pok-f

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬..-¡‘ .¬. ÚııÒ 167 §≥–°√√¡°“√ À«‘ ∑¬“°“√‡æ◊Ë Õ°“√«‘ ®— ¬·≈–æ— ≤π“ µ—È ß¿“…’ Õ“°√™π‘ ¥„À¡à ‡™à π Õ“°√ ¡À√ æ ¿“…’ ªó π ¿“…’ º— ° ‡ª≈’Ë ¬πÕ“°√ µ≈“¥‡ªì π¿“…’ à «π∑“ß — ߧ¡‡°‘ ¥°“√ ª√— ∫ª√ÿ ߪ√–‡æ≥’ ·≈–«— ≤π∏√√¡„Àâ Õ¥§≈â Õß°— ∫«— ≤π∏√√¡µ–«— πµ° ‡™à π °“√ª√–°“»„Àâ ‡®â “𓬷≈–¢â “√“™°“√ «¡‡ ◊È Õºâ “‡¢â “‡ΩÑ “ ∑√ßÕπÿ ≠“µ„Àâ ™“« µà “ߪ√–‡∑»∂«“¬§”π— ∫·≈–π—Ë ß‡°â “Õ’È ‡«≈“‡¢â “‡ΩÑ “ ‰¡à µâ Õß∂Ÿ °∫— ߧ— ∫„Àâ À¡Õ∫ °√“∫ °”Àπ¥„Àâ ¡’ ∏ß™“µ‘ ‡ªì π§√—È ß·√° §◊ Õ ∏ß ’ ·¥ß¡’ ™â “߇º◊ Õ° ·≈–µà Õ¡“ √— ™°“≈∑’Ë ˆ ∑√߇ª≈’Ë ¬π‡ªì π∏߉µ√√ߧå √â “ß ‡§√◊Ë Õß√“™Õ‘ √‘ ¬“¿√≥å ‡æ◊Ë Õ ∫”‡ÀπÁ ®§«“¡™Õ∫„Àâ ·°à æ√–∫√¡- «ß»“πÿ «ß»å ·≈–¢â “√“™°“√µà “ߪ√–‡∑» ‡ªì πª√–‡∑»·√°„π‡Õ‡™’ ¬ ∑√ß≈¥°“√ ‡°≥±å ·√ßß“π¥â «¬°“√Õπÿ ≠“µ„Àâ ‰æ√à ‡ ’ ¬‡ß‘ π·∑π°“√‡°≥±å ·√ßß“π‡æ◊Ë Õ„Àâ æ«°‰æ√à ∑’Ë ¡’ Õ¬Ÿà ‰ª∑”ß“π à «πµ— «‰¥â ¡“°¢÷È π ∑√ß„Àâ æ√–∫√¡«ß»“πÿ «ß»å ¡’ °“√‡√’ ¬π¿“…“Õ— ß°ƒ… ·≈–¡’ °“√®— ¥ à ß ¢â “√“™°“√‰ª»÷ °…“¥Ÿ ß“πµà “ߪ√–‡∑» ∑√ßÕÿ ª∂— ¡¿å æ√– ߶å ∑—È ß Ú π‘ °“¬ §◊ Õ ∏√√¡¬ÿ µ‘ °π‘ °“¬ ·≈–¡À“¬“ππ‘ °“¬ πÕ°®“°π’È √— ™°“≈∑’Ë Ù ‰¥â ∑√ß à ߇ √‘ ¡ „π¥â “π«√√≥°√√¡Õ— π‡ªì πº≈®“°°“√ ¢¬“¬µ— «¢Õß·π«§‘ ¥µ–«— πµ° «√√≥- °√√¡∑’Ë ”§— ≠∑’Ë æ√–Õߧå æ√–√“™π‘ æπ∏å §◊ Õ ∫∑≈–§√‡√◊Ë Õß√“¡‡°’ ¬√µ‘Ï æ√–√“¡ ‡¥‘ π¥ß √à “¬¬“«¡À“‡« — π¥√·≈– æ√–√“™π‘ æπ∏å ‡°’Ë ¬«°— ∫¥“√“»“ µ√å ·≈–‚À√“»“ µ√å Ú. √— ™ ¡— ¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– ®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « √— ™°“≈∑’Ë ı ‰¥â ¡’ °“√¥”‡π‘ ππ‚¬∫“¬∑“߇»√…∞°‘ ® ´÷Ë ß à ߺ≈∑”„Àâ ‡°‘ ¥°“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß µà “ß Ê ‡™à π °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ß√–∫∫ ‡ß‘ πµ√“ ¬°‡≈‘ °°“√„™â ‡ß‘ π楥⠫߄π æ.». ÚÙıÒ „Àâ „™â ‡À√’ ¬≠∫“∑°— ∫ ≈÷ ß „π æ.». ÚÙıÚ ·≈–¡’ °“√„™â ∏π∫— µ√ ‡ªì π§√—È ß·√° ¡’ °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ßÀπà «¬ °ÿ ≈‡ß‘ πµ√“„À¡à ‡ªì π µ“ß§å ·≈– Ò µ“ß§å ‡∑à “°— ∫ Ò ∫“∑ µ—È ß°√–∑√«ß æ√–§≈— ß¡À“ ¡∫— µ‘ „π æ.». ÚÙÒ¯ ¡’ °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈߇∑’ ¬∫§à “‡ß‘ π‰∑¬‡ªì π ¡“µ√∞“π∑Õߧ” ‚¥¬°”Àπ¥Õ— µ√“ ·≈°‡ª≈’Ë ¬π∑’Ë ·πà πÕπ πÕ°®“°π’È æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√–®ÿ ≈®Õ¡‡°≈â “‡®â “ Õ¬Ÿà À— « ‰¥â ∑√߇µ√’ ¬¡·ºπ°“√‡≈‘ °∑“ Õ¬à “ß‡ªì π¢—È πµÕπ ‚¥¬‡√‘Ë ¡µ—È ß·µà æ.». ÚÙÒ˜ ·≈–‡ √Á ® ‘È π„π æ.». ÚÙÙ¯ ´÷Ë ßµ“¡§«“¡‡ÀÁ π¢ÕߺŸâ ∫√√¬“¬·≈â « ‡ÀÁ π«à “ °“√‡≈‘ °√–∫∫‰æ√à ·≈–∑“ ‡ªì π ·π«π‚¬∫“¬∑’Ë ™“≠©≈“¥‡æ√“–‡ªì π °“√√«¡»Ÿ π¬å Õ”π“®∑’Ë æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å ∑”„Àâ ‡®â “¢ÿ π¡Ÿ ≈π“¬∂Ÿ °√‘ ¥√ÕπÕ”π“®≈ß ·≈–¬— ߇ªì π°“√‡æ‘Ë ¡‡ ∂’ ¬√¿“æ∑“ß °“√‡¡◊ Õß„Àâ °— ∫æ√–¡À“°…— µ√‘ ¬å Õπ÷Ë ß °“√ªØ‘ √Ÿ ªª√–‡æ≥’ ·≈–«— ≤π∏√√¡ ∑√ß·°â ‰¢√–∫∫°“√ ◊ ∫ — 𵵑 «ß»å ‚¥¬ ∑√ß·µà ßµ—È ßµ”·Àπà ß ¡‡¥Á ®æ√–∫√¡- ‚Õ√ “∏‘ √“™ ¬“¡¡°ÿ Æ√“™°ÿ ¡“√ (Crown Prince) ·≈–∑√ߪ√–°“» ¬°‡≈‘ °µ”·Àπà ß°√¡æ√–√“™«— ß∫«√ ∂“π¡ß§≈À√◊ Õµ”·Àπà ß«— ßÀπâ “ ‡æ◊Ë Õ ‡ªì πª√–‡æ≥’ ◊ ∫æ√–√“™∫— ≈≈— ß°å µà Õ‰ª à «π°“√ªØ‘ √Ÿ ª°“√»÷ °…“√— ™°“≈∑’Ë ı ‰¥â ∑√ß®— ¥µ—È ß‚√߇√’ ¬ππ“¬∑À“√¡À“¥ ‡≈Á °¢÷È π„πæ√–∫√¡¡À“√“™«— ß ∑√ß ∂“ªπ“‚√߇√’ ¬π¿“…“Õ— ß°ƒ…¢÷È π ‡æ◊Ë Õ Õπ¿“…“Õ— ß°ƒ…„Àâ °— ∫‡®â “π“¬¡’ °“√µ—È ß‚√߇√’ ¬π ”À√— ∫√“…Æ√ ‡™à π °“√µ—È ß‚√߇√’ ¬π«— ¥¡À√√æ“√“¡ °“√ ®— ¥µ—È ß‚√߇√’ ¬π°ÿ ≈ µ√’ «— ßÀ≈— ß ‚√߇√’ ¬π ‰ª√…≥’ ¬å ‚∑√‡≈¢ ‚√߇√’ ¬ππ“¬√â Õ¬ ∑“ߥ⠓π°“√»“ 𓉥â ∑√ß √â “ß·≈– ∫Ÿ √≥–ªØ‘ — ߢ√≥å «— ¥ ‡™à π «— ¥‡∫≠®¡- ∫æ‘ µ√ «— ¥‡∑滑 √‘ π∑√“«“ ¡’ °“√ ™”√–æ√–‰µ√ªî Æ° ‚¥¬‚ª√¥‡°≈â “œ „Àâ √â “ß æ√–‰µ√ªî Æ°©∫— ∫æ‘ ¡æå ¢÷È π §√—È ß·√° ·≈–‚ª√¥‡°≈â “œ „Àâ µ√“æ√– √“™∫— ≠≠— µ‘ ª°§√Õߧ≥– ߶å √». ÒÚÒ ‚¥¬°”Àπ¥„Àâ æ√– — ߶√“™‡ªì π ª√–¡ÿ ¢·≈–ºŸâ ∫— ߧ— ∫∫— ≠™“ Ÿ ß ÿ ¥ΩÉ “¬ §≥– ß¶å ¡’ °“√®— ¥µ—È ß ∂“∫— π°“√ »÷ °…“¢Õß ß¶å ¢÷È π Ú ·Àà ß §◊ Õ ¡À“ ®ÿ Ó≈ß°√≥å √“™«‘ ∑¬“≈— ¬·≈–¡À“ ¡°ÿ Ø√“™«‘ ∑¬“≈— ¬ Û. √— ™ ¡— ¬æ√–∫“∑ ¡‡¥Á ®æ√– ¡ß°ÿ Ƈ°≈â “‡®â “Õ¬Ÿà À— « √— ™°“≈∑’Ë ˆ ‰¥â ¡’ °“√¥”‡π‘ ππ‚¬∫“¬∑“߇»√…∞°‘ ®§◊ Õ ¡’ °“√√à «¡∑ÿ π„π∏ÿ √°‘ ®Õÿ µ “À°√√¡ ‡™à π „Àâ ¡’ °“√ π— ∫ πÿ π°“√≈ß∑ÿ π„π°“√®— ¥ µ—È ß∫√‘ …— ∑ ªŸ π´’ ‡¡πµå ·≈–®— ¥µ—È ß∫√‘ …— ∑ æ“≥‘ ™¬å π“«’ ¬“¡ à ߇ √‘ ¡∑“ß¥â “π °“√‡°…µ√ ‡™à π °“√µ—È ß°√¡∑¥πÈ ” ·≈– à ߇ √‘ ¡„Àâ ¡’ °“√¢ÿ ¥≈Õ°§Ÿ §≈Õß µ≈Õ¥ ®π®— ¥µ—È ß°√¡ À°√≥å ¢÷È πª√— ∫ª√ÿ ß “∏“- √≥Ÿ ª‚¿§ °“√™≈ª√–∑“π ‡√‘Ë ¡«“ß√“° ∞“π°“√§¡π“§¡∑“ßÕ“°“» °“√ª√— ∫ ª√ÿ ß ∂“∫— π°“√‡ß‘ 𠇙à π ®— ¥µ—È ß§≈— ß ÕÕ¡ ‘ π¢÷È π„π æ.». ÚÙıˆ ´÷Ë ßµà Õ¡“