pok-f

«“√ “√ √“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π ªï ∑’Ë ÛÛ ©∫— ∫∑’Ë Ú ‡¡.¬..-¡‘ .¬. ÚııÒ 161 ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ , æ√™— ¬ ‘ ∑∏‘ »√— π¬å °ÿ ≈ Ù. √Õß»“ µ√“®“√¬å 𓬷æ∑¬å æ‘ π‘ ® °ÿ ≈≈–«≥‘ ™¬å »“ µ√“¿‘ ™“π „π “¢“«‘ ™“‚√§∑“߇¥‘ πÕ“À“√ °Õß∑ÿ π ‡æ◊Ë Õ°“√∫√‘ À“√«‘ ™“°“√·≈–°“√»÷ °…“ §≥–·æ∑¬»“ µ√å Ò ‡¡…“¬π ÚıÙ˘- ÛÒ ¡’ π“§¡ æ.». Úıı ı. ¥√.ª√’ ™“ æ— π∏ÿ ¡ ‘ π™— ¬ »“ µ√“¿‘ ™“π ‡ß‘ π∑ÿ π»“ µ√“®“√¬å ∫√‘ …— ∑„π‡§√◊ Õ≈Ë ”´” §≥–æ“π‘ ™¬- »“ µ√å ·≈–°“√∫— ≠™’ Ò ¡’ π“§¡ æ.». ÚıÙ˘-Ú¯ °ÿ ¡¿“æ— π∏å æ.». Úıı ˆ. Professor Paul H. Malatesta »“ µ√“¿‘ ™“π ‡ß‘ π∑ÿ π»“ µ√“¡Ÿ ≈π‘ ∏‘ ™‘ π ‚ ¿≥æ“π‘ ™ §≥–æ“π‘ ™¬»“ µ√å ·≈–°“√∫— ≠™’ Ò µÿ ≈“§¡ æ.». ÚıÙ˘- ÛÒ ¡’ π“§¡ æ.». Úıı ˜. π“¬∫— ≠™“ ™ÿ ≥À «— ¥‘ °ÿ ≈ »“µ√“¿‘ ™“π‡ß‘ π∑ÿ π ¥√.§— ∑ ÷ ‚π– ÷ ‡¥– ¡“‡Õ¥– „π°Õß∑ÿ π√— ™¥“¿‘ ‡…° ¡‚¿™ §≥–«‘ ∑¬“»“ µ√å Ò ¡‘ ∂ÿ π“¬π æ.». ÚıÙ˘-ÛÒ æƒ…¿“§¡ æ.». Úıı. ¯. √Õß»“ µ√“®“√¬å ∑«’ ‡«™- 惵‘ »“ µ√“¿‘ ™“π‡ß‘ π∑ÿ π°≈ÿà ¡∫√‘ …— ∑ µ–«— πÕÕ°‚ª≈’ ‡¡Õ√å Õÿ µ “À°√√¡®”°— ¥ §≥–«‘ »«°√√¡»“ µ√å Ò ¡‘ ∂ÿ π“¬π æ.». ÚıÙ˘-ÛÒ æƒ…¿“§¡ æ.». Úıı. ˘. √Õß»“ µ√“®“√¬å ¥√. ª√–æ‘ ≥ ¡‚π¡— ¬«‘ ∫Ÿ ≈¬å »“ µ√“¿‘ ™“π ‡ß‘ π∑ÿ π ∫√‘ …— ∑‡®√‘ ≠‚¿§¿— ≥±å Õ“À“√ ®”°— ¥ (¡À“™π) §≥–Õ— °…√»“ µ√å Ò ¡°√“- §¡ æ.». Úıı-ÛÒ ∏— 𫓧¡ æ.». Úıı Chair Professor Chair professor „πµà “ߪ√–‡∑» ‡ªì πµ”·Àπà ß»“ µ√“®“√¬å „π¡À“ «‘ ∑¬“≈— ¬ ∑’Ë ·µà ßµ—È ß‰«â ‡ªì πµ”·Àπà ß ‡©æ“– (‡°â “Õ’È ) ¡’ ‡ß‘ πÕÿ ª∂— ¡¿å À√◊ Շߑ 𠇥◊ Õπ ”À√— ∫ºŸâ ¡’ §«“¡√Ÿâ §«“¡™”π“≠ Ÿ ß ÿ ¥‡ªì π∑’Ë ¬Õ¡√— ∫„πÀ¡Ÿà ª√“™≠å “¢“‡¥’ ¬«°— π∑’Ë ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬‡™‘ ≠¡“ „πµà “ߪ√–‡∑» »“ µ√“®“√¬å „πª√–‡¿∑π’È ‡™à π Lucasian profes- sor of mathematics ‡ªì πµ”·Àπà ß »“ µ√“®“√¬å ∑’Ë ‡√’ ¬°«à “ çLucasian Chair of Mathematicsé ∑’Ë ‡Œπ√’ ¬å ≈Ÿ §— µ—È ß‰«â ∑’Ë ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬‡§¡∫√‘ ¥®å ‡¡◊Ë Õ æ.». ÚÚˆ ·≈–‰¥â √— ∫æ√–∫√¡√“™“ πÿ ≠“µ®“°æ√–‡®â “™“√å ≈∑’Ë Ú „πªï ∂— ¥¡“ (µ√ß°— ∫√— ™ ¡— ¬ ¡‡¥Á ®æ√–π“√“¬≥å ¡À“√“™) π— ∫∂÷ ßªí ®®ÿ ∫— π¡’ ºŸâ ‰¥â √— ∫ µ”·Àπà ßπ’È ‡æ’ ¬ß Ò˜ §π. „π®”π«ππ’È ‰Õ·´° π‘ «µ— πÕ¬Ÿà „π≈”¥— ∫∑’Ë Ú. „π ªí ®®ÿ ∫— π¡’ °“√π”™◊Ë Õ¡À“‡»√…∞’ À√◊ Õ ∫√‘ …— ∑ ”§— ≠‡¢â “¡“·µà ßµ—È ß¥â «¬¥— ßπ‘ ¬“¡ çA full professor who is awarded a specific, endowed chair that has been sponsored by a fund, firm, per- son, etc. Named chairs are a posi- tion rather than a career rank. Ò ). øí ß«à “¡’ ºŸâ ‡∑’ ¬∫™◊Ë Õ¿“…“‰∑¬¢Õß chair professor µ√ß°— ∫»“ µ√“¿‘ ™“π ·µà ‚¥¬π— ¬∑’Ë ®ÿ Ó≈ß°√≥å ¡À“«‘ ∑¬“≈— ¬ °”Àπ¥ ¡’ §«“¡‡ÀÁ π«à “‰¡à ∂Ÿ °µâ Õß ºŸâ ‡¢’ ¬π∫∑§«“¡π’È ‡§¬‡ πÕ„Àâ „™â «à “ ù»“ µ√“®“√¬å Õÿ ª∂— ¡ªá û ÒÒ ‡Õ° “√Õâ “ßÕ‘ ß Ò. Available from: http://th.wikipedia.org/ wiki/»“ µ√“®“√¬å ‡¢â “∂÷ ߇¡◊Ë Õ ˜ æ.¬. Úıı. Ú. æ®π“πÿ °√¡ ©∫— ∫√“™∫— ≥±‘ µ¬ ∂“π æ.». ÚıÙÚ æ‘ ¡æå §√—È ß∑’Ë Ò. °√ÿ ߇∑æœ : π“π ¡’ ∫ÿä § å æ— ∫≈‘ ‡§™—Ë π å ÚıÙˆ, Àπâ “ ÒÒ. Û. Websterûs New World Dictionary of the American Language, College Edition. Cleveland and New York: The World Publishing Co.; 1959.p.1163. Ù. ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ . »“ µ√“®“√¬å §π·√°¢Õß ª√–‡∑»‰∑¬. “√»‘ √‘ √“™ÚıÛÚ ;ÙÒ:ÛÙ˜. ı. ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ . »“ µ√“®“√¬å ∫√‘ °√. “√ »‘ √‘ √“™ ÚıÛÒ ;Ù:˘¯˜. ˆ. °”®— ¥ æ≈“ß°Ÿ √. Õ— µ™’ «ª√–«— µ‘ ¢Õßæ√– Õ— æ¿— πµ√“æ“∏æ‘ »“≈ (°”®— ¥ æ≈“ß°Ÿ √). “√ »‘ √‘ √“™ ÚıÚˆ ;Ûı:ÒÒÛı-˘. ˜. Available from: http://www.research . chula.c.th/library/P_13.pdf ‡¢â “∂÷ ߇¡◊Ë Õ ˜ æ.¬. Úıı. ¯. Available from: http://www.sarakadee. com/web/modules.php?namc=News&file= article&sid=271 ‡¢â “∂÷ ߇¡◊Ë Õ ˜ æ.¬. Úıı. ˘. Available from: http://www.research . chula.ac.th/Price_Researcher/professor/ Tg9_13.pdf ‡¢â “∂÷ ߇¡◊Ë Õ ˜ æ.¬. Úıı. Ò. Available from: http://en.wikipedia.org/ wiki/professor ‡¢â “∂÷ ߇¡◊Ë Õ Òı æ.¬. Úıı ÒÒ. ¡™— ¬ ∫«√°‘ µµ‘ , æ√™— ¬ ‘ ∑∏‘ »√— ≥¬å °ÿ ≈. »“ µ√“¿‘ ™“π °— ∫ chair professor. «. “∏“√≥ ÿ ¢ ¡.∫Ÿ √æ“, Úıı;Ú:Ò˜Ù-ˆ.