pok-f

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚııÒ 53 ‘ «≈’ »‘ √‘ ‰≈ Àπ÷Ë ß‡¥’ ¬«Õ¬Ÿà ¿“¬„µâ °Æ‡°≥±å ‡¥’ ¬«°— π ¡πÿ …¬å ·µà ≈–§π‡ªì πª√–™“°√‚≈° ´÷Ë ß ¡’ Àπâ “∑’Ë §«“¡√— ∫º‘ ¥™Õ∫µà Õ‚≈°‡ªì π Àπâ “∑’Ë ”§— ≠§«“¡‡ªì π‰ª¢Õß∑ÿ ° ‘Ë ß„π ®— °√«“≈„π‚≈°∂Ÿ °°”À𥂥¬æ√–‡ªì π ‡®â “´÷Ë ß°Á §◊ Õ°Æ∏√√¡™“µ‘ ‰¡à ¡’ ‘Ë ß„¥ “¡“√∂Ωó πÀ√◊ Õ¢— ¥µà հƇ°≥±å ¥— ß °≈à “«π’È ‰¥â √«¡∂÷ ß«‘ ∂’ ™’ «‘ µ¢Õß¡πÿ …¬å ·µà ≈–§π §«“¡§‘ ¥¥— ß°≈à “«π’È ‡ªì π ∑√√»π–·∫∫π‘ ¬— µ‘ π‘ ¬¡ (determinism) §◊ Õ ‡™◊Ë Õ«à “∑ÿ ° ‘Ë ß‡ªì π‰ªµ“¡°Æ‡°≥±å ∑’Ë µ“¬µ— « À√◊ Õæ√À¡≈‘ ¢‘ µ (destiny) ˜ ∑√√»π–·≈–§” Õπ¢ÕßÕ‘ æ‘ °- ‡µµ— ∑√√»π–·≈–§” Õπ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µ- µ— Õ¥§≈â Õß°— ∫æ◊È π∞“πª√— ™≠“¢Õß ‚µÕ‘ ° §◊ Õ°“√„Àâ §«“¡ ”§— ≠·°à ‡√◊Ë Õß ¢Õߧ«“¡§‘ ¥·≈–°“√„™â ‡Àµÿ º≈¢Õß ∫ÿ §§≈ §«“¡¥’ §«“¡™—Ë «√â “¬‡ªì π ‘Ë ß∑’Ë ¢÷È πÕ¬Ÿà °— ∫µ— «¡πÿ …¬å ·µà ≈–§π‰¡à „™à ‘Ë ß∑’Ë ¡“®“° ‘Ë ß‡Àπ◊ Õ∏√√¡™“µ‘ ·≈–„π‚≈° π’È ‰¡à ¡’ ‘Ë ß„¥¥’ ‘Ë ß„¥‡≈« πÕ°®“°‡®µ ®”πß (will) ·≈–§«“¡§‘ ¥¢Õß¡πÿ …¬å ¯ π’Ë §◊ Õ®ÿ ¥‡√‘Ë ¡µâ 𠔧— ≠¢Õߧ” Õπ∑“ß ®√‘ ¬»“ µ√å ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— °“√¥”‡π‘ π™’ «‘ µ¢Õß¡πÿ …¬å ‡√“ ®–µâ Õ߇√‘Ë ¡µâ π®“°°“√¡’ ∑√√»π–∑“ß ®√‘ ¬»“ µ√å ∑’Ë ∂Ÿ °µâ Õß §◊ Õ ‡√‘Ë ¡®“°°“√ ‡¢â “„®„πæ√–≠“≥ Õ¥ à ÕߢÕßæ√– ‡ªì π‡®â “ (Divine Providence) ´÷Ë ß À¡“¬∂÷ ß°“√√Ÿâ «à “µ— «‡√“·≈–∑ÿ ° ‘Ë ßÕ¬Ÿà ¿“¬„µâ °Æ∏√√¡™“µ‘ °Æ·Àà ߧ«“¡ ‡ªì π‡Àµÿ ‡ªì πº≈∑’Ë §√Õ∫§≈ÿ ¡∑ÿ ° ‘Ë ß∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π·≈–¡’ Õ¬Ÿà ‰¡à ¡’ ‘Ë ß„¥∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π Õ¬à “ß‡≈◊Ë Õπ≈Õ¬À√◊ Õ‚¥¬§«“¡∫— ߇Ց ≠ ∑ÿ ° ‘Ë ß∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π¬à Õ¡¡’ “‡Àµÿ “‡Àµÿ ∫“ßÕ¬à “ß‡√“Õ“®√Ÿâ ·≈–‡¢â “„®‰¥â „π ∑— π∑’ ¥â «¬ª√– “∑ — ¡º— ‡™à π °“√ ‡°‘ ¥¢÷È π¢Õß· ß «à “߬à Õ¡¡’ ‰ø‡ªì π µâ π‡Àµÿ ·µà Õ“®¡’ ‡Àµÿ °“√≥å ∫“ßÕ¬à “ß ∑’Ë ‡√“Õ“®‰¡à “¡“√∂√Ÿâ ∂÷ ß “‡Àµÿ ‰¥â „π ∑— π∑’ ·µà “‡Àµÿ ¬à Õ¡¡’ Õ¬Ÿà ∑ÿ ° ‘Ë ß‡ªì 𠉪¿“¬„µâ °Æ¢Õߧ«“¡‡ªì π‡Àµÿ ‡ªì πº≈ ·ºà 𥑠π æ◊È ππÈ ” ¥«ßÕ“∑‘ µ¬å ¥«ß¥“« æ◊ ™ — µ«å ¡πÿ …¬å ≈â «πÕ¬Ÿà ¿“¬„µâ °Æ ‡°≥±å π’È √à “ß°“¬¢Õß¡πÿ …¬å ‡√“°Á Õ¬Ÿà ¿“¬„µâ °Æ‡°≥±å π’È ‡™à π‡¥’ ¬«°— π ‡°‘ ¥¢÷È π ¥”√ßÕ¬Ÿà ÿ ¢¿“楒 ‡®Á ∫ªÉ «¬ ·°à ™√“ §«“¡µ“¬ ‡ªì π‰ªµ“¡°Æ∏√√¡™“µ‘ ¡πÿ …¬å æ÷ ߇¢â “„®°Æ¥— ß°≈à “«π’È ®–‰¥â ‰¡à ¬÷ ¥µ‘ ¥À√◊ Õ∂Ÿ °°— °¢— ߥ⠫¬ ‘Ë ß‡À≈à “π’È Õ‘ æ‘ °‡µµ— ‡µ◊ Õπ«à “ ¢≥–∑’Ë ‡√“ «¡°Õ¥ ∫ÿ µ√πâ Õ¬ Õ¬à “§‘ ¥«à “π’Ë §◊ Õ ≈Ÿ °¢Õ߇√“ ·µà „Àâ √–≈÷ °Õ¬Ÿà ‡ ¡Õ«à “ π’Ë §◊ Õ ¡πÿ …¬å §πÀπ÷Ë ß∑’Ë «— πÀπ÷Ë ß°Á ®–µâ Õß®“°‡√“‰ª §◊ π Ÿà ∏√√¡™“µ‘ ‡¡◊Ë Õ‡√“ Ÿ ≠‡ ’ ¬Õ–‰√ ∫“ßÕ¬à “ß æ÷ ß∫Õ°°— ∫µ— «‡Õß«à “ ‡√“‰¥â §◊ π ‘Ë ßπ’È ‰ª‰¡à ¡’ ∑“ß Ÿ ≠‡ ’ ¬ ‡¡◊Ë Õ‰¡à ¡’ °“√ Ÿ ≠‡ ’ ¬ °Á ‰¡à ¡’ §«“¡‚»°‡»√â “ §«“¡ ÿ ¢ §«“¡∑ÿ °¢å ‰¡à ‰¥â ‡°‘ ¥®“° ‘Ë ß ¿“¬πÕ°¡“°√–∑∫ ·µà ‡°‘ ¥®“°§«“¡ §‘ ¥ §«“¡√Ÿâ ÷ °µ— ¥ ‘ π∑’Ë ‡√“¡’ µà Õ ‘Ë ßµà “ßÊ ‡√◊Ë Õßµà “ßÊ ∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π ˘ ‡π◊Ë Õß®“°∑ÿ ° ‘Ë ß„π®— °√«“≈¡’ §«“¡‡ªì π√–∫∫‡™◊Ë Õ¡‚¬ß°— π¿“¬„µâ æ√–≠“≥ Õ¥ à ÕߢÕßæ√–‡ªì π‡®â “ (§◊ Õ°Æ∏√√¡™“µ‘ À√◊ Õ°Æ¢Õߧ«“¡‡ªì π ‡Àµÿ ‡ªì πº≈) ∫ÿ §§≈·µà ≈–§π´÷Ë ß‡ªì π à «πÀπ÷Ë ß¢Õßæ√–‡ªì π‡®â “®–µâ Õ߇¢â “„® ∂“π¿“æ·≈–∫∑∫“∑¢Õßµπ‡Õß„π ‚≈°π’È ‚¥¬®–µâ Õß¡’ §«“¡µ√–Àπ— ° µ≈Õ¥‡«≈“«à “µπ‡ªì π„§√ ¡’ Àπâ “∑’Ë Õ–‰√ °”≈— ß∑”Õ–‰√Õ¬Ÿà ‘Ë ß ”§— ≠§◊ Õ®–µâ Õß ‰¡à ≈◊ ¡«à “æ√–‡ªì π‡®â “Õ¬Ÿà °— ∫‡√“ µ— «‡√“ ¡“®“°æ√–‡ªì π‡®â “ ∂÷ ß·¡â ∫“ߢ≥–‡√“ Õ“®ªî ¥ª√–µŸ Àâ ÕßÕ¬Ÿà §π‡¥’ ¬« ·µà ‡√“°Á ‰¡à ‚¥¥‡¥’Ë ¬«Õâ “ß«â “ß ‡æ√“–æ√–‡ªì π ‡®â “Õ¬Ÿà °— ∫‡√“ ¿“æ≈— °…≥å ¢Õßæ√– ‡ªì π‡®â “∑’Ë ª√“°Ø‡ªì π√Ÿ ª∏√√¡¿“¬πÕ° µ— «‡√“§◊ Õ惵‘ °√√¡¢Õ߇√“ à «π¿“æ ≈— °…≥å ¢Õßæ√–‡ªì π‡®â “∑’Ë Õ¬Ÿà ¿“¬„πµ— « ‡√“§◊ Õ‡®µ®”πß §«“¡§‘ ¥¢Õ߇√“ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡¿“¬πÕ°‰¡à ¡’ º≈µà Õµ— «‡√“ ‡™à 𠧫“¡‡ß’ ¬∫ §«“¡¡◊ ¥ ·µà §«“¡ √Ÿâ ÷ °°≈— « ‡Àß“ ‡°‘ ¥®“°§«“¡§‘ ¥¢Õ߇√“ ∂â “‡√“§«∫§ÿ ¡§«“¡§‘ ¥‰¥â °Á ‰¡à ¡’ Õ–‰√ πà “°≈— « ”À√— ∫‡√“ Ò ∂÷ ß·¡â Õ‘ æ‘ °‡µµ— ®–æŸ ¥∂÷ ßæ√– ‡ªì π‡®â “ ·µà ¥— ß∑’Ë ‰¥â Õ∏‘ ∫“¬·≈â ««à “ §«“¡À¡“¬¢Õßæ√–‡ªì π‡®â “°Á §◊ Õ°Æ ¢Õߧ«“¡‡ªì π‡Àµÿ ‡ªì πº≈„π∏√√¡™“µ‘ Õ‘ æ‘ °‡µµ— ‰¡à ‰¥â æŸ ¥∂÷ ßæ√–‡ªì π‡®â “ «√√§å °“√‰¥â √— ∫√“ß«— ≈À√◊ Õ°“√≈ß‚∑… ®“°æ√–‡ªì π‡®â “‡À¡◊ Õ𧔠Õπ¢Õß »“ π“∑—È ßÀ≈“¬¢≥–π—È π ·µà Õ∏‘ ∫“¬«à “ «√√§å °Á §◊ Õª√“°Ø°“√≥å ∏√√¡™“µ‘ ∂â “¡πÿ …¬å ‡√“‡¢â “„®§«“¡‡ªì π‰ª¢Õß ∏√√¡™“µ‘ °Á ®–¡’ §«“¡ ÿ ¢ ®ß¡Õß·≈–