pok-f

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 2 Apr.-Jun. 2008 180 ∫∑ √ÿ ªº≈°“√ — ¡¡π“«‘ ™“°“√ º≈°√–∑∫¢Õß‚≈°“¿‘ «— µπå ∑’Ë ¡’ µà Õ — ߧ¡‰∑¬ ˘. ªí ≠À“Õ“™≠“°√¢â “¡™“µ‘ Ò. ªí ≠À“¢â Õ¡Ÿ ≈¢à “« “√ ÒÒ. ªí ≠À“«— ≤π∏√√¡·≈–°≈ÿà ¡ ™“µ‘ æ— π∏ÿå ÒÚ. ªí ≠À“‡Õ°√“™™“µ‘ π‘ ¬¡ ÒÛ. ªí ≠À“‡Õ°√“™‡ â π‡¢µ·¥π ÒÙ. ªí ≠À“·¬à ß™‘ ß∑√— 欓°√ Òı. ªí ≠À“°“√·æ√à °√–®“¬¢Õß Õ“«ÿ ∏¢π“¥‡≈Á ° Òˆ. ªí ≠À“°“√°à Õ°“√√â “¬„π ™“¬·¥π¿“§„µâ ·≈–„πÕ’ °À≈“¬ ª√–‡∑»∑’Ë °”≈— ߇ªì πÕ¬Ÿà ∑—È ßÀ¡¥¥— ß°≈à “«¢â “ßµâ π‡ªì πº≈ °√–∑∫®“°‚≈°“¿‘ «— µπå ∑—È ß ‘È π Õ¬à “ß‰√ °Á µ“¡ ‡√◊Ë Õߧ«“¡¡—Ë π§ß‰¡à „™à ‡√◊Ë ÕߢÕß ∑À“√‡æ’ ¬ßΩÉ “¬‡¥’ ¬« ·µà ‡ªì π‡√◊Ë ÕߢÕß §π‰∑¬∑—È ßª√–‡∑» ‡√“®÷ ßµâ Õß√à «¡¡◊ Õ°— π ¡’ ‡§√◊ Õ¢à “¬√à «¡°— π ∑”§«“¡¥’ √Ÿâ √— ° “¡— §§’ ´◊Ë Õ — µ¬å °µ— ≠êŸ ·≈–µâ Õß¡’ À‘ √‘ ‚Õµ— ªª–¥â «¬ »“ µ√“®“√¬å ¥√.»√’ »— °¥‘Ï ®“¡√¡“π ∫√√¬“¬æ‘ ‡»…‡√◊Ë Õß çº≈ °√–∑∫¢ÕßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µµà Õ‡»√…∞°‘ ® ·≈– — ߧ¡‰∑¬é «à “ Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ¡’ ∫∑∫“∑µà Õ¡πÿ …¬å „π — ß§¡ªí ®®ÿ ∫— π Õ¬à “ß∑’Ë ‰¡à “¡“√∂À≈’ °‡≈’Ë ¬ß ∑ÿ ° ‘Ë ß∑’Ë ¡πÿ …¬å °√–∑”≈â «π¡’ Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ‡¢â “¡“ ¡’ à «π‡°’Ë ¬«¢â Õߥ⠫¬‡ ¡Õ ‚¥¬°“√µÕ∫ πÕߧ«“¡µâ Õß°“√¢Õß¡πÿ …¬å ∑—È ß¥â “π “√— µ∂–·≈–§«“¡∫— π‡∑‘ ß §«“¡ ”§— ≠¢ÕßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ - ‡ªì π§≈— ߧ«“¡√Ÿâ ∑’Ë ∫√√®ÿ ‡√◊Ë Õß √“«µà “ß Ê ¡“°¡“¬ „π√–∫∫ÕÕπ‰≈πå ºŸâ „™â ‡æ’ ¬ßæ‘ ¡æå §”∂“¡∑’Ë µâ Õß°“√∑√“∫ §”µÕ∫ Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ®–„Àâ ¢â Õ¡Ÿ ≈Õ¬à “ß ‰¡à ®”°— ¥ ºŸâ „™â “¡“√∂µ— ¥∑ÕπÀ√◊ Õ§— ¥ ≈Õ°¢â Õ¡Ÿ ≈µ“¡§«“¡æÕ„® πÕ°®“° §«“¡√Ÿâ ·≈â « ¬— ߇ªì π§≈— ߢâ Õ¡Ÿ ≈¢Õß §«“¡∫— π‡∑‘ ߥ⠫¬ ºŸâ „™â “¡“√∂‡¢â “∂÷ ß √–∫∫‚¥¬‰¡à ®”°— ¥¥â «¬‡«≈“·≈– ∂“π ∑’Ë ´÷Ë ßµà “ß®“°„πÕ¥’ µ∑’Ë ¡πÿ …¬å ◊ ∫§â π ¢â Õ¡Ÿ ≈®“°Àâ Õß ¡ÿ ¥µ“¡‡«≈“∑”°“√ ≥ ∂“π∑’Ë µ—È ßπ—È π Ê Õ“®°≈à “«‰¥â «à “Õ‘ π‡∑ Õ√å ‡πÁ µ¡’ à «π ”§— ≠„π°“√ π— ∫ πÿ π °“√‡√’ ¬π√Ÿâ ·≈– √⠓ߧ«“¡∫— π‡∑‘ ß„Àâ ·°à ¡πÿ …¬å ¡“°¢÷È π - √— ∞∫“≈„Àâ §«“¡ ”§— ≠µà Õ Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ¡“° ®÷ ß𔉪 Ÿà π‚¬∫“¬ Õ’ ‰∑¬·≈π¥å ´÷Ë ß§√Õ∫§≈ÿ ¡‡√◊Ë Õßµà “ß Ê ‡™à π E-Society, E-Government, E- Education ¿“§ à «π∑’Ë Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ¡— °¡’ à «π‡°’Ë ¬«¢â Õß·≈– π— ∫ πÿ π°“√ ¥”‡π‘ πß“π - ¿“§ à «πÕÿ µ “À°√√¡ ‡™à π °“√„™â ´Õøµå ·«√å µà “ß Ê „πß“π¥â “π Õÿ µ “À°√√¡ - ¿“§ à «π°“√§â “ ‡™à π °“√ §â “¢“¬·≈– —Ë ß´◊È Õ ‘ π§â “ºà “π∑“ß Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ - ¿“§ à «π°“√»÷ °…“ ‡™à π °“√®— ¥„Àâ ¡’ E-Learning À≈— ° Ÿ µ√µà “ß Ê - ¿“§ à «π°“√∑à Õ߇∑’Ë ¬« ‡™à π °“√®Õßµ—Î «‡§√◊Ë Õß∫‘ π ®ÕßÀâ Õßæ— ° ‚√ß·√¡∑“ßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ - ¿“§ à «π ÿ ¢¿“æÕπ“¡— ¬ ‡™à 𠇫Á ∫‰´µå ÿ ¢¿“æ §«“¡ «¬ß“¡ °’ Ó °“√ÕÕ°°”≈— ß°“¬ °“√·æ∑¬å °“√ √— °…“ ÿ ¢¿“æ - ¿“§ à «π√— ∞∫“≈ ¿“ ·≈–»“≈ ‡™à π °“√„™â Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ„π°“√‡≈◊ Õ°µ—È ß - ¿“§ à «π — ß§¡ ‡™à π °“√À“ ß“π∑“ßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ Õ¬à “ß‰√°Á µ“¡ Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ¡‘ ‰¥â ¡’ ‡æ’ ¬ß à «π∑’Ë π— ∫ πÿ π¿“§ à «πµà “ß Ê ‡∑à “π—È π ¬— ß¡’ à «π∑’Ë à ߺ≈°√–∑∫µà Õ ¿“§ à «πµà “ß Ê ¥â «¬‡™à 𰗠𠇙à π °“√À≈Õ°≈«ß®“°‡«Á ∫‰´µå ∑’Ë ‡ªî ¥¢“¬ ¢Õß∑“ßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ °“√æπ— π∑“ß Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ °“√ π∑π“‡√◊Ë Õß‡æ» ∑“ßÕ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ ¥— ßπ—È π Õ“®°≈à “«‰¥â «à “Õ‘ π‡∑Õ√å ‡πÁ µ‡ª√’ ¬∫‡ ¡◊ Õπ‡À√’ ¬≠ ∑’Ë ¡’ Ú ¥â “π ºŸâ „™â ®÷ ßµâ Õß√Ÿâ ‡∑à “∑— π‡∑§‚π- ‚≈¬’ ·≈–‡≈◊ Õ° √√‡©æ“– ‘Ë ß∑’Ë ‡ªì π ª√–‚¬™πå µà Õµπ‡Õß·≈– — ߧ¡ °“√·∫à ß°≈ÿà ¡√–¥¡§«“¡§‘ ¥ °≈ÿà ¡∑’Ë Ò ‚§√ß°“√«‘ ®— ¬‡æ◊Ë Õª√— ∫ ‡ª≈’Ë ¬πº≈°√–∑∫¢Õß‚≈°“¿‘ «— µπå ∑’Ë ¡“¢Õß°“√«‘ ®— ¬ º≈°√–∑∫‚≈°“- ¿‘ «— µπå ¥â “π‡∑§‚π‚≈¬’ Ò. °“√∫√‘ À“√‡ß‘ π∑ÿ π Ú. ®‘ µ “∏“√≥– Û. °“√«‘ ®— ¬¥â “π°“√ª≈ÿ °·≈– ª≈Ÿ °®‘ µ ”π÷ ° „𧫓¡‡ªì π‰∑¬ ·≈– §«“¡‡ªì π™“«æÿ ∑∏∑’Ë ¥’ ¥â “π — ß§¡·≈–«— ≤π∏√√¡ °“√«‘ ®— ¬¥â “π°“√ª≈ÿ °®‘ µ ”π÷ ° ¢Õߧπ‰∑¬„Àâ µ√–Àπ— °∂÷ ߧ«“¡‡ªì π‰∑¬ ‰¥â ·°à ª√–‡æ≥’ «— ≤π∏√√¡‰∑¬ ·≈– ·π«∑“ß°“√‡ªì π™“«æÿ ∑∏∑’Ë ¥’ À√◊ Õ