pok-f

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬.-¡‘ .¬. ÚııÒ 51 ‘ «≈’ »‘ √‘ ‰≈ ∫∑§— ¥¬à Õ Õ‘ æ‘ °‡µµ— ‡ªì ππ— °ª√— ™≠“§π ”§— ≠§πÀπ÷Ë ß¢Õß≈— ∑∏‘ ‚µÕ‘ ° ‡¥‘ ¡‡ªì π∑“ ¢Õßπ“¬∑À“√‚√¡— π∑’Ë ¥ÿ √â “¬ ¿“¬À≈— ߉¥â √— ∫Õ‘ √¿“æ»÷ °…“ª√— ™≠“ ‚µÕ‘ °·≈– Õπª√— ™≠“ ‚µÕ‘ °µ≈Õ¥™’ «‘ µ §” Õ𠔧— ≠∑“ß ®√‘ ¬»“ µ√å ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— §◊ Õ°“√ Õπ«à “ ¡πÿ …¬å §◊ Õµ— «≈–§√∑’Ë ‡≈à π‰ªµ“¡∫∑ ®— °√«“≈§◊ Õ‚√ß≈–§√ “°≈ ∑ÿ ° ‘Ë ß∂Ÿ °°”Àπ¥¡“·≈â «‚¥¬æ√–‡ªì π‡®â “À√◊ Õ‡Àµÿ º≈¢Õß®— °√«“≈ Àπâ “∑’Ë ¢Õß¡πÿ …¬å §◊ Õ°“√‡≈à π‰ªµ“¡∫∑ Õ¬à “ß¥’ ∑’Ë ÿ ¥ æ÷ ߬ա√— ∫∑ÿ ° ‘Ë ß∑’Ë ‡°‘ ¥¢÷È π¥â «¬ µ‘ ªí ≠≠“·≈–µ√–Àπ— °«à “Õ–‰√‡ªì π ‘Ë ß∑’Ë Õ¬Ÿà ¿“¬„µâ °“√§«∫§ÿ ¡ ¢Õ߇√“ Õ–‰√§◊ Õ ‘Ë ß∑’Ë Õ¬Ÿà ‡Àπ◊ Õ°“√§«∫§ÿ ¡ ºŸâ ©≈“¥¡’ ªí ≠≠“¬à Õ¡√Ÿâ ®— °§«∫§ÿ ¡§«“¡√Ÿâ ÷ °¢Õßµπ æ÷ ß√”≈÷ ° ‡ ¡Õ«à “ πÕ°®“°‡®µ®”πߢÕ߇√“·≈â «‰¡à ¡’ Õ–‰√¥’ À√◊ Õ‡≈« §” ”§— ≠ : ≈— ∑∏‘ ‚µÕ‘ °, æ√–‡ªì π‡®â “, ‡®µ®”πß ¡πÿ …¬å §◊ Õµ— «≈–§√∑’Ë ‡≈à π‰ª µ“¡∫∑ : §” Õπ∑“ß ®√‘ ¬»“ µ√å ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— ‘ «≈’ »‘ √‘ ‰≈ ¿“§’ ¡“™‘ ° ”π— °∏√√¡»“ µ√å ·≈–°“√‡¡◊ Õß √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π Õ‘ æ‘ °‡µµ— (Epictetus §.». ıÒ- ÒÛı) ‡ªì ππ— °ª√— ™≠“§π ”§— ≠§π Àπ÷Ë ß¢Õß≈— ∑∏‘ ‚µÕ‘ ° (Stoicism) „π ™à «ß∑’Ë Ú ª√–«— µ‘ ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— ‰¡à ¡’ √“¬≈–‡Õ’ ¬¥¡“°π— ° √Ÿâ ·µà ‡æ’ ¬ß«à “‡¢“ ‡°‘ ¥∑’Ë ‡¡◊ Õ߉Œ√“‚ª≈‘ (Hierapolis) π§√√— ∞ø√’ ‡®’ ¬ (Phrygia) ∫‘ ¥“¡“√¥“ ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— ¢“¬‡¢“‰ª‡ªì π∑“ π“¬∑À“√‚√¡— π„π ¡— ¬¢Õß®— °√- æ√√¥‘ ‡π‚√ (Nero) µ—È ß·µà ‡¬“«å «— ¬ Ò µà Õ¡“¿“¬À≈— ߇¡◊Ë Õ‡µ‘ ∫‚µ¢÷È π‰¥â √— ∫°“√ ª≈¥ª≈à Õ¬‡ªì πÕ‘ √–·≈–»÷ °…“ª√— ™≠“ ‚µÕ‘ °¥â «¬§«“¡ π„®®π‡ªì ππ— ° ª√— ™≠“ ‚µÕ‘ °§π ”§— ≠ „π §.». ¯˘ ®— °√æ√√¥‘ ‚¥¡‘ ‡µ’ ¬π (Domitian) ¡’ ∫— ≠™“„Àâ π— °ª√— ™≠“°√’ °∑—È ßÀ¡¥ÕÕ° ®“°°√ÿ ß‚√¡ Õ‘ æ‘ °‡µµ— ‡¥‘ π∑“߉ª¬— ß π‘ ‚§‚ª≈‘ (Nicopolis) µ—È ß ”π— ° Õπ ª√— ™≠“ ‚µÕ‘ ° ≥ ∑’Ë π—Ë πµ≈Õ¥®π ‘È π ™’ «‘ µ Ú Õ‘ æ‘ °‡µµ— ‰¡à ‰¥â ‡¢’ ¬πÀπ— ß ◊ Õ ¥â «¬µπ‡Õ߉«â ‡ªì πÀ≈— °∞“𠧔 Õπ ∑“ß®√‘ ¬»“ µ√å ¢Õ߇¢“»‘ …¬å ‡Õ°™◊Ë Õ ·Õ√å ‡√’ ¬π (Arrian) ‡ªì πºŸâ √«∫√«¡‡¢’ ¬π ‰«â ∑—È ßÀ¡¥ ¯ ™ÿ ¥¥â «¬°— π ™ÿ ¥∑’Ë ¡’ ™◊Ë Õ ‡ ’ ¬ß∑’Ë ÿ ¥‰¥â ·°à º≈ß“π™◊Ë Õ Discourses of Epictetus (∫∑‡ «π“¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µ- µ— ) ·≈– Enchiridion À√◊ Õ Manual (§Ÿà ¡◊ Õ§” Õπ) §” Õπ∑“ß®√‘ ¬»“ µ√å ¢ÕßÕ‘ æ‘ °‡µµ— ∑’Ë ‡ªì πÀ— «„® ”§— ≠ §◊ Õ °“√ Õπ„Àâ §π‡√“‡ªì πºŸâ ∑’Ë √Ÿâ ®— °§«∫§ÿ ¡ µπ (self-control) ∑”Àπâ “∑’Ë ∫∑∫“∑ ¢Õ߇√“„Àâ ¥’ ∑’Ë ÿ ¥·≈–°“√√Ÿâ ®— °«“߇©¬ ‰¡à „ à „® (indifferent) ‡æ◊Ë Õ‰¡à „Àâ µ— «‡√“ ‰¥â √— ∫º≈°√–∑∫®“° ‘Ë ß¿“¬πÕ°·≈– “¡“√∂¥”√ß™’ «‘ µ„π — ß§¡‰¥â Õ¬à “ß¡’ §«“¡ ÿ ¢‡ªì π™’ «‘ µ∑’Ë ¥’ ∑’Ë ª√–‡ √‘ ∞ Û æ◊È π∞“πª√— ™≠“ ‚µÕ‘ ° ≈— ∑∏‘ ‚µÕ‘ °‡ªì π ”π— °ª√— ™≠“∑’Ë ¡’ ™◊Ë Õ‡ ’ ¬ß‰¥â √— ∫§«“¡π‘ ¬¡Õ¬à “ß·æ√à À≈“¬„π°√ÿ ߇Շ∏π å (Athens) ™à «ß ª≈“¬¢Õߪ√— ™≠“°√’ °‚∫√“≥ À√◊ Õ ™à «ß√–¬–‡«≈“∑’Ë ª√— ™≠“°√’ °‡√‘Ë ¡´∫‡´“ ≈ß°à Õπ‡¢â “ Ÿà §√‘ µå »— °√“™ ºŸâ °à Õµ—È ß