Õ°„µâ 欗 ≠™π–∂◊ Õ«à “ 欗 ≠™π–π—È π‰¡à ¡’ √Ÿ ª √–°”°— ∫Õ¬Ÿà ‡≈¬ §◊ Õ Õ“®‡ªì πµ— « –°¥À√◊ Õ ‡ªì πµ— «§«∫°≈È ”°— ∫欗 ≠™π–∑’Ë µ“¡¡“°Á ‰¥â ·≈– çπ‘ §À‘ µé ‡ªì π√Ÿ ª À¬“¥·«« ( ° ) ‡¢’ ¬π∫π欗 ≠™π–¡’ §à “§≈â “¬ ß –°¥. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - ‡°‘ ¥ ÒÒ æƒ…¿“§¡ ÚÙ¯Ù ª√–«— µ‘ °“√»÷ °…“ - π‘ µ‘ »“ µ√∫— ≥±‘ µ (‡°’ ¬√µ‘ π‘ ¬¡¥’ ) ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ ∏√√¡»“ µ√å - Master of Arts (International Relations), Tufts University À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ - Master of Arts in Laws and Diplomacy, Tufts University À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ - Master of Arts (Political Science), Brown University À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ - Doctor of Philosophy (Political Science), Brown University À√— ∞Õ‡¡√‘ °“ - ª√‘ ≠≠“∫— µ√ «‘ ∑¬“≈— ¬ªÑ Õß°— π√“™Õ“≥“®— °√ √ÿà π∑’Ë Ú »“ µ√“®“√¬å ¥√.≈‘ ¢‘ µ ∏’ √‡«§‘ π √“™∫— ≥±‘ µ ª√–‡¿∑ — ߧ¡»“ µ√å “¢“«‘ ™“√— ∞»“ µ√å ·≈– √— ∞ª√–»“ π»“ µ√å ª√–«— µ‘ °“√∑”ß“π - Õ“®“√¬å æ‘ ‡»… §≥–√— ∞»“ µ√å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ ∏√√¡»“ µ√å µ”·Àπà ßªí ®®ÿ ∫— π - √“™∫— ≥±‘ µ ª√–‡¿∑ — ߧ¡»“ µ√å “¢“«‘ ™“ √— ∞»“ µ√å ·≈–√— ∞ª√–»“ π»“ µ√å ”π— ° ∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß µ—È ß·µà «— π∑’Ë ˘ ∏— 𫓧¡ ÚıÙˆ ‡°’ ¬√µ‘ §ÿ ≥∑’Ë ‰¥â √— ∫ - π— °«‘ ®— ¬¥’ ‡¥à π·Àà ß™“µ‘ “¢“√— ∞»“ µ√å ·≈– √— ∞ª√–»“ π»“ µ√å ¿“«‘ ®— ¬·Àà ß™“µ‘ æ.». ÚıÛÒ √“™∫— ≥±‘ µ∑’Ë ‰¥â √— ∫æ√–¡À“°√ÿ ≥“∏‘ §ÿ ≥‚ª√¥‡°≈â “œ ·µà ßµ—È ß„À¡à News Rajbandit June 07/01/2005, 02:01 PM 4