pok-f

The Journal of the Royal Institute of Thailand Vol. 33 No. 2 Apr.-Jun. 2008 154 «— ≤π∏√√¡ ’ : ’ „π∑— »π»‘ ≈ªá ◊Ë Õ· ¥ßÕÕ°‰¡à ‡™◊Ë Õ«à “ ’ §◊ Õ ◊Ë Õ§«“¡ß“¡ ‰¡à ‡™◊Ë Õ«à “ ’ §◊ Õ — ≠≈— °…≥å ·µà ‡™◊Ë Õ«à “ ’ ‡ªì π‡æ’ ¬ß ¿“æ°“¬¿“æ ‡ªì π«— µ∂ÿ ‡ªì π ◊Ë Õ∑’Ë ∫Õ°∂÷ ß “√— µ∂–¢Õß∏√√¡™“µ‘ ‘Ë ß·«¥≈â Õ¡ °“√‡ª≈’Ë ¬π·ª≈ߢÕß‚≈° ¢Õß — ߧ¡ ·≈–惵‘ °√√¡¢Õߧπ‡√“ ‡ªì πµâ π ’ ·≈–∑— »π»‘ ≈ªá µ“¡¿Ÿ ¡‘ ªí ≠≠“ ‰∑¬ ∫π‡ â π∑“ß»‘ ≈ª–ª√–‡æ≥’ π‘ ¬¡ ∑’Ë ¡’ æ— ≤π“°“√ ◊ ∫‡π◊Ë Õß·≈–ª√— ∫‡ª≈’Ë ¬π ¡“À≈“¬√â Õ¬ªï ´÷Ë ßÕ“®· ¥ßª√“°Ø °“√≥å ‡¥à π™— ¥„π ¡— ¬Õ¬ÿ ∏¬“ ∏π∫ÿ √’ ·≈– √— µπ‚° ‘ π∑√å „π»‘ ≈ª– “¬«— ß·≈–«— ¥ ‰ª®π∂÷ ß∑— »π»‘ ≈ªá æ◊È π∫â “π ∑— »π»‘ ≈ªá ™ÿ ¡™π ∑’Ë ¡’ §ÿ ≥§à “ ¡’ §«“¡À≈“°À≈“¬ ¡’ Õ— µ≈— °…≥å ‡©æ“–∂‘Ë π ‡©æ“–™ÿ ¡™π ¡’ æ≈«— µ ◊ ∫‡π◊Ë Õß°— π¡“ ‰¡à «à “®–¡Õ߉ª ∑’Ë ∑— »π»‘ ≈ªá ≈â “ππ“ ®‘ µ√°√√¡Ω“ºπ— ß ∫π ‘ ¡Õ’ “π ’ „π∑— »π»‘ ≈ªá ‰∑¬ π— ∫«à “ πà “»÷ °…“µ◊Ë πµ“µ◊Ë π„®¡‘ „™à πâ Õ¬‡≈¬ ’ „πß“π∑— »π»‘ ≈ªá ‰∑¬„πÕ¥’ µ ç√ߧ«— µ∂ÿ é (pigment) ¬à Õ¡‰¥â ¡“®“° ∏√√¡™“µ‘ à ßºà “π¡“®“°µà “ß™“µ‘ ‚¥¬ ‡©æ“–Õ¬à “ß¬‘Ë ß®“°®’ π ®“°µ–«— πµ° ¥‘ π‡À≈◊ Õß ¥‘ π·¥ß ¥‘ π¥” ¥‘ π ’ πÈ ”µ“≈ ‡¢¡à “‰ø ¬“ß√— ° ¢¡‘È π ¥Õ°Õ— ≠™— π À√¥“≈ Õ”æ— π œ≈œ ‡ªì π ’ ®“°∏√√¡™“µ‘ ‡ªì πæ◊È π∞“π µà Õ‡¡◊Ë Õ‚≈°«‘ ∑¬“»“ µ√å ‡µ‘ ∫‚µ¢÷È π®“°‚≈°µ–«— πµ°°√–∫«π °“√‡§¡’ à ߺ≈¡“ Ÿà æ— ≤π“°“√¢Õß ’ ·≈–√ߧ«— µ∂ÿ ’ ®÷ ß¡’ §«“¡À≈“°À≈“¬ ·≈–¡’ ∑“߇≈◊ Õ°¡“°¬‘Ë ß¢÷È π ·µà ‡¥‘ ¡‡√“ ‡√’ ¬° ’ «à “ çπÈ ”¬“é À√◊ Õ‡√’ ¬° ç ’ °–≈“é ®‘ µ√°√√¡ ’ πÈ ”¡— π ‡øóô Õ À√‘ æ‘ ∑— °…å 纟â À≠‘ ß ’ πÈ ”‡ß‘ π-‡¢’ ¬«é ’ §◊ Õ ’ ®‘ µ√°√√¡ ’ πÈ ” ‚°»≈ æ‘ ≥°ÿ ≈ ç ’Ë °—Í °æ√–¬“»√’ é ÚıÙÛ