pok-f

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚııÒ 3 ªï ‡µÕ√å ‡Õ. ·®Á ° — π (·µà ß) ¡ß§≈ ‡¥™π§√‘ π∑√å (·ª≈) §”π” „π‚Õ°“ ∑’Ë Õß§å °“√°“√»÷ °…“ «‘ ∑¬“»“ µ√å ·≈–«— ≤π∏√√¡·Àà ß Àª√–™“™“µ‘ (¬Ÿ ‡π ‚°) ‰¥â ª√–°“»¬°¬à Õß „Àâ ∑à “πæÿ ∑∏∑“ ·Àà ß «π‚¡°¢æ≈“√“¡ Õ”‡¿Õ‰™¬“ ®— ßÀ«— ¥ ÿ √“…Æ√å ∏“π’ ‡ªì π∫ÿ §§≈ ”§— ≠¢Õß‚≈° ‡¡◊Ë Õ«— π∑’Ë Ú µÿ ≈“§¡ æ.». ÚıÙ¯ ·≈–‡æ◊Ë Õ√”≈÷ °∂÷ ß∑à “π„π«“√–§√∫ Ò ªï ™“µ°“≈¢Õß∑à “π„π æ.». ÚıÙ˘ √“™∫— ≥±‘ µ¬- ∂“π‡ÀÁ π§«√‡ πÕª√–«— µ‘ ·≈–º≈ß“π¢Õß∑à “π µ“¡∑’Ë ª√“°Ø„πÀπ— ß ◊ Õ Buddhadasa, Theravada Buddhism †and † Modernist Reform in Thailand ´÷Ë ß Peter A. Jackson †·Àà ß †Australian National University ‡ªì πºŸâ ‡√’ ¬∫‡√’ ¬ß ·≈– ”π— °æ‘ ¡æå Silkworm Books ®— ßÀ«— ¥‡™’ ¬ß„À¡à ‰¥â ®— ¥æ‘ ¡æå ®”Àπà “¬‡¡◊Ë Õ æ.». ÚıÙˆ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π¢Õ¢Õ∫§ÿ ≥ºŸâ ‡√’ ¬∫‡√’ ¬ß·≈– ”π— °æ‘ ¡æå ºŸâ ®— ¥æ‘ ¡æå Àπ— ß ◊ Õ †µ“¡∑’Ë ‡Õà ¬π“¡¢â “ßµâ ππ’È ´÷Ë ß‰¥â Õπÿ ≠“µ„Àâ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“ππ”Àπ— ß ◊ Õµâ π©∫— ∫¿“…“Õ— ß°ƒ…¡“·ª≈·≈–æ‘ ¡æå ‡º¬·æ√à „π «“√ “√√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“𠇪ì πµÕπ Ê ‚¥¬‰¡à §‘ ¥§à “≈‘ ¢ ‘ ∑∏‘Ï ‡√‘Ë ¡µ—È ß·µà ©∫— ∫∑’Ë Ò ªï ∑’Ë ÛÒ (¡°√“§¡-¡’ π“§¡ ÚıÙ˘) ∫∑∑’Ë ¯ ( à «π∑’Ë Ú) §«“¡¢— ¥·¬â ß „π·π«§‘ ¥∑“ ß — ߧ¡¢Õßæÿ ∑∏∑“ ¿‘ °¢ÿ ·¡â «à “·π«§‘ ¥¢Õß∑à “πæÿ ∑∏∑“ ‡°’Ë ¬«°— ∫ — ߧ¡·≈–°“√‡¡◊ Õß®–‡ªì π ªí ®®— ¬À≈— °∑’Ë ∑”„Àâ ∑à “π‰¥â √— ∫§«“¡π‘ ¬¡ ¬°¬à Õß„π√–À«à “ß∫√√¥“™“«æÿ ∑∏ºŸâ π‘ ¬¡ §«“¡∑— π ¡— ¬„πª√–‡∑»‰∑¬ ß“π„π·ßà ¡ÿ ¡π’È ¢Õß∑à “π°≈— ∫¡’ ª√–‡¥Á π∑’Ë ¢— ¥·¬â ß°— π Õ¬Ÿà ¡“°∑’Ë ÿ ¥Õ¬à “ßπà “·ª≈°„® ¬° µ— «Õ¬à “ß«à “ ∑à “πæÿ ∑∏∑“ ‰¡à ‰¥â §”π÷ ß À√◊ Õ„§√à §√«≠∂÷ ߺ≈°√–∑∫√â “¬·√ß∑’Ë §”µ’ §«“¡À≈— °§” Õπ„πæ√–æÿ ∑∏ »“ 𓵓¡·π«„À¡à ¢Õß∑à “π®–¡’ µà Õ «ß°“√§≥– ß¶å ¢Õ߉∑¬ †∂â “‡ªì πÕ¬à “ß ∑’Ë ∑à “πæÿ ∑∏∑“ Õπ‰«â §◊ Õ„Àâ √«¡ °‘ ®°√√¡∑“ß®‘ µ«‘ ≠≠“≥‡¢â “‰«â ¥â «¬°— π °— ∫°‘ ®°√√¡∑“ß — ߧ¡ ·≈–¬Õ¡„Àâ ¶√“«“ ‰¥â ‡¢â “∂÷ ßæ√–æÿ ∑∏»“ π“„π ·ßà ¡ÿ ¡∑’Ë ·µà ‡¥‘ ¡‡ªì π¢ÕßΩÉ “¬∫√√晑 µ ‡∑à “π—È π·≈â « °Á ®–‡ÀÁ π‰¥â ‰¡à ™— ¥‡®π«à “ ¿‘ °…ÿ À√◊ Õæ√– ß¶å ®–¡’ ∫∑∫“∑Õ–‰√ ‡À≈◊ Õ„Àâ · ¥ßÕ’ ° „π√–∫∫°“√æ— ≤π“ æÿ ∑∏∑“ ¿‘ °¢ÿ æÿ ∑∏»“ π“ π‘ °“¬‡∂√«“∑ ·≈–°“√ªØ‘ √Ÿ ª¢Õß π— °π« ¡— ¬π‘ ¬¡„πª√–‡∑»‰∑¬ (µà Õ) ªï ‡µÕ√å ‡Õ. ·®Á ° — π (·µà ß) ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬·Àà ß™“µ‘ ÕÕ ‡µ√‡≈’ ¬ ¡ß§≈ ‡¥™π§√‘ π∑√å (·ª≈) √“™∫— ≥±‘ µ ”π— °«‘ ∑¬“»“ µ√å √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π — ß§¡·≈–‡»√…∞°‘ ®µ“¡·∫∫„À¡à ∑’Ë Õ‘ ß À≈— °∏√√¡„πæ√–æÿ ∑∏»“ π“ πÕ°®“°π’È ∑—È ßÊ∑’Ë ∑à “π‰¥â ‡√’ ¬°√â Õß„Àâ ™“«æÿ ∑∏‡¢â “ ‰ª¡’ à «π√à «¡‡™‘ ß√ÿ °„π°‘ ®°√√¡µà “ß Ê ∑’Ë ‡ªì π°“√™à «¬‡À≈◊ Õ — ߧ¡ ¢â Õ¢— ¥·¬â ß °Á ¡’ Õ¬Ÿà „π·ßà ∑’Ë «à “ µ— «∑à “πæÿ ∑∏∑“ ‡Õß ‰¡à ‰¥â ¡’ à «π‡°’Ë ¬«¢â Õß°— ∫ß“π «— ¥‘ °“√ — ߧ¡Õ¬à “߇ªì π√Ÿ ª∏√√¡ ·≈–∑à “π‡Õß °Á ™’È ™— ¥«à “ ∑à “π‰¡à ¬Õ¡√— ∫°“√‡¢â “‰ª¡’ à «π√à «¡‡™à ππ’È «à “‡ªì π∫∑∫“∑∑’Ë ‡À¡“– ¡ ¢Õßæ√– ß¶å ¥— ß∑’Ë ∑à “π°≈à “««à “ æ√–¿‘ °…ÿ ‰¡à §«√‡¢â “‰ª¡’ à «π√à «¡‚¥¬µ√ß„π°‘ ®°√√¡¥â “π «— ¥‘ °“√ — ߧ¡À√◊ Õ„πß“πæ— ≤π“„¥Ê¢Õß ™“«∫â “π ... æ√–§«√‡ªì πΩÉ “¬∑”ß“π¥â “π°“√æ— ≤π“ ¥â “π§«“¡°â “«Àπâ “ ·≈–¥â “𧫓¡ª≈Õ¥¿— ¬∑“ß ®‘ µ«‘ ≠≠“≥„Àâ ·°à ™“«∫â “π Ò Ò ¢â Õ§«“¡π’È ¡“®“°°“√ — ¡¿“…≥å ∑à “πæÿ ∑∏∑“ ·≈–≈ßæ‘ ¡æå „π ÿ ≈— °…≥å »‘ «√— °…å . §— π©à Õß à Õßæ√–. °√ÿ ߇∑æœ : ”π— °æ‘ ¡æå ≈“¬ ◊ Õ‰∑¬, æ.». ÚıÚÚ, Àπâ “ ÚÚı